LOVE LOVE LOVE
Fang Da Tong Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

我写了这首歌
是一首简单的
不复杂也不难唱的那一种歌
这不是那种只剩下那钢琴的歌
也不是那种不能只是朋友的歌
这不是那种两个人的故事
写在一本小说
那小说里有谁会在花田里犯了错
这就是一首写给你听的一个
Love Song 一直想写一首
Love Song 你给了我一首
Love Song 那DJ会播放
这也许会上榜
不过我只想写出一首
Love Song 一直想写一首
Love Song 你给了我一首
你就像那夏天的凉风
吹过我的面孔
情翔飞在我心底
你就是我第一想说爱你
我写了这首歌
是一首简单的
不复杂也不难唱的那一种歌
这不是那种童话里会遇见的歌
也不是那种真真切切爱我的歌
这不是那种两个人的故事
写在一本小说
那小说里有谁陪她看流星再降落
这就是一首写给你听的一个
Love Song 一直想写一首
Love Song 你给了我一首
Love Song 那DJ会播放
这也许会上榜
不过我只想写出一首
Love Song 一直想写一首
Love Song 你给了我一首
你就像那夏天的凉风
吹过我的面孔
情翔飞在我心底
你就是我第一想说爱你
而如果你是一幅画
你会是最珍贵的一幅画
如果那画家是梵高的话
有个贵人前来有钱花
个个向你求嫁
梵高他说你们都该回家
又或者你是Melody就是最动听
所有的人都会跟着你齐唱
就算在夜晚你的星太亮
让我忘了月亮代表我的
Love Song 你给了我一首
Love Song 那DJ会播放
这也许会上榜
不过我只想写出一首
Love Song 一直想写一首
Love Song 你给了我一首
你就像那夏天的凉风
吹过我的...




情翔飞在我心底
你就是我第一

Overall Meaning

These lyrics are from Fang Da Tong's song "Love Song," which he wrote to express his love for someone special. In the first verse, the singer acknowledges that the song he's written is simple and easy to sing, unlike some songs that are complex and require strong vocals or instrumentation. He also notes that it's not a typical love song about two people's story or a story about mistakes made in a flower field. Instead, it's a song that he wrote for the person he loves. Throughout the song, Fang Da Tong expresses his gratitude for the love that the other person has given him, and he compares their relationship to a beautiful summer breeze that he can't forget.


In the second verse, Fang Da Tong emphasizes that his love for the other person is not the type of love found in fairy tales or the type of love that feels too intense to be real. It's just a simple, genuine love that makes him happy. The bridge of the song compares the other person to a valuable painting or a beautiful melody. The chorus repeats the phrase "Love Song" and acknowledges that the song may become popular but emphasizes that the most important thing is that he wrote it for his loved one.


Overall, "Love Song" is a heartfelt and simple expression of romantic love. Fang Da Tong emphasizes that love doesn't have to be complicated or intense to be meaningful and that simple gestures, like writing a song, can be incredibly special.


Line by Line Meaning

我写了这首歌
I wrote this song


是一首简单的
It's a simple one


不复杂也不难唱的那一种歌
Neither fancy nor hard-to-sing kind of song


这不是那种只剩下那钢琴的歌
It's not the kind of song that only needs a piano


也不是那种不能只是朋友的歌
It's not the kind of song that can't mean just friendship


这不是那种两个人的故事写在一本小说
It's not a story of two people written in a novel


那小说里有谁会在花田里犯了错
Who in that novel makes a mistake in a flower field?


这就是一首写给你听的一个
This is a song written for you to listen


Love Song 一直想写一首
I always wanted to write a Love Song


Love Song 你给了我一首
You gave me a Love Song


Love Song 那DJ会播放
That DJ will play this Love Song


你就像那夏天的凉风
You're like a cool breeze in the summer


吹过我的面孔
Blowing over my face


情翔飞在我心底
Love flies in my heart


你就是我第一想说爱你
You're the one I want to say 'I love you' to first


而如果你是一幅画
But if you were a painting


你会是最珍贵的一幅画
You would be the most precious painting


如果那画家是梵高的话
And if the painter was Van Gogh


有个贵人前来有钱花
A nobleman comes to spend money


个个向你求嫁
Everyone proposes to you


梵高他说你们都该回家
But Van Gogh says, 'You should all go home'


又或者你是Melody就是最动听
Or maybe you're a melody that is the most pleasant to hear


所有的人都会跟着你齐唱
Everyone sings along with you


就算在夜晚你的星太亮
Even if your stars shine too bright at night


让我忘了月亮代表我的
They make me forget that the moon represents me


你就像那夏天的凉风
You're like a cool breeze in the summer


吹过我的...
Blowing over mine...


