Boule
Fally Ipupa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ooh
Oh yeah

Encore une fois je n'ai pas su trouver les mots
Je t'en prie, non ne pars pas
J'ai besoin de toi pour me jeter à l'eau
J'ai peur de noyer dans tes yeux
Car tu me donnes des ailes
Quand j'atterris le cœur affaibli
J'suis a l'agonie si loin de toi
Je tombe et quand j'atterris ooh ma chérie
Laisse-moi me réfugier dans tes bras

Fais-moi planer
Fais-moi planer
Fais-moi planer (mam'eh)
Fais-moi planer
Fais-moi planer
Fais-moi planer (mama)
Fais-moi planer
Fais-moi planer
Fais-moi planer (mama)
Fais-moi planer
Fais-moi planer
Fais-moi planer (mama)

Quand j'atterris le cœur affaibli
J'suis a l'agonie si loin de toi
Je tombe et quand j'atterris ooh ma chérie
Laisse-moi me réfugier dans tes bras

Je te suis, tu me fuis, ma raison de vivre
Ma chérie, j'atterris juste devant tes pieds
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude

Fais-moi planer
Fais-moi planer
Fais-moi planer (mam'eh)
Fais-moi planer
Fais-moi planer
Fais-moi planer (mama)
Fais-moi planer
Fais-moi planer
Fais-moi planer (mama)
Fais-moi planer
Fais-moi planer
Fais-moi planer (mama)

Oh maman
Reviens chérie
Reviens bébé
Reviens mon amour
Boulé koo, boulé koo
Yo boudé ngai po nini
Boulé koo, yo boulé koo
Yo boudé ngai po nini
Boulé koooooooooo

Quand j'atterris le cœur affaibli
J'suis a l'agonie si loin de toi
Je tombe, quand j'atterris ooh ma chérie
Laisse-moi me réfugier dans tes bras

Je te suis, tu me fuis, ma raison de vivre
Ma chérie, j'atterris juste devant tes pieds
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude

Quand j'atterris le cœur affaibli
J'suis a l'agonie si loin de toi




Je tombe, quand j'atterris ooh ma chérie
Laisse-moi me réfugier dans tes bras

Overall Meaning

The song "Boulé" by Fally Ipupa is a love song that speaks to the singer's feelings of helplessness in the face of his passion for a woman. The lyrics express the singer's inability to find the right words to ask the woman not to leave him because he needs her to give him wings, and when he lands, he is weak and feels as though he might drown in her eyes. The song captures the feeling of being in love and being overpowered by the emotions that it brings.


The chorus of the song is a plea for the woman to make him feel alive and to lift him up to great heights. It is a request for her to make him feel as though he is flying and to take away any doubts or fears that he might have. The repetition of the phrase "fais-moi planer" (make me float) emphasizes the singer's desire to feel light and unencumbered by the weight of his emotions.


Overall, "Boulé" is a song about love and the power it has over us. The lyrics are poetic and express the deep emotions that the singer is experiencing.


Line by Line Meaning

Encore une fois je n'ai pas su trouver les mots
Despite my efforts, I cannot find the right words to express myself


Je t'en prie, non ne pars pas
I beg of you, do not leave me


J'ai besoin de toi pour me jeter à l'eau
I need you to take the plunge (with me)


J'ai peur de noyer dans tes yeux
I fear drowning in your eyes


Car tu me donnes des ailes
Because you lift me up and give me wings


Quand j'atterris le cœur affaibli
When I land, my heart is weak


J'suis a l'agonie si loin de toi
I am in agony when I am away from you


Je tombe et quand j'atterris ooh ma chérie
I fall and when I land, oh my darling


Laisse-moi me réfugier dans tes bras
Let me take refuge in your arms


Fais-moi planer
Make me soar


Je te suis, tu me fuis, ma raison de vivre
I follow you, you run away from me, my reason for living


Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes
You can place your heart in my hands


Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude
I entrust mine to you on a silver platter


Oh maman
Oh mother


Reviens chérie
Come back dear


Reviens bébé
Come back baby


Reviens mon amour
Come back my love


Boulé koo, boulé koo
Don't go, don't go


Yo boudé ngai po nini
Why are you ignoring me?


Boulé koo, yo boulé koo
Don't go, you shouldn't go


Boulé koooooooooo
Don't goooooooooo




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Christian Kimpolo, Falli Ipupa N Simba, Kevin Eddy Kali, Olivier Lesnicki, Soriba Konde

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Dorica Mwale


on Service

Loved

More Versions