Hello
FIESTAR Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

또 늦은 밤 그리운 널 찾아가고
아무 말 없이 널 바라보며 cry
난 너를 잊을 수가 있을까
나 매일 밤 아직도 잠 못 이루고
또 하염없이 네가 그리워 cry
넌 아무 말도 못했어

어두웠던 그날 밤엔 울고 있었나요 (Never cry)
너에겐 너무 모자란 나란 걸 알지만

Hello 이제는 울지마 hello 아직도 잊지 못해
사랑한다 말을 해도 닿을 수가 없는 너
Hello 아무 말 하지마 hello 영원히 잊지 못해
사랑밖에 눈물밖에 줄 수 없지만 hello

I miss you, I can't take no more

Hello 그 흔한 인사 한 번조차 어려워
그저 바라볼 수 밖에 없는 사실이 두려워
매일 밤 차갑게 식은 눈물 자국도
이젠 익숙해질 때도 된 것 같은데 왜

너만 기다리다가 아무 말 못하고
(하염없이 눈물만 자꾸 흘러나와)
그저 바라보다가 눈물이 말랐어
(I can't take no more, I can't take no more)

얼어붙은 그 날 밤은 잊을 수가 없어요 (Never cry)
눈물이 가득 차올라 흘러내릴 때면

Hello 이제는 울지마 hello 아직도 잊지 못해
사랑한다 말을 해도 닿을 수가 없는 너
Hello 아무 말 하지마 hello 영원히 잊지 못해
사랑밖에 눈물밖에 줄 수 없지만 hello

애써 웃음짓던 너의 기억들 (Never cry)
찾아 헤매던 그날 밤 얼마나 많이 아팠어

Hello 햇살이 비추면 hello 상처만 남기고 간
그대 모습 떠올려도 만날 수가 없는 너




Hello 다시는 울지마 hello 영원히 잊지 못해
사랑밖에 눈물밖에 줄 수 없지만 hello

Overall Meaning

The lyrics of FIESTAR's "Hello" express the deep longing and pain of missing someone who has left without saying goodbye. The emotional turmoil of not being able to forget their love and the confusion of whether the absence is permanent. The words suggest that the singer is crying and thinking about the person they miss every night, wondering if they will ever be able to forget them. The chorus declares a final goodbye to the person, even though they cannot reach them and love and tears are the only things left to offer.


The verses set the scene of a late night alone, searching for the person and crying without any words. The second verse mentions how hard it is to even say hello to a person they can only look at, and the heart-wrenching memory of the frozen night when tears kept falling. The song continues to capture the longing and pain of the situation.


Overall, "Hello" is a deeply emotional song that expresses the sorrowful struggles of a heartbroken person left with memories of a loved one they cannot reach or forget.


Line by Line Meaning

또 늦은 밤 그리운 널 찾아가고
I'm searching for you again on another late night.


아무 말 없이 널 바라보며 cry
I cry while silently looking at you.


난 너를 잊을 수가 있을까
Can I ever forget you?


나 매일 밤 아직도 잠 못 이루고
I still can't sleep every night.


또 하염없이 네가 그리워 cry
I'm endlessly missing you and crying.


넌 아무 말도 못했어
You didn't say anything.


어두웠던 그날 밤엔 울고 있었나요 (Never cry)
Were you crying on that dark night? (Never cry)


너에겐 너무 모자란 나란 걸 알지만
Although I know I am not enough for you.


Hello 이제는 울지마 hello 아직도 잊지 못해
Hello, don't cry now. Hello, I still can't forget you.


사랑한다 말을 해도 닿을 수가 없는 너
I love you, but you are out of reach.


Hello 아무 말 하지마 hello 영원히 잊지 못해
Hello, don't say anything. Hello, I can never forget you.


사랑밖에 눈물밖에 줄 수 없지만 hello
All I can give you is love and tears, but hello.


I miss you, I can't take no more
I miss you so much, I can't bear it any longer.


Hello 그 흔한 인사 한 번조차 어려워
Hello, even a simple greeting is difficult for me.


그저 바라볼 수 밖에 없는 사실이 두려워
I'm scared that I can only look at you from afar.


매일 밤 차갑게 식은 눈물 자국도
Even the cold, dried-up tear stains every night.


이젠 익숙해질 때도 된 것 같은데 왜
I thought I'd get used to it by now, but why?


너만 기다리다가 아무 말 못하고
I'm waiting for you but I can't say anything.


(하염없이 눈물만 자꾸 흘러나와)
(Endlessly, tears keep falling.)


그저 바라보다가 눈물이 말랐어
I just stared and my tears dried up.


(I can't take no more, I can't take no more)
(I can't take it anymore, I can't take it anymore.)


얼어붙은 그 날 밤은 잊을 수가 없어요 (Never cry)
I can't forget that freezing night. (Never cry)


눈물이 가득 차올라 흘러내릴 때면
When tears fill up and fall.


Hello 이제는 울지마 hello 아직도 잊지 못해
Hello, don't cry now. Hello, I still can't forget you.


사랑한다 말을 해도 닿을 수가 없는 너
I love you, but you are out of reach.


Hello 아무 말 하지마 hello 영원히 잊지 못해
Hello, don't say anything. Hello, I can never forget you.


사랑밖에 눈물밖에 줄 수 없지만 hello
All I can give you is love and tears, but hello.


애써 웃음짓던 너의 기억들 (Never cry)
Memories of you forcing a smile (Never cry)


찾아 헤매던 그날 밤 얼마나 많이 아팠어
How much pain did I suffer on that day I searched for you?


Hello 햇살이 비추면 hello 상처만 남기고 간
Hello, when the sunlight shines, only wounds remain.


그대 모습 떠올려도 만날 수가 없는 너
Even if I remember your face, I can't meet you.


Hello 다시는 울지마 hello 영원히 잊지 못해
Hello, don't cry again. Hello, I can never forget you.


사랑밖에 눈물밖에 줄 수 없지만 hello
All I can give you is love and tears, but hello.




Writer(s): Jun Seok Kang, Ha Nell Kim, Ho Jae Kim, Ye Ji Lee

Contributed by Brody G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions