1. "FAUVE" is a French… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1. "FAUVE" is a French arts collective of music and videography established in 2010 in Paris. The band also uses the not equal to sign ≠. The act depends mostly on story telling through acting, through the spoken word and with interesting musical accompaniment. Fauve has its own record label called Fauve Corp.
2. "Fauve" is a Geneva-born Nicolas Julliard decided to become Fauve in 1999. His previous non-career moves include various participations in unknown bands such as Grammar & Use and Illford. Fauve explores the margins of songwriting, blending pop, minimal electro, Broadway melodies, easy-listening and bossa-nova. French magazine "Les Inrockuptibles" awarded him a spot in their annual compilation CD "Ceux qu'il faut découvrir". That was in 2004, when Fauve was known as Sombre. Since then, Fauve has collected enough material to produce his first album, released in spring 2006 by Gentlemen Records.
HAUT LES COEURS %01 RAG
FAUVE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ouais ça sert à rien, ouais.
Ouais ça sert à rien mais ça fait du bien tu vois.
Surtout qu'on sait faire que ça, gueuler.
Tu me dis
"Je vais reprendre mon train tout à l'heure
Et je sais pas quand on va se revoir."
De te promettre qu'il faut pas que tu t'en fasses,
Tu me répétés "on sait jamais".
Alors non, évidemment, on sait jamais
On sait jamais ce que la prochaine nuit nous réserve,
Mais toutes les autres non plus si tu vas par là.
Pace qu'après tout y'en a bien qui s'endorment dans leur baignoire
Ou avec une cope allumée.
C'est sûre que personne ne peut savoir de quoi demain sera fait.
Il y a tellement d'histoires
Tiens rien que la fameuse légende urbaine du gars
Qui sort s'acheter des clopes
Et qui se prend une caisse en bas de chez lui
Parce qu'il regarde son téléphone.
Tu vois, moi aussi j'ai peur
J'ai peur en permanence qu'on m'annonce une catastrophe
Ou qu'on m'appelle des urgences
Mais on a la chance d'être ensemble
De s'être trouvés tous les deux, c'est déjà prodigieux.
Alors,
Haut les cœurs, haut les cœurs,
On peut encore se parler, se toucher, se voir.
Haut les cœurs, haut les cœurs, haut les cœurs
Il faut se dire des belles choses
Qu'on gardera pour plus tard,
Haut les cœurs, haut les cœurs,
On peut encore se parler, se toucher, se voir
Haut les cœurs, haut les cœurs, haut les cœurs
Approches-toi de moi, sers-moi fort
Avant qu'on se sépare, avant qu'on se sépare.
Je te connais comme si je t'avais fait
Et je sais bien qu'en ce moment ça marche pas fort.
Tu te réveilles chaque matin
Et tu t'endors tous les soirs en redoutant les sales nouvelles
Et les coups de putes potentiels de la vie.
Tu m'imagines déjà parti en fumée
Fracassé la nuque pliée à cause d'un montant de portière de voiture.
Mais ça peut pas marcher comme ça,
De toute façon je compte pas me laisser faire aussi facilement, je te rassure.
Alors oui, peut être
Peut être qu'un jour je finirais
Au 15/20 à cause d'un retour de flamme d'enfoiré.
Ou que toi tu claqueras d'un AVC à 40 ans
Sans même avoir pris le temps de me dire au revoir correctement.
Tu vois, moi aussi j'ai peur
J'ai peur en permanence qu'on m'annonce une catastrophe
Ou qu'on m'appelle des urgences
Mais on a la chance d'être ensemble
De s'être trouvés tous les deux, c'est déjà prodigieux.
Alors,
Haut les cœurs, haut les cœurs,
On peut encore se parler, se toucher, se voir.
Haut les cœurs, haut les cœurs, haut les cœurs
Il faut se dire des belles choses
Qu'on gardera pour plus tard,
Haut les cœurs, haut les cœurs,
On peut encore se parler, se toucher, se voir
Haut les cœurs, haut les cœurs, haut les cœurs
Approches-toi de moi, sers-moi fort
Avant qu'on se sépare, avant qu'on se sépare.