情翔飞在我心底
Love flies in my heart


你就是我第一
You are my first




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@iv.8122

在 哪里记载 第一个桃花贼 谁在 哪里典卖 第一支紫玉钗
我在 这里见怪更怪 见过电影里面人家的海 更想去看海
唱过人家的爱 更想找爱

你哭起来 我笑起来 都为了 爱爱爱
有一天翻开辞海找不到爱 花不开 树不摆 还是更畅快
爱 还是会期待 还是觉得孤单太失败 我爱故我在

找到爱 幸福的人 肯不肯躲起来 正在 寂寞的人 能不能站起来
我在 这里陪你无奈 看过小说里面人家等待 更习惯等待
唱过人家的爱 更想找爱

你喊出来 我静下来 都为了 爱爱爱
有一天翻开辞海找不到爱 花不开 树不摆 还是更畅快
爱 还是会期待 还是觉得孤单太失败 我爱故我在

挥不出满天满地的尘埃 买不起满街口袋的品牌
你闷起来 我傻起来 可以爱
会不会整个时代只有一个告白 谁不爱过不存在

不明不白 不分好歹 都为了 爱爱爱
有一天翻开辞海找不到爱 花不开 树不摆 还是更畅快
爱 还是会期待 还是觉得孤单太失败 我爱故我在



@user-fh7qg3me7k

在 哪裡記載 第一個桃花賊 誰在 哪裡典賣 第一支紫玉釵
我在 這裡見怪更怪 見過電影裡面人家的海 更想去看海
唱過人家的愛 更想找愛
你哭起來 我笑起來 都為了 愛愛愛
有一天翻開辭海找不到愛 花不開 樹不擺 還是更暢快
愛 還是會期待 還是覺得孤單太失敗 我愛故我在
找到愛 幸福的人 肯不肯躲起來 正在 寂寞的人 能不能站起來
我在 這裡陪你無奈 看過小說裡面人家等待 更習慣等待
唱過人家的愛 更想找愛
你喊出來 我靜下來 都為了 愛愛愛
有一天翻開辭海找不到愛 花不開 樹不擺 還是更暢快
愛 還是會期待 還是覺得孤單太失敗 我愛故我在
揮不出滿天滿地的塵埃 買不起滿街口袋的品牌
你悶起來 我傻起來 可以愛
會不會整個時代只有一個告白 誰不愛過不存在
不明不白 不分好歹 都為了 愛愛愛
有一天翻開辭海找不到愛 花不開 樹不擺 還是更暢快
愛 還是會期待 還是覺得孤單太失敗 我愛故我在



@papaya1673

作詞:周耀輝 作曲:方大同


在 哪裡記載 第一個桃花賊 誰在 哪裡典賣 第一支紫玉釵
我在 這裡見怪更怪 見過電影裡面人家的海 更想去看海
唱過人家的愛 更想找愛

你哭起來 我笑起來 都為了 愛愛愛
有一天翻開辭海找不到愛 花不開 樹不擺 還是更暢快
愛 還是會期待 還是覺得孤單太失敗 我愛故我在

找到愛 幸福的人 肯不肯躲起來 正在 寂寞的人 能不能站起來
我在 這裡陪你無奈 讀過小說裡面人家等待 更習慣等待
唱過人家的愛 更想找愛

你喊出來 我靜下來 都為了 愛愛愛
有一天翻開辭海找不到愛 花不開 樹不擺 還是更暢快
愛 還是會期待 還是覺得孤單太失敗 我愛故我在

揮不出滿天滿地的塵埃 買不起滿街口袋的品牌
你悶起來 我傻起來 可以愛
會不會整個時代只有一個告白 誰不愛過不存在

不明不白 不分好歹 都為了 愛愛愛
有一天翻開辭海找不到愛 花不開 樹不擺 還是更暢快
愛 還是會期待 還是覺得孤單太失敗 我愛故我在



@user-vx6ix3hv4u

在 哪裡記載的 一個桃花賊 
誰在哪裡典賣 第一支紫玉釵
我在 這裡見怪更怪 
見過電影裡面人家的海 更想去看海
唱過人家的愛 更想找愛

你哭起來 我笑起來 都為了愛愛愛
有一天 翻開辭海 找不到愛 
花不開 樹不擺 還是更暢快
愛 還是會期待 還是覺得孤單太失敗 
我愛故我在

找到愛 幸福的人肯不肯躲起來 
正在 寂寞的人 能不能站起來
我在 這裡陪你無奈 
看過小說裡面人家等待 更習慣等待
唱過人家的愛 更想找愛

你喊出來 我靜下來 都為了愛愛愛
有一天 翻開辭海 找不到愛 
花不開 樹不擺 還是更暢快
愛 還是會期待 還是覺得孤單太失敗 
我愛故我在

揮不出滿天滿地的塵埃 
買不起滿街口袋的品牌
你悶起來 我傻起來 可以愛
會不會整個時代只有一個告白 
誰不愛過不存在

不明不白 不分好歹 都為了愛愛愛
有一天 翻開辭海 找不到愛 
花不開 樹不擺 還是更暢快
愛 還是會期待 還是覺得孤單太失敗 
我愛故我在



All comments from YouTube:

@brownkitten6541

2024再回來聽,還是一樣好聽 ~❤

@user-iu2mq1dv5f

真的

@p25912197

腦中能夠出現這種旋律

真天才~

@lineya-jk1ey

超有才華~華語歌壇他唱的R&B最對味!

@yohasethmumu6412

@@huang4923 什么是r&b

@4nl_music944

@@yohasethmumu6412 曲风

@ajl7351

@@yohasethmumu6412 人民幣

@gino_7141

@@yohasethmumu6412 節奏藍調

10 More Replies...

@tanpiinlin5637

明明是13年前的歌,为什么放到现在也那么好听!!!!TvT 像现代歌!

@user-kd7xl2rn3s

灵魂乐的魅力

More Comments

More Versions