Niepokój
Farben Lehre Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kto kontroluje teraźniejszość
rządzi przeszłością
kto kontroluje przeszłość
rządzi przyszłością

Wiedza buduje
Buduje niepokój
Wiedza buduje
Buduje niepokój

Kto kontroluje teraźniejszość
rządzi przeszłością
kto kontroluje przeszłość
rządzi przyszłością

Wiedza buduje
Buduje niepokój




Wiedza buduje
Buduje niepokój

Overall Meaning

The lyrics of Farben Lehre's song Niepokój (translated to "Anxiety") speak to the idea that those who control the present also control the past and future. The lines "Kto kontroluje teraźniejszość rządzi przeszłością" ("Who controls the present rules the past") and "kto kontroluje przeszłość rządzi przyszłością" ("who controls the past rules the future") suggest that those in power can manipulate history and information to influence the present and future. This can create a sense of unease or anxiety, as people become aware of the ways in which their reality may be shaped by those in charge.


The repetition of the phrase "Wiedza buduje, buduje niepokój" ("Knowledge builds, builds anxiety") emphasizes the idea that knowledge can be both empowering and anxiety-inducing. While knowledge can help people understand the world and their place in it, it can also reveal uncomfortable truths about power dynamics and systemic injustices. The use of the word "niepokój" throughout the song emphasizes the idea that knowledge can lead to discomfort or anxiety, but also suggests that this discomfort is necessary in order to understand and address social issues.


Overall, Farben Lehre's Niepokój is a thought-provoking commentary on the relationship between power, knowledge, and anxiety in contemporary society.


Line by Line Meaning

Kto kontroluje teraźniejszość
Whoever controls the present


rządzi przeszłością
Rules the past


kto kontroluje przeszłość
Whoever controls the past


rządzi przyszłością
Rules the future


Wiedza buduje
Knowledge builds


Buduje niepokój
Builds anxiety


Wiedza buduje
Knowledge builds


Buduje niepokój
Builds anxiety


Kto kontroluje teraźniejszość
Whoever controls the present


rządzi przeszłością
Rules the past


kto kontroluje przeszłość
Whoever controls the past


rządzi przyszłością
Rules the future


Wiedza buduje
Knowledge builds


Buduje niepokój
Builds anxiety


Wiedza buduje
Knowledge builds


Buduje niepokój
Builds anxiety




Contributed by Stella A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

mekiu79

Mam tego Cd'ka :)

More Versions