Farben Lehre today:
Wojtek Wojda - voc
Konrad Wojda - guitar, voc
Adam Mikolajewski - drums
Filip Grodzicki - bass
ex-members:
Marek Knap - drums (1986-87)
Piotr Kokoszczynski - bass, voc (1986-98)
Pawel Nowak - acoustic guitar, voc (1986-87)
Piotr Bartus - drums (1987-88)
Bogdan Pawłowski - keyboard, voc (1987-89)
Krzysztof Sieczkowski - drums (1988-91)
Bogdan Kicinski - guitar, voc (1989-98)
Irek Bukowski - bass (1990)
Paweł Malecki - guitar, voc (1993-95)
Jacek Trafny - drums (1999-2002)
Robert Chabowski - guitar, voc (1986-93 and 2002-04)
Discography:
1991 - "Bez pokory" (Without humility)
1993 - "My maszyny" (We, robots)
1994 - "Samo zycie" (Just life) - live disc
1995 - "Nierealne ogniska" - (Unreal focal points)
1995 - "Insekty" (Insects)
1996 - "Zdrada" (Betrayal)
1996 - "Garazowka" (Tape from the garage)
2001 - "Atomowe Zabawki" (Atomic toys)
2001 - "Wiecznie mlodzi" (Forever Young) - The Best of - disc edited due to 15th anniversary of the band.
2003 - "Bez pokory / My maszyny" - compilation / re-edition
2003 - "Pozytywka" (Music box; it's a wordplay, as "pozytywny" means positive in Polish)
2004 - "Insekty / Zdrada" compilation / re-edition
2005 - "Farbenheit" (title refers to Fahrenheit 9/11 movie)
2006 - "Farben Lehre" 2CD compilation
2008 - "Snukraina" (Dreamland)
2009 - "Ferajna" (Gang/Bunch)
Farben Lehre music is aggressive, melodious, full of fun with play, and free from complexes. Sharp, but accessible sounds and sincere words present spiritual attempt to connect with second person. Their music is influenced by bands like: Sex Pistols, Ramones, The Clash, Pogues, Dead Kennedys, Bad Religion, Rancid, Greenday, Ska-P, Ukrainians, U2, Clawfinger, Nirvana, R.E.M, New Model Army or The Rolling Stones. Most important lyrics of Farben Lehre are: "Helikoptery"(The Helicopters), "Egoisci" (The Egoists), "Nierealne ogniska"(Unreal Fires), "Handel"(Commerce), "Nowy dzien" (New Day), "Rozkolysanka" (Uncradle Song), "Wiecznie mlodzi" (Forever Young), "Matura 2001" (Secondary-school certificate 2001), "Pozytywka" (Positive Song), "Judasz" (Judas), "Terrorystan" or "Pogodna" (Fine).
Farben Lehre concentrates on concert-tours; they discovered big tour called Punky Reggae Live (initially called Pankregeparty) and it`s been organized from 2004 annually, they also play "single" concerts; they have concerts with bands like The Vibrators, The Exploited, Ine Kafe, Slobodna Europa, Smola a Hrusky, UK Subs, Oi Polloi, Die Toten Hosen, Dritte Wahl and others and gave 99 concerts in 2006.
The band's motto is:
We will play to the moment, when it makes pleasure to us
To the moment, when we have something to say
To the moment when we have power
And to the moment when that what we're doing, is wanted by someone...
Jumping Jack Flash
Farben Lehre Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I was born in a cross-fire hurricane
And I howled at my ma in the drivin' rain
But it's all right now, in fact it's a gas!
But it's all right, I'm jumpin' jack flash
It's a gas!, gas!, gas!
I was raised by a toothless, bearded hag
I was schooled with a strap right across my back
But it's all right now, in fact it's a gas
But it's all right, I'm jumpin' jack flash
It's a gas!, gas!, gas!
Ooh
I was drowned, I was washed up and left for dead
I fell down to my feet and I saw they bled, yeah yeah
I frowned at the crumbs of a crust of bread, yeah yeah yeah
I was crowned with a spike right through my head
But it's all right now, in fact it's a gas!
But it's all right, I'm jumpin' jack flash
It's a gas!, gas!, gas!
Jumping jack flash, it's a gas!
Jumping jack flash, it's a gas!
Jumping jack flash, it's a gas!
Jumping jack flash, it's a gas!
Jumping jack flash, it's a gas!
Jumping jack flash, it's a gas!
The opening line of Farben Lehre's song "Jumping Jack Flash" takes us to a chaotic and dangerous situation where the singer was born in the midst of a cross-fire hurricane. The use of "cross-fire" metaphorically represents the kind of environment the singer was born into- one full of turmoil and conflict. The next line 'howled at my ma in the drivin' rain' suggests that the singer was born in rough circumstances and straight from the beginning, life was not easy for him. However, he asserts that it's all right now, and he's alright. He then goes on to repeat the line "it's a gas" several times, which gives us the sense that the singer's present situation is much better than the past. The phrase "it's a gas" is evocative of the 60s slang that was prevalent during the time when the song was released. The overall message in the song is about overcoming the struggles of life and coming out victorious in the end.
In the second verse, the singer talks about how he was raised by a toothless, bearded hag and schooled with a strap right across his back, suggesting that his upbringing was far from ideal. Yet again, he repeats the line "But it's all right now, in fact, it's a gas!" to emphasize how desolate his past is and how he's in a better place now. The phrase "it's a gas" becomes a sort of a catchphrase for the singer, almost like a chant or a mantra. The last verse, though mysterious and open to interpretation, continues to talk about the singer's difficult past. The line "I was drowned, I was washed up and left for dead," seems to suggest that the singer was once in a position where he nearly lost everything he had. But, he survived, and he is still standing tall.
Overall, Farben Lehre's "Jumping Jack Flash" is a song about overcoming hardships and celebrating victory, even when the odds are stacked against you. The song's lyrics, with their repetition of the phrase "it's a gas," remind us that our current situation might be difficult, but in the end, it's all worth it.
Line by Line Meaning
I was born in a cross-fire hurricane
I was born into chaos and conflict
And I howled at my ma in the drivin' rain
I experienced intense pain and expressed it vocally
But it's all right now, in fact it's a gas!
But everything is okay now, actually it's great!
But it's all right, I'm jumpin' jack flash
But everything's good, I'm moving fast and having fun
It's a gas!, gas!, gas!
It's exciting and full of energy!
I was raised by a toothless, bearded hag
I was brought up by a strange and unconventional person
I was schooled with a strap right across my back
I was punished physically in school
Ooh
Expressing excitement or pleasure
I was drowned, I was washed up and left for dead
I felt overwhelmed and defeated
I fell down to my feet and I saw they bled, yeah yeah
I physically fell and injured myself
I frowned at the crumbs of a crust of bread, yeah yeah yeah
I was dissatisfied with what I had to eat
I was crowned with a spike right through my head
I experienced intense pain, possibly from a headache or other injury
Jumping jack flash, it's a gas!
Moving fast and having fun is exciting!
Jumping jack flash, it's a gas!
Moving fast and having fun is exciting!
Jumping jack flash, it's a gas!
Moving fast and having fun is exciting!
Jumping jack flash, it's a gas!
Moving fast and having fun is exciting!
Jumping jack flash, it's a gas!
Moving fast and having fun is exciting!
Jumping jack flash, it's a gas!
Moving fast and having fun is exciting!
Contributed by Adeline P. Suggest a correction in the comments below.
Dark Troy
zajebiste...moja ulubiona wersja ze wszystkich tej piosenki...ale pierdolniecie :)