Rouh
Fadl Shaker Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

بعلمي انتهينا ونسينا اللي كان
افترقو إيدينا بهدى
ليالي هوانا غمرها النسيان
هوانا لا صوت ولاصدى
بعلمي انتهينا ونسينا اللي كان
افترقو إيدينا بهدى
ليالي هوانا غمرها النسيان
هوانا لا صوت ولاصدى

شو جاي تخبرني من بعد اللي صار
شو جاي تخبرني لما انتهى المشوار
شو بدّي أحكيلك
عيني بتحكيلك
عن قلبي اللي صاير على آخر روح

روح حبيبي روح
شو بدك في انساني اتركني بحالي
يا حبيبي روح
بيكفي جروح
أنا كنت نسيتك شو اللي جابك ع بالي

روح حبيبي روح
شو بدك في انساني اتركني بحالي
يا حبيبي روح
بيكفي جروح
أنا كنت نسيتك شو اللي جابك ع بالي ع بالي

حاجة ترجعني للماضي اللي راح
ماضينا اللي راح إنتسى
خلي حبيبي هالقلب مرتاح
بيكفي عذاب وأسى

يا عايش بروحي وتاركني وحيد
ما تفيقلي جروحي من أول وجديد
أنا ضايع من حالي
نسيني الليالي وانساني كرمالي
يا حبيبي الروح

وروح حبيبي روح
شو بدّك في انساني اتركني بحالي
يا حبيبي روح بيكفي جروح
أنا كنت نسيتك شواللي جابك ع بالي

روح حبيبي روح
شو بدّك في انساني اتركني بحالي
يا حبيبي روح بيكفي جروح
أنا كنت نسيتك شو اللي جابك ع بالي ع بالي

روح حبيبي روح
شو بدّك في انساني اتركني بحالي
يا حبيبي روح بيكفي جروح




أنا كنت نسيتك شو اللي جابك ع بالي ع بالي
روح روح

Overall Meaning

The song Rouh by Fadl Shaker, speaks about the pain and heartache of a broken relationship that is now long gone. The lyrical content deals with the aftermath of the separation and the resulting feelings of sadness and loneliness. The repetition of certain phrases emphasizes the deep feeling of loss and longing for the past relationship. The first verse talks about how the singer knows that the relationship is over and that they have both moved on. The nights filled with love and passion have been replaced by silence and forgetfulness. The chorus urges the memory of the lost love to leave and let the heart find peace. The second verse asks why the past has come back and wishes for the heart to be left alone. The song ends with repeating the title line, “روح حبيبي روح” (go, my love, go).


Line by Line Meaning

بعلمي انتهينا ونسينا اللي كان
I know that we ended and forgot what was


افترقوا إيدينا بهدى
Our hands separated silently


ليالي هوانا غمرها النسيان
Our nights of misery were submerged in forgetfulness


هوانا لا صوت ولا صدى
Our misery had no sound or echo


شو جاي تخبرني من بعد اللي صار
What are you coming to tell me after what happened?


شو جاي تخبرني لما انتهى المشوار
What are you coming to tell me when the journey is over?


شو بدّي أحكي لك
What do I have left to tell you?


عينيّ بتحكي لك
My eyes speak to you


عن قلبي اللي صاير على آخر روح
About my heart that is at its last breath


روح حبيبي روح
Go my love, go


شو بدك فيّ إنساني إتركني بحالي
What do you want from me? Leave me alone


يا حبيبي روح بيكفي جروح
Oh my love, go, my wounds have had enough


أنا كنت نسيتك شو اللي جابك ع بالي
I forgot about you, what brought you to my mind?