Faut pas attendre,
Faut pas attendre qu'il soit trop tard pour dire qu'on tient aux autres
Qu'on a besoin d'eux,
Qu'on plongerait devant es balles rien que pour eux, qu'on sera toujours là.
Faut se dire la vérité, faut oser s'avouer les choses importantes.
Faut se dire les mots qui font barrage
Qui donnent du courage quand il y a du blizzard.
Et toi qui nous voit déjà vieux,
Avec des machins qui nous sortent de partout, des tuyaux des aiguilles.
Tu nous imagines entrain de bouffer nos gencives, nos jambes nous portent plus,
On perd la tête et on signe des papelards qu'on comprend pas mais moi aussi j'ai l'impression d'avoir grandi trop tard, d'avoir raté trop de choses déjà.
Esther comar, la sortie du collège Saint-Exupéry
Toutes ces conneries, c'était pas hier après-midi, t'es sûr?
Et pourtant, on a encore tellement d'histoires pas croyables à vivre
Si tu savais, mais je te le dis
Des histoires que tu peux même pas imaginer qui nous emporteront très loin
Tellement loin en mode fusée
Tu vois, moi aussi j'ai peur
J'ai peur en permanence qu'on m'annonce une catastrophe
Ou qu'on m'appelle des urgences
Mais on a la chance d'être ensemble
De s'être trouvés tous les deux, c'est déjà prodigieux.
Alors,
Haut les cœurs, haut les cœurs,
On peut encore se parler, se toucher, se voir.
Haut les cœurs, haut les cœurs, haut les cœurs
Il faut se dire des belles choses
Qu'on gardera pour plus tard,
Haut les cœurs, haut les cœurs,
On peut encore se parler, se toucher, se voir
Haut les cœurs, haut les cœurs, haut les cœurs
Approches-toi de moi, sers-moi fort
Avant qu'on se sépare, avant qu'on se sépare.
The lyrics of FAUVE's song "Haut les cœurs / Rag #2" express the fear of losing someone important and the importance of cherishing the time we have together. The song starts with frustration as one person tells the other not to get angry, but then admits that getting angry can actually be therapeutic. This leads to a discussion about the uncertainty of the future and the fear of not knowing when they will see each other again. The singer tries to reassure their partner that everything will be okay, but they both know that anything can happen and that life is full of unexpected twists and turns. They express their fear of terrible news or emergencies, but also recognize the special connection they have and the value of being together. In the chorus, they encourage each other to keep their spirits up, to stay close, and to express their love and appreciation for each other before it's too late.
Overall, the song is about the fragility of life and the importance of living in the present moment. The lyrics are a reminder to appreciate the people we love and not take them for granted. It's a call to stay optimistic in the face of uncertainty and to hold on to hope and joy whenever possible. The song captures the bittersweet nature of human relationships, with all their joys and sorrows, and inspires us to keep our hearts lifted even in difficult times.
Line by Line Meaning
Mais arrête de me dire de ne pas m'énerver putain,
Stop telling me not to get angry, damn it,
Ouais ça sert à rien, ouais.
Yeah, it's pointless, yeah.
Ouais ça sert à rien mais ça fait du bien tu vois.
Yeah, it's pointless, but it feels good, you know.
Surtout qu'on sait faire que ça, gueuler.
Especially since all we know how to do is yell.
Tu me dis
You tell me,
"Je vais reprendre mon train tout à l'heure
"I'm going to catch my train soon
Et je sais pas quand on va se revoir."
And I don't know when we'll see each other again."
Moi j'ai beau essayer de te rassurer,
I try to reassure you,
De te promettre qu'il faut pas que tu t'en fasses,
Promise you not to worry,
Tu me répétés "on sait jamais".
You keep telling me "you never know".
Alors non, évidemment, on sait jamais
Well, obviously, we never know
On sait jamais ce que la prochaine nuit nous réserve,
We never know what the next night has in store for us,
Mais toutes les autres non plus si tu vas par là.
But then again, neither do any of the other nights if you think about it.
Pace qu'après tout y'en a bien qui s'endorment dans leur baignoire
Because, after all, some people fall asleep in their bathtubs
Ou avec une cope allumée.
Or with a lit cigarette in their hand.
C'est sûre que personne ne peut savoir de quoi demain sera fait.
It's sure that nobody can know what tomorrow holds.
Il y a tellement d'histoires
There are so many stories
Tiens rien que la fameuse légende urbaine du gars
Take for example the famous urban legend about the guy
Qui sort s'acheter des clopes
Who goes out to buy cigarettes
Et qui se prend une caisse en bas de chez lui
And gets hit by a car right outside his house
Parce qu'il regarde son téléphone.
Because he's looking at his phone.
Tu vois, moi aussi j'ai peur
You see, I'm scared too
J'ai peur en permanence qu'on m'annonce une catastrophe
I'm constantly fearful of a catastrophic announcement
Ou qu'on m'appelle des urgences
Or getting an emergency call.
Mais on a la chance d'être ensemble
But we're lucky to be together
De s'être trouvés tous les deux, c'est déjà prodigieux.
To have found each other, it's already miraculous.
Alors,
So,
Haut les cœurs, haut les cœurs,
Chin up, chin up,
On peut encore se parler, se toucher, se voir.
We can still talk, touch, and see each other.
Haut les cœurs, haut les cœurs, haut les cœurs
Chin up, chin up, chin up
Il faut se dire des belles choses
We need to say beautiful things to each other
Qu'on gardera pour plus tard,
That we'll keep for later,
On peut encore se parler, se toucher, se voir
We can still talk, touch, and see each other
Haut les cœurs, haut les cœurs, haut les cœurs
Chin up, chin up, chin up
Approches-toi de moi, sers-moi fort
Come closer to me, hold me tight
Avant qu'on se sépare, avant qu'on se sépare.
Before we part, before we part.
Je te connais comme si je t'avais fait
I know you as if I had created you
Et je sais bien qu'en ce moment ça marche pas fort.
And I know things aren't going well for you right now.
Tu te réveilles chaque matin
You wake up every morning
Et tu t'endors tous les soirs en redoutant les sales nouvelles
And you fall asleep every night dreading bad news.
Et les coups de putes potentiels de la vie.
And the potential cheap shots from life.
Tu m'imagines déjà parti en fumée
You already see me disappearing into thin air
Fracassé la nuque pliée à cause d'un montant de portière de voiture.
My neck broken because of a car door.
Mais ça peut pas marcher comme ça,
But it can't work like that,
De toute façon je compte pas me laisser faire aussi facilement, je te rassure.
Anyway, I won't let it happen so easily, I promise.
Alors oui, peut être
So yes, maybe
Peut être qu'un jour je finirais
Maybe one day I'll end up
Au 15/20 à cause d'un retour de flamme d'enfoiré.
In the hospital due to a nasty explosion.
Ou que toi tu claqueras d'un AVC à 40 ans
Or you'll die of a stroke at 40
Sans même avoir pris le temps de me dire au revoir correctement.
Without even having the time to say goodbye properly.
Faut pas attendre,
We can't wait
Faut pas attendre qu'il soit trop tard pour dire qu'on tient aux autres
We can't wait until it's too late to tell others we care about them
Qu'on a besoin d'eux,
That we need them,
Qu'on plongerait devant es balles rien que pour eux, qu'on sera toujours là.
That we'd take a bullet for them, that we'll always be there.
Faut se dire la vérité, faut oser s'avouer les choses importantes.
We need to tell the truth, we need to admit the important things.
Faut se dire les mots qui font barrage
We need to say the words that empower us
Qui donnent du courage quand il y a du blizzard.
Words that give us courage in the midst of a storm.
Et toi qui nous voit déjà vieux,
And you who already see us old,
Avec des machins qui nous sortent de partout, des tuyaux des aiguilles.
With machines sticking out of us, tubes and needles.
Tu nous imagines entrain de bouffer nos gencives, nos jambes nous portent plus,
You imagine us eating our gums, our legs not carrying us anymore,
On perd la tête et on signe des papelards qu'on comprend pas mais moi aussi j'ai l'impression d'avoir grandi trop tard, d'avoir raté trop de choses déjà.
