Me dá um Beijo
Falamansa Lyrics

The lyrics to Falamansa's song "Me Dá um Beijo," which translates to "Give Me a Kiss," describe a feeling of unbridled joy and euphoria in the presence of someone the singer believes loves him or her in return. The opening lines, "Um sorriso no rosto/ Porque gosta de mim" ("A smile on your face/ Because you like me"), hint at the singer's optimism and hopefulness in interpreting the person's signals of affection. Despite acknowledging that he or she wants to believe in that affection, there's a sense of hesitation or lack of certainty, as underscored by the repetition of "Eu quero acreditar que sim" ("I want to believe it's true").

The second verse suggests that the singer feels physically and emotionally overwhelmed by the intensity of the connection he or she is experiencing: "Arrepio no corpo/ Num abraço que nunca tem fim" ("Shivers down my body/ In an embrace that never ends"). The image of time standing still ("Até parece que o mundo parou/ Logo ao te conhecer" - "It's as if the world stopped/ As soon as I met you") conveys the idea that everything else fades away in the presence of this person. The chorus emphasizes the perfect chemistry and almost mystical quality of their relationship: "Até parece que tudo/ Era pra ser desse jeito/ Que o coração não cabe no peito/ O clima perfeito demais" ("It's as if everything/ Was meant to be this way/ That the heart can't contain itself/ The climate is too perfect").

The bridge introduces a dreamy, romantic setting where the couple can be alone together, surrounded by nature and the night sky: "Quando as estrelas aparecerem voar/ Ao ver a lua lá no céu a brilhar/ Olhos nos olhos pra selar esse amor" ("When the stars come out to play/ Seeing the moon shining in the sky/ Eyes to eyes to seal this love"). The song ends on a passionate, yet simple request: "Me dá um beijo" ("Give me a kiss"), which encapsulates the song's overall sentiment of longing and desire.