حاجة ترجعني للماضي اللي راح
Something is taking me back to the past that's gone


ماضينا اللي راح إنتسى
Our past that has passed has been forgotten


خلي حبيبي ها القلب مرتاح
Let my love, let my heart be at peace


بيكفي عذاب وأسى
Enough torment and sorrow


يا عايش بروحي وتاركني وحيد
You who live in my soul and leave me alone


ما تفيق لي جروحي من أول وجديد
You don't care about my wounds, neither old nor new


أنا ضايع من حالي
I'm lost in my own self


نسيني الليالي وإنساني كرمالي
The nights forgot me and abandoned me for another


روح، روح، روح
Go, go, go




Lyrics © KRIZTAL ENTERTAINMENT GROUP
Written by: Bayar Hayek

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@waael996

بعد ما انتهينا ونسينا اللي كان
افترقو ايدينا مدى
ليالي هوانا غمرها النسيان
هوانا لا صوت لا صدى
شو جاي تخبرني بعد اللي صار
شو جاي تخبرني لما انتهى المشوار
شو بدي احكي لك عنيا تحكيلك
عن قلبي اللي صار على اخر روح
رووووح حبيبي روح شو بدك فيا انساني اتركني بحالي
ياحبيبي روح بيكفي جروح انا كنت نسيتك شو اللي جابك على بالي
حاجة ترجعني للماضي اللي راح
ماضينا اللي راح انتسى
خلي حبيبي القلب مرتاح
بيكفي عذاب واسى
ياعايش بروحي
تاركني وحيد
بتفيئلي جروحي من اول وجديد
انا ضايع من حالي نسيني الليالي وانساني كرمالي ياحبيب الروح



@haya6903

بعد ما انتهينا ونسينا اللى كان وافترقوا ايدينا بهدا ليالى هوانا غمرها النسيان هوانا لا صوت ولا صدى
شو جاى تخبرنى من بعد اللى صار شو جاى تخبرنى لما انتهى المشوار
شو بدى احكيلك عينيا بتحكيلك عن قلبى اللى صاير على اخر روح
روح حبيبى روح شو بدك فيا انسانى اتركنى بحالى
يا حبيبى روح بيكفى جروح انا كنت نسيتك شو اللى جابك ع بالى

حاجة ترجعنى للماضى اللى راح ماضينا اللى راح انتسى
خلى حبيب القلب مرتاح بيكفى عذاب وقسى
ياعايش بروحى تاركنى وحيد متفيق لجروحى من اول وجديد
انا ضايع من حالى نسينى الليالى وانسانى كرمالى يا حبيب الروح
روح حبيبى روح شو بدك فيا انسانى اتركنى بحالى
يا حبيبى روح بيكفى جروح انا كنت نسيتك شو اللى جابك ع بالى



All comments from YouTube:

@lilith_r

سمعتها ب ٢٠٢٠ لأول مرة كنت ب اوج الحب والمشاعر والان اعيد سماعها وايضا ب قمة المشاعر لكن من نوع آخر الاولى كانت بمثابة منادة للتشبث إما الاخرى فكانت لغرض الوداع

@amenhasan2598

ياساتر أن شاء الله ايامك خير وفرح

@suhaibqawasmeh1541

هو هيك الحب 🙋‍♂️

@user-pv5pt4qv5l

احساسك جميل جدااا

@user-tp7do4il1e

فضل يبقى الافضل

@user-yq2ns8uv7g

٨كككحك❤ك٨٩٨ك٨٩٨٨٩٨ح٨٨٨٨ك٨٨ك٨ك٨ك٧٠٧٠جك٧٠٨

9 More Replies...

@cv3v126

نحن لا نبحث عن الاغاني القديمه بل نبحث عن الذكريات التي تحملها 😭2023 ❤️

@Ab-yt7oj

صحيح جدا

@bouchraaloui7106

صدقت

@FaoA-xq3je

أهديها لك صديقي الغالي،،،،،ذاك أن لا صديق لي سواك،،،،،،ولقد أخضعتني لبرنامج شامل مكثف طوال هذي السنون،،،،،بردت الكثير من قناعاتي،،،،،وكان تأثيرك مهولا علي،،،،،وأصبحت ملتصقة بك،،،،حقا،،،،،وأجدك قائدي وملهمي،،،،وان جرعتني الحنظل كؤوسا،،،،،

More Comments

More Versions