Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Maszyny
Farben Lehre Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Praca musi być - a może nie?
Pracuje się na zmiany dwie
Obecni są już przy maszynie
Mija godzina po godzinie

I nic się nie dzieje
I nic się nie dzieje

Praca musi być, a może nie?
Przez całą noc i cały dzień
Likwidacja przypadkowych zdarzeń
Wszystko pod kontrolą maszyn

I nic się nie dzieje
I nic się nie dzieje

Maszyny, zegary, fabryki i programy
Maszyny, zegary, fabryki

Maszyna ta przenika nas
Przez cały czas praca na raz!
Nie można żyć dla idei i marzeń
Nie można bo władza głodem ukarze

I nic się nie dzieje
I nic się nie dzieje

Maszyny, zegary, fabryki i programy
Maszyny, zegary, fabryki

Overall Meaning

The song "Maszyny" by Farben Lehre, a punk rock band from Poland, speaks about the daily grind of working in a factory. The first verse introduces the repetitiveness of work as the employees work two shifts and the monotony of their work takes a toll on them. Despite their labor, nothing seems to happen or change in their work environment. The chorus repeats the idea that work must be done and it continues day and night, with the aim of eliminating accidents, all under the control of machines. However, the phrase "i nic się nie dzieje" which is repeated throughout the song, translates to "nothing is happening" which stands in stark contrast to the nature of their work, where constant activity is encouraged.


The second verse continues this theme, outlining the idea that machines dominate their lives, controlling their every move while they work towards the perfect product. The machines are portrayed as all-encompassing, eliminating the need for human creativity and individuality, reducing workers to mere units whose only purpose is to meet their production goals. The final verse carries a message of critique to the society we live in, where we are forced to work to survive, where life seems like a never-ending cycle of work and sleep, one defined by the work we perform, validating the state's control over us. The song highlights the idea that we must break free from the chains that bind us to the cycle of work and strive to find meaning in our lives beyond just working for our living.


Line by Line Meaning

Praca musi być - a może nie?
Is work really necessary or maybe not?


Pracuje się na zmiany dwie
Working in shifts


Obecni są już przy maszynie
People are already present at the machine


Mija godzina po godzinie
Time passes hour after hour


I nic się nie dzieje
And nothing happens


Praca musi być, a może nie?
Is work really necessary or maybe not?


Przez całą noc i cały dzień
All day and all night


Likwidacja przypadkowych zdarzeń
Elimination of accidental events


Wszystko pod kontrolą maszyn
Everything under machine's control


Maszyny, zegary, fabryki i programy
Machines, clocks, factories and programs


Maszyna ta przenika nas
This machine penetrates us


Przez cały czas praca na raz!
Working all the time!


Nie można żyć dla idei i marzeń
You can't live for ideas and dreams


Nie można bo władza głodem ukarze
You can't because authority will punish with hunger


I nic się nie dzieje
And nothing happens


Maszyny, zegary, fabryki i programy
Machines, clocks, factories and programs




Contributed by Jason O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

Jaro Sthlm

Jakie cudowne, czadowe brzmienie. Dzięki ziomki. Pozdro ze Sztokholmu.

Mariusz Kostadinow

Wróciły wspomnienia z czasów technikum...

Moja Nokia

Dla czego czemu nie ma intro?? Takie mega.

More Versions