Fariz Rustam Munaf yang lebih dikenal dengan nama Fariz RM (lahir di Djakarta, 5 Januari 1961) adalah seorang penyanyi dan musikus Indonesia. Sebagai penyanyi dan musikus, putra dari pasangan Roestam Moenaf, penyanyi RRI Jakarta, dan Anna Reijnenberg ini dikenal masyarakat dengan tembang Barcelona dan Sakura yang menjadi hits di masyarakat. Lagu-lagu ini merupakan bagian dari solo albumnya.
Dalam karirnya, Fariz sempat mempelopori beberapa band populer seperti Symphony, Wow!, Transs. Masing-maing band tersebut menghasilkan beberapa album dan lagu populer juga.
Hasrat & Cinta
Fariz RM Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dihamparan padang rindu manusia
Kau biarkan tanganmu terbuka
Menjabat penuh ramah
Didalam damba hangat dan cinta
Bila telah berselimut ceria
Dilingkaran temaram dingin yang nyata
Tercipta dua nestapa
Dibawah kepalsuan yang ada
Kuingin semua kan terhapus
Membaur dialam semesta
Menatap takjub kurnia sinarmu
Melukiskan kata harumnya nirwana
Setulus doa yang kini membekas
Dan terucap dalam bisu
Selamanya terpaut kalbu
Hasrat dan cita-cita insani
Kuingin semua kan terhapus
Membaur dialam semesta
Menatap takjub kurnia sinarmu
Melukiskan kata harumnya nirwana
Setulus doa yang kini membekas
Dan terucap dalam bisu
Selamanya terpaut kalbu
Hasrat dan cita-cita
Cita-cita. insani
The lyrics to Fariz RM's song "Hasrat & Cinta" speak of a longing for warmth and love in a world that is often cold and full of deceit. The first stanza describes a field of human longing, spread out under the light of lanterns. The singer longs for open hands, full of warmth and love, to reach out and embrace them. The second stanza describes a world of darkness and deceit, full of pain and lies. The singer longs for all of this to be erased, and for all of humanity to be able to come together in a universe of love and light.
The third stanza speaks of the power of love and light to transform even the darkest of situations. The singer is filled with awe at the divine radiance that surrounds them and longs to capture this beauty in words. They speak of the power of prayer, which has left an indelible mark on their heart. This longing for love and connection is described as a fundamental part of human nature.
In conclusion, the lyrics to Fariz RM's song "Hasrat & Cinta" convey a deep longing for love and connection in a world full of darkness and deceit. The singer longs for the warmth of open hands full of love, and for all of humanity to be able to come together in a universe of light and beauty. The power of love and prayer is celebrated as a transformative force that can overcome even the darkest of situations.
Line by Line Meaning
Kala sinar cahaya pelita
As the light shines from the lantern
Dihamparan padang rindu manusia
Across a vast field of human longing
Kau biarkan tanganmu terbuka
You let your hands remain open
Menjabat penuh ramah
To hold with kindness
Didalam damba hangat dan cinta
In the warmth of love's desire
Bila telah berselimut ceria
When happiness is wrapped around us
Dilingkaran temaram dingin yang nyata
In a true circle of dim and cold
Tercipta dua nestapa
Two sorrows are born
Penuh nista dan dusta
Full of malice and deceit
Dibawah kepalsuan yang ada
Under the existing deception
Kuingin semua kan terhapus
I want everything to be erased
Membaur dialam semesta
Blended with the universe
Menatap takjub kurnia sinarmu
Looking in awe at your radiant gift
Melukiskan kata harumnya nirwana
Describing the fragrant paradise
Setulus doa yang kini membekas
A sincere prayer that leaves a mark
Dan terucap dalam bisu
And spoken in silence
Selamanya terpaut kalbu
Forever tied to the heart
Hasrat dan cita-cita insani
Human desires and aspirations
Kuingin semua kan terhapus
I want everything to be erased
Membaur dialam semesta
Blended with the universe
Menatap takjub kurnia sinarmu
Looking in awe at your radiant gift
Melukiskan kata harumnya nirwana
Describing the fragrant paradise
Setulus doa yang kini membekas
A sincere prayer that leaves a mark
Dan terucap dalam bisu
And spoken in silence
Selamanya terpaut kalbu
Forever tied to the heart
Hasrat dan cita-cita
Desires and aspirations
Cita-cita. insani
Human aspirations.
Contributed by Mila I. Suggest a correction in the comments below.
@keykocandraalvaro3569
Semua memang tak bisa kembali lg tp kamu tetap yg terbaik fariz
@petraariekusuma6742
LAGU MAHAL INI, INDAH, SEJUKK
@tomvansch
Tahun 2023 siapa yg masih mendengar lagu ini 😊
@alikusyanto739
Saya❤
@tryjeffrywicaksono227
Saya
@ahmadmunif5758
Gw masih sering muterin ini lagu.
@asaperwira9737
Aku bahkan baru suka lagu ini di tahun 2023
@uhuy376
☝
@the.Oldies
Rinduku pd lagu ini..lagu penuh makna kehidupan manusia...Kala doa terpanjatkan disaat pelita hidup mulai sirna. Jgn putuskan hubungan mesra kita pd Sang Maha Pencipta. ❤❤❤
@yenik251
Karya Faiz yg paling kusuka terlebih lg kl dinyanyiin Andi Mariam Matalatta