We lose our minds and sign papers we don't understand, but I also feel like I grew up too late, like I've already missed out on so much.
Esther comar, la sortie du collège Saint-Exupéry
Esther Comar, the end of Saint-Exupéry school
Toutes ces conneries, c'était pas hier après-midi, t'es sûr?
All that bullshit, wasn't it just yesterday afternoon, are you sure?
Et pourtant, on a encore tellement d'histoires pas croyables à vivre
And yet, we still have so many unbelievable stories to live
Si tu savais, mais je te le dis
If you only knew, but I'm telling you
Des histoires que tu peux même pas imaginer qui nous emporteront très loin
Stories that you can't even imagine that will take us very far away,
Tellement loin en mode fusée
So far away, like a rocket.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: NICOLAS DARDILLAC, PIERRE CABANETTES, QUENTIN POSTEL, SIMON MARTELLOZO, STEPHANE MURAIRE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@NarutorsAssassin
FAUVE, c'est du spoken word, il n'y a pas forcément de rythme dans le chant, qui n'est pas vraiment un chant mais plutôt un monologue à la manière du slam.
Maintenant tu as le droit de pas aimer, les goûts et les couleurs ne se discutent pas à ce qu'on dit :) Mais il faut reconnaître que l'instrumentale est largement au dessus de ce qu'il nous est donné d'entendre dans les musiques françaises qui sortent en ce moment type Maé, Black M, Magic System etc...
Enfin, j'avoue que je ne me suis pas énormément penché sur le sujet, mais même si les textes de FAUVE ne sont pas très recherchés, il me semple qu'ils impliquent quelque chose de profond à chaque fois et sont l'expression de beaucoup de sentiments de la part du groupe, on peut le ressentir a travers leurs chanson.
Et n'est-ce pas que la définition primaire de l'art que l'expression des sentiments de l'artiste ? Libre à toi et à vous de ne pas y être sensible, mais il faut leur reconnaître une certaine forme de talent.
Maintenant j'aimerais m'adresser à vous, qui écoutez FAUVE. Pourquoi certains pensent que leur avis vaut plus que celui des autres ? Remettez-vous en cause. Montrez un peu de retenue et soyez polis. Si vous insultez bêtement quelqu'un qui critique le groupe (ou autre chose), vous devenez pire que cette personne.
N'avez vous rien retenu de ces significatives chansons ?
Merci de m'avoir lu jusqu'au bout.
@lolarolles
Cette chanson me rappelle tellement des choses... C'était la chanson préférée de ma grande soeur, Marina. Je me rappelle ce jour où elle venue, fumer sa clope en chantant et en riant, sur cette musique. Elle est morte le week-end suivant. C'est à ce moment que j'ai compris que ce n'était pas qu'une belle chanson, mais un prodige. Cette chanson est un miracle qui l'a tirée vers le haut des mois durant. Je reviens, deux ans et demi après, j'ose enfin re-écouter cette musique. Merci Fauve, merci pour tout <3
@solenetst7335
ton histoire m'a touchée. Courage à toi pour la suite. ❤
@charlotteauxfraises5677
Ton histoire est touchante, toutes mes condoléances (j'imagine que tout le monde a dû te dire ça mais bon...). Courage à toi et à ta famille <3 <3
@maudpujos1430
Je sais qu'on ne se connait pas. Et que t'en a rien à foutre de mon commentaire. Mais ton histoire, elle m'a touché...J'espère que ta vie va continuer tellement loin et que tu seras heureux ;) Bonne journée ^^
@MRshinab
je ne sais pourquoi mais en lisant ton commentaire j'ai vu ta soeur, je l'ai imaginé, j'ai etait triste. Courage à toi, toutes mes condoléances.
@Yncxn
Twayla Kyubi kek tier
@themaxter6028
sono qui per zerocalcare, grazie per averci regalato una serie così emozionante e una pietra miliare dell'animazione italiana.
@loredema5283
Grande zerocalcare
@bhudoman
pure io ma questa canzone mi fa venire voglia di imparare il francese per cantarla mortacci sua
@emanuela3006
Credevo di essere l’unica, che bella sorpresa!