Adios
Fangoria Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No acaba nada
Y no es tan fácil olvidar
Como pensaba
Después de ver como el dolor
Lo cambia todo
No fué difícil comprobar
Adiós, adiós, adiós
Volveremos a vernos
Adiós, adiós, adiós
¿qué tal por la eternidad?
¿Qué sonará donde tú estés?
¿Qué pensarás de nuestros sueños?
¿Quién te dirá cómo volver?
¿Quién jugará a ser tu dueño?
Nunca es para siempre
Dime qué se siente
Adiós, adiós, adiós
Volveremos a vernos
Adiós, adiós, adiós
Te echaremos de menos
Adiós, adiós, adiós
Ha valido la pena
Adiós, adiós, adiós
Dime qué se siente
In Fangoria's song "Adios," the lyrics talk about the finality of goodbyes and how they don't really mean the end of everything. The singer realizes that endings don't really change anything, and it's not as easy to forget as they thought it would be. The pain that comes with a final goodbye changes everything and makes it clear that we're all alone.
The chorus repeats the word adiós, which is Spanish for goodbye, and asks if they will see each other again in eternity. The lyrics also question what it will be like where the person is and how they will feel about their dreams. It's also unclear who will show the way back and who will pretend to own their heart.
The song ends with the repetition of "never is forever" and the question of how it feels to say goodbye. The song is a poetic reflection on the pain and uncertainty of saying goodbye, and how we often feel like we're alone in handling our pain.
Line by Line Meaning
Ahora sé que un final
Now I know that an ending
No acaba nada
doesn't really end anything
Y no es tan fácil olvidar
And it's not as easy to forget
Como pensaba
As I once thought it might be
Después de ver como el dolor
After seeing how pain can
Lo cambia todo
Change everything
No fué difícil comprobar
It wasn't hard to realize
Que estamos solos
That we are alone
Adiós, adiós, adiós
Goodbye, goodbye, goodbye
Volveremos a vernos
We'll see each other again
¿qué tal por la eternidad?
What about for eternity?
¿Qué sonará donde tú estés?
What will be playing where you are?
¿Qué pensarás de nuestros sueños?
What will you think of our dreams?
¿Quién te dirá cómo volver?
Who will tell you how to come back?
¿Quién jugará a ser tu dueño?
Who will pretend to be your owner?
Nunca es para siempre
Nothing lasts forever
Dime qué se siente
Tell me what it feels like
Te echaremos de menos
We'll miss you
Ha valido la pena
It was worth it
Dime qué se siente
Tell me what it feels like
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MARCELO MONTESANO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@svarelariuk6742
Esta canción le encantaba a mi amiga y hace veinte días que ya no está con nosotros siempre te recordaré HERMOSA
@fernandoaraiza2625
Adiós papá, me dejaste mucho y juro que nada se caerá con tu partida. 1932 - 2019.
@luis32291
Con esta canción estoy despidiendo también a mi papa. Saludos ♥️♥️. Volveremos a vernos
@elizabethnavarroduncan
Ya va a ser un año de que esta canción se convirtió en un himno al irme de casa no x decisión propia y separarme de mi abuela.... Cada que la escucho no puedo evitar llorar y recordar aquel día tan oscuro!
Gracias Fangoria por esta hermosa canción soy fan desde que volvieron con este nombre
"Adiós adiós adiós ha valido la pena"
@fredarellano8045
No fue difícil comprobar que estamos solos...
@luisarza3461
Volveremos a vernos abuelitos amados ❤ siempre los hecho de menos y me hacen una falta como a nadie en el mundo😭
@robertoguzman9037
Desde que me enteré que habías partido empecé a extrañarte.
@sualeth
Gracias a esta cancion me enganché a Fangoria
@adinbartolon880
Boris Gustavo Suarez d
@elizabethnavarroduncan
Boris Gustavo Suarez son lo máximo