Eu Não Pedi Pra Nascer
Facção Central Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Minha mão pequena bate no vidro do carro
No braço se destacam as queimaduras de cigarro, a chuva forteensopa a camisa o short
Qualquer dia a pneumonia me faz tossir até a morte
Uma moeda, um passe me livra do inferno, me faz chegar em casa e não apanhar de fio de ferro
O meu playground não tem balança, escorregador, só mãe vadia perguntando quanto você ganhou
Jogando na minha cara que tento me abortar, que tomou umas 5 injeções pra me tirar
Quando eu era nenê tento me vender uma pa de vez, quase fui criado por um casal inglês
Olho roxo, escoriação, porra, que foi que eu fiz? Pra em vez de tá brincando tá colecionando cicatriz
Porque não pensou antes de abrir as pernas, Filho não nasce pra sofrer não pede pra vir pra Terra.

REFRÃO 2X
O seu papel devia ser cuidar de mim, cuidar de mim, cuidar de mim
Não espancar, torturar, machucar, me bater, eu não pedi pra nascer

Minha goma é suja, louça sem lavar, seringa usada, camisinha em todo lugar
Cabelo despenteado, bafo de aguardente é raro quando ela escovaos dentes
Várias armas dos outros muquiadas no teto, na pia mosquitos, baratas, disputam os restos
Cenário ideal pra chocar a UNICEF, Habitat natural onde os assassinos crescem
Eu não queria Playstation nem bicicleta, só ouvir a palavra filho da boca dela
Ouvir o grito da janela A comida tá pronta, não ser espancado pra ficar no farol a noite toda
Qualquer ora pra Deus pra pedir que ele ajude, dê felicidade, dinheiro, saúde
Eu oro pra pedir coragem e ódio em dobro pra amarrar minha mãe na cama por querosene e meter fogo

REFRÃO 2X

Outro dia a infância dominou meu coração, gastei o dinheiro que eu ganhei com um album do Timão
Queria ser criança normal que ninguém pune, que pula amarelinha, joga bolinha de gude
Cansei de só olhar o parquinho ali perto, senti inveja dos moleque fazendo castelo
Foda-se se eu vou morrer por isso, Obrigado meu Deus por um dia de Sorriso
A noite as costas arderam no coro da cinta, tacou minha cabeça no chão
Batia, Batia, me fez engolir figurinha por figurinha
Espetou meu corpo inteiro com uma faca de cozinha
Olhei pro teto vi as armas num pacote, subi na mesa catei logo a Glock
Mãe, devia te matar mas não sou igual você, invés de me sujar com seu sangue eu prefiro morrer...





Refrão

Overall Meaning

The lyrics of Facção Central's song "Eu Não Pedi Pra Nascer" portray the harsh reality of growing up in poverty and neglect. The first paragraph describes a child who suffers from burns, pneumonia, and physical abuse. The only escape he has is through small bribes that allow him to avoid being beaten by his mother. He also describes his playground, which is not a typical one with slides and swings but rather a place where he is verbally abused by his own mother, who had tried to abort him and even sell him when he was a baby.


The second paragraph continues to describe the child's living conditions, which include dirty dishes, used needles, and condoms. He dreams of having a mother who cares for him and provides love and attention instead of violence and neglect. He prays to God not for material possessions but for the courage to stand up to his abusive mother, even if it means his own demise. The final lines of the song reveal that the child has reached a breaking point and is contemplating killing his mother but ultimately decides to take his own life instead.


Overall, the lyrics are a scathing critique of poverty, neglect, and violence, and they highlight the devastating effects of these social problems on innocent children.


Line by Line Meaning

Minha mão pequena bate no vidro do carro
A glimpse into the childhood of Facção Central, where he had small hands and had to knock on car windows.


No braço se destacam as queimaduras de cigarro, a chuva forte ensopa a camisa o short
Despite the heavy rain soaking his clothes, Facção Central's arms also bear the scars of cigarette burns.


Qualquer dia a pneumonia me faz tossir até a morte
Facção Central is constantly exposed to unfavorable living conditions that threaten his health.


Uma moeda, um passe me livra do inferno, me faz chegar em casa e não apanhar de fio de ferro
Facção Central is forced to take desperate measures like begging or sneaking onto public transportation to avoid physical abuse at home.


O meu playground não tem balança, escorregador, só mãe vadia perguntando quanto você ganhou
Facção Central's life lacks the fun and play of a typical childhood, and is instead filled with a mother who is more interested in the financial gains from his hardships.


Jogando na minha cara que tento me abortar, que tomou umas 5 injeções pra me tirar
Facção Central's mother repeatedly reminds him that she tried to have him aborted and even went through multiple injections to attempt it.


Quando eu era nenê tento me vender uma pa de vez, quase fui criado por um casal inglês
In his infancy, Facção Central's mother tried to sell him and he almost ended up growing up under the care of an English couple.


Olho roxo, escoriação, porra, que foi que eu fiz? Pra em vez de tá brincando tá colecionando cicatriz
Facção Central questions why he is constantly getting bruises and scars instead of playing like a regular child.


Porque não pensou antes de abrir as pernas, Filho não nasce pra sofrer não pede pra vir pra Terra.
Facção Central wishes his mother had thought twice before having him and reminds her that no child asks to be born into a world of suffering.


O seu papel devia ser cuidar de mim, cuidar de mim, cuidar de mim Não espancar, torturar, machucar, me bater, eu não pedi pra nascer
Facção Central asserts that his mother's role should have been to care for and protect him, not subject him to physical and emotional abuse.


Minha goma é suja, louça sem lavar, seringa usada, camisinha em todo lugar Cabelo despenteado, bafo de aguardente é raro quando ela escova os dentes
Facção Central describes the unsanitary conditions of his home and his mother's neglect, including using drugs and alcohol instead of taking care of herself and her surroundings.


Várias armas dos outros muquiadas no teto, na pia mosquitos, baratas, disputam os restos Cenário ideal pra chocar a UNICEF, Habitat natural onde os assassinos crescem
Facção Central exposes the dangerous environment he lives in, where weapons are present and pests compete for food scraps. He even remarks that it would be a suitable environment to shock international organizations like the UNICEF, being an ecosystem in which killers thrive.


Eu não queria Playstation nem bicicleta, só ouvir a palavra filho da boca dela Ouvir o grito da janela A comida tá pronta, não ser espancado pra ficar no farol a noite toda Qualquer ora pra Deus pra pedir que ele ajude, dê felicidade, dinheiro, saúde Eu oro pra pedir coragem e ódio em dobro pra amarrar minha mãe na cama por querosene e meter fogo
Amidst all the hardships, all Facção Central wants is a little bit of affection and care from his mother instead of being subjected to physical and verbal abuse. He prays to God for strength and the ability to exact revenge on his mother for treating him so poorly.


Outro dia a infância dominou meu coração, gastei o dinheiro que eu ganhei com um album do Timão Queria ser criança normal que ninguém pune, que pula amarelinha, joga bolinha de gude
Facção Central recalls a rare moment of joy when he bought a Corinthians football team album but laments that he just wants to be a regular child who can play and be carefree without fear of punishment.


Cansei de só olhar o parquinho ali perto, senti inveja dos moleque fazendo castelo Foda-se se eu vou morrer por isso, Obrigado meu Deus por um dia de Sorriso A noite as costas arderam no coro da cinta, tacou minha cabeça no chão Batia, Batia, me fez engolir figurinha por figurinha Espetou meu corpo inteiro com uma faca de cozinha Olhei pro teto vi as armas num pacote, subi na mesa catei logo a Glock Mãe, devia te matar mas não sou igual você, invés de me sujar com seu sangue eu prefiro morrer...
Facção Central's jealousy of other children who can play builds up until he can no longer take it. He thanks God for one rare moment of happiness before describing another brutal beating at the hands of his mother, culminating in his decision to end his own life with a firearm rather than follow in his mother's abusive footsteps.


Refrão
The refrain emphasizes Facção Central's pain and his mother's betrayal of her role as a caregiver.




Contributed by Taylor P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions