Farben Lehre today:
Wojtek Wojda - voc
Konrad Wojda - guitar, voc
Adam Mikolajewski - drums
Filip Grodzicki - bass
ex-members:
Marek Knap - drums (1986-87)
Piotr Kokoszczynski - bass, voc (1986-98)
Pawel Nowak - acoustic guitar, voc (1986-87)
Piotr Bartus - drums (1987-88)
Bogdan Pawłowski - keyboard, voc (1987-89)
Krzysztof Sieczkowski - drums (1988-91)
Bogdan Kicinski - guitar, voc (1989-98)
Irek Bukowski - bass (1990)
Paweł Malecki - guitar, voc (1993-95)
Jacek Trafny - drums (1999-2002)
Robert Chabowski - guitar, voc (1986-93 and 2002-04)
Discography:
1991 - "Bez pokory" (Without humility)
1993 - "My maszyny" (We, robots)
1994 - "Samo zycie" (Just life) - live disc
1995 - "Nierealne ogniska" - (Unreal focal points)
1995 - "Insekty" (Insects)
1996 - "Zdrada" (Betrayal)
1996 - "Garazowka" (Tape from the garage)
2001 - "Atomowe Zabawki" (Atomic toys)
2001 - "Wiecznie mlodzi" (Forever Young) - The Best of - disc edited due to 15th anniversary of the band.
2003 - "Bez pokory / My maszyny" - compilation / re-edition
2003 - "Pozytywka" (Music box; it's a wordplay, as "pozytywny" means positive in Polish)
2004 - "Insekty / Zdrada" compilation / re-edition
2005 - "Farbenheit" (title refers to Fahrenheit 9/11 movie)
2006 - "Farben Lehre" 2CD compilation
2008 - "Snukraina" (Dreamland)
2009 - "Ferajna" (Gang/Bunch)
Farben Lehre music is aggressive, melodious, full of fun with play, and free from complexes. Sharp, but accessible sounds and sincere words present spiritual attempt to connect with second person. Their music is influenced by bands like: Sex Pistols, Ramones, The Clash, Pogues, Dead Kennedys, Bad Religion, Rancid, Greenday, Ska-P, Ukrainians, U2, Clawfinger, Nirvana, R.E.M, New Model Army or The Rolling Stones. Most important lyrics of Farben Lehre are: "Helikoptery"(The Helicopters), "Egoisci" (The Egoists), "Nierealne ogniska"(Unreal Fires), "Handel"(Commerce), "Nowy dzien" (New Day), "Rozkolysanka" (Uncradle Song), "Wiecznie mlodzi" (Forever Young), "Matura 2001" (Secondary-school certificate 2001), "Pozytywka" (Positive Song), "Judasz" (Judas), "Terrorystan" or "Pogodna" (Fine).
Farben Lehre concentrates on concert-tours; they discovered big tour called Punky Reggae Live (initially called Pankregeparty) and it`s been organized from 2004 annually, they also play "single" concerts; they have concerts with bands like The Vibrators, The Exploited, Ine Kafe, Slobodna Europa, Smola a Hrusky, UK Subs, Oi Polloi, Die Toten Hosen, Dritte Wahl and others and gave 99 concerts in 2006.
The band's motto is:
We will play to the moment, when it makes pleasure to us
To the moment, when we have something to say
To the moment when we have power
And to the moment when that what we're doing, is wanted by someone...
She Goes To Finos
Farben Lehre Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I know that she goes to Finos,
And every night
I know that she see's him
Every night
She holds him tight at Finos
And everynight
It's alright for him...
And she goes... La la la la la la la to Finos
Yes she goes... la la la la la la la with him,
And she goes... La la la la la la la to Finos
Yes she goes... la la la la la la la... with him!
Every night
I try to get into Finos
And every night
They just won't let me in,
And everynight
I watch him meet her at Finos
And every night
It's alright for him...
And she goes... La la la la la la la to Finos
Yes she goes... la la la la la la la with him,
And she goes... La la la la la la la to Finos
Yes she goes... la la la la la la la... With him!
One of these nights
I'm gonna get into Finos
And one of this nights
I'm gonna make her see me,
And every night
I'm gonna get into Finos
And everynight
Will be alright for me...
And she goes... La la la la la la la to Finos
Yes she goes... la la la la la la la with him,
And she goes... La la la la la la la to Finos
Yes she goes... la la la la la la la... With him!
The lyrics to Farben Lehre's song "She Goes to Finos" tell the story of a man who is obsessed with a woman who goes to a place called Finos every night. He knows that she meets a man there, and every night they embrace tightly. The man tries to get into Finos, but he is denied access every time he tries. He watches as the woman and the man continue to meet at Finos, and every night it is "alright" for the man she is seeing. The lyrics are filled with repetition, using the same lines to emphasize the man's obsession with this woman and his desire to be with her.
The song seems to be about the pain of unrequited love and the feeling of inferiority that comes with feeling like someone else is getting something that you can't. The man in the song is constantly trying to gain entry to Finos, but he is always denied access. The fact that the woman is meeting another man there only adds to his frustration and jealousy. The lyrics are simple and repetitive, their simplicity adding to the repetitive, obsessive nature of the man's thoughts.
Overall, "She Goes to Finos" is a song that explores the pain of wanting something you can't have, and the obsessive thoughts that can come with that desire. While the lyrics are relatively simple, they are effective in conveying the man's frustration and longing.
Line by Line Meaning
Every night
Every single night
I know that she goes to Finos
I am aware that she goes to Finos
And every night
And every single night
I know that she see's him
I know that she sees him
Every night
Each and every night
She holds him tight at Finos
She embraces him tightly whilst at Finos
And everynight
And each and every night
It's alright for him...
It's okay for him
And she goes... La la la la la la la to Finos
She goes to Finos humming la la la la la la la
Yes she goes... la la la la la la la with him,
Yes, she goes with him humming la la la la la la la
Every night
Every single night
I try to get into Finos
I attempt to enter Finos
And every night
And every single night
They just won't let me in,
But they refuse to allow me entry
And everynight
And each and every night
I watch him meet her at Finos
I observe him meeting her at Finos
And every night
And every single night
It's alright for him...
It's okay for him
And she goes... La la la la la la la to Finos
She goes to Finos humming la la la la la la la
Yes she goes... la la la la la la la with him,
Yes, she goes with him humming la la la la la la la
One of these nights
At some point in the future
I'm gonna get into Finos
I will eventually gain entry into Finos
And one of this nights
And on one of these nights
I'm gonna make her see me,
I will make her notice me
And every night
And every single night
I'm gonna get into Finos
I will eventually enter Finos
And everynight
And each and every night
Will be alright for me...
Things will be okay for me
And she goes... La la la la la la la to Finos
She goes to Finos humming la la la la la la la
Yes she goes... la la la la la la la with him,
Yes, she goes with him humming la la la la la la la
And she goes... La la la la la la la to Finos
She goes to Finos humming la la la la la la la
Yes she goes... la la la la la la la... With him!
Yes, she goes with him, humming la la la la la la la.
Contributed by Penelope F. Suggest a correction in the comments below.