One of their hit singles, Dan Dan Kokoro Hikareteku, was used as the opening theme for the popular anime series Dragon Ball GT. They also did Opening theme, "Kawaita Sakebi" , for the Yu-Gi-Oh anime - 1st Series.
Rainy Day
FIELD OF VIEW Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
見つめる瞳(め)が 滲んでいた
友達のまま 季節は過ぎて
君の恋も聞く関係 my hard days
強引に さらってみたくなる
その笑顔が僕に向くのなら
今はまだ君への想いは言えないけど
悲しんでいるときでも
本当の優しさなんてわからないけど
受け止めたい君のこと
そんなRainy day-
ありふれた日々に どこか慣れてた
周りに併せて 生きてた気がする
泣いたり笑ったり忙しい君が
希望(ゆめ)の扉を開けてゆく
Change my life
愛で壊したくはないけれど
僕だけに出来る事を見つけよう
今もまだ君への想いを言わないのは
愛情も友情も大事だから
あの日から二人の距離が近づいても
君と居るその時は
いつもRainy day-
The lyrics to FIELD OF VIEW's song "Rainy Day" describe the feelings of someone who is watching the rain fall on the front windshield while their eyes are blurred with tears. The person is reminiscing about how they used to just be friends and how the seasons have changed since they first met. The main character also mentions listening to their friend's love life experiences, and how their smile leaves them wanting to steal the moment. The singer confesses that even though they still can’t tell their friend their feelings, they still want to be by their side when they are sad. The person realizes that even though they don’t understand what true kindness is, they still want to be with their friend, especially on a rainy day.
The verses also talk about how ordinary days have made them feel accustomed, feeling like they've just been living to survive. The character mentions how busy their friend is, but how they still bring hope to their lives. They express the desire to find something they can do for their friend, specifically something that only they can do, without destroying their friendship with love. Even if their love can't yet be voiced, they realize that their love and friendship are equally crucial to them. The lyrics close with them wanting to be with their friend, even if distance has closed between them, and how being with them can make them feel like it's a rainy day.
Line by Line Meaning
フロントガラスを 流れてく雨
Rain that flows on the windshield
見つめる瞳(め)が 滲んでいた
Eyes that stared while blurring
友達のまま 季節は過ぎて
Seasons have passed but we're still friends
君の恋も聞く関係 my hard days
Our relationship involves listening to your love life, making it tough for me
強引に さらってみたくなる
I want to forcefully take you away
その笑顔が僕に向くのなら
If that smile is directed towards me
今はまだ君への想いは言えないけど
Even though I can't tell you how I feel right now
悲しんでいるときでも
Even when you're sad
そばに居たい
I want to be by your side
本当の優しさなんてわからないけど
I don't really understand what true kindness is
受け止めたい君のこと
But I want to embrace you
そんなRainy day-
On a rainy day like this
ありふれた日々に どこか慣れてた
We've become accustomed to our mundane days
周りに併せて 生きてた気がする
It feels like we were just following everyone else
泣いたり笑ったり忙しい君が
The busy you, who cries and laughs
希望(ゆめ)の扉を開けてゆく
Is opening the door to your dreams
Change my life
Change my life
愛で壊したくはないけれど
Although I don't want to destroy it with my love
僕だけに出来る事を見つけよう
Let's find something that only I can do
今もまだ君への想いを言わないのは
The reason I still can't tell you how I feel
愛情も友情も大事だから
Is because love and friendship are important to me
あの日から二人の距離が近づいても
Even though our distance has gotten smaller since that day
君と居るその時は
When I'm with you
いつもRainy day-
It always feels like a rainy day
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: 雄也 浅岡
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@woshigepro2
Furonto garasu wo nagareteku ame
Mitsumeru me ga nijindeita
Tomodachi no mama kisetsu wa sugite
Kimi no koi mo kiku kankei my hard days
Gouin ni saratte mitaku naru
Sono egao ga boku ni muku no nara
Ima wa mada kimi he no omoi wa ienai kedo
Kanashindeiru toki demo soba ni itai
Hontou no yasashisa nante wakaranai kedo
Uke tometai kimi no koto sonna Rainy day-
Arifureta hibi ni dokoka nareteta
Mawari ni awasete ikiteta ki ga suru
Naitari warattari isogashii kimi ga
Yume no tobira wo akete yuku Change my life
Ai de kowashitaku wa nai keredo
Boku dake ni dekiru koto wo mitsukeyou
Imamo mada kimi he no omoi wo iwanai no wa
Aijou mo yuujou mo daiji dakara
Ano hi kara futari no kyori ga chikazuitemo
Kimi to iru sono toki wa itsumo Rainy day-
@user-mr6zf1nh5f
やっぱりなんだかんだこの曲が1番かも。アルバムの一番最初に入ってて印象が強かったのもあるのかもしれません😊
@user-tt8cu9gk3i
自分が初めて買ったCDがこのアルバムだった。
当時ポータブルCDプレイヤーで毎日通学中聞いてたなぁ。確かオレンジ色だったよねこのCD。まだ覚えてるわ。
@pocorailways
めちゃくちゃ良い曲だよね
@user-dd5pq3fp5z
「君といるその時はいつもRainy day」
天気の子を観て真っ先に思い浮かんだ曲
@gondarou
当時この曲はラジオで聴きました。
学生だった当時の気持ちを思い出させてくれる曲です。
いま聴いても素敵な曲です。
@user-pd2sm7en6y
宇徳さんのコーラスも好き
@user-tb3ys2hd8x
本当に良く聞いたな
@user-jm7xv6rf9e
FIELD OF VIEWの全ての曲を知って手いるわけでは有りませんが
20代の頃から大好きで聴いていました。
@user-ze7pv1id3u
20歳の頃の思い出の歌です。当時、渋谷のタワーレコードにジャケット写真が看板で大きく出てました。
インザルーム渋谷店(現在のニトリ渋谷店)方面に向いて看板が出てました。
@yu-yaxnaoe4100
F.O.V2ndアルバムのトップを飾る曲です。個人的にこのアルバムが一番好きでよく聴いています。F.O.Vラストアルバムと同時発売のpv集DVD(シングル曲中心)にも収録されています。今でも、良い曲で当時を思いだします。