Diabolique Mon Ange
Farmer Mylene Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Heure inutile
Dans cette chambre
La main qui tremble
Ne reste que les rêves
Étonnante chimère
Qui garde son empreinte
Allons ailleurs si tu veux
Conduis moi où tu es mieux
Et plus jamais la même
Le vent fait sourde oreille
Flik flak
Diabolique est mon ange
Tic tac
Plus rien ne nous dérange
La claque
Bien contre lui et tangue
Tic tac
On s'est aimé à s'y méprendre
Flik flak
Diabolique est mon ange
Tic tac
Plus rien ne me dérange
La claque
Suis contre lui et tangue
Et là
S'agenouiller et puis s'éprendre
Vent j'ai souhaité ta mort
Temps j'ai maudit ton corps
Et plus jamais la même
A tout jamais de celles
Qui entrouvrent fenêtre
Qui parlent et puis se jettent
Flik flak
Diabolique est mon ange
Tic tac
Plus rien ne nous dérange
La claque
Bien contre lui et tangue
Tic tac
On s'est aimé à s'y méprendre
Flik flak
Diabolique est mon ange
Tic tac
Plus rien ne me dérange
La claque
Suis contre lui et tangue
Et là
S'agenouiller et puis s'éprendre
The lyrics of "Diabolique Mon Ange" by Farmer Mylene is about the desire for a love that is unique and all-consuming. The first verse talks about being in a peaceful, idle state, but with a trembling hand, possibly due to the excitement of being with the loved one. The dreams remain, but the lover has disappeared, leaving a lasting impact on the person's mind. The second verse talks about the desire to escape with the lover to a better place, where they can be together without any hindrance. However, the wind seems to have other plans, and their love remains unheard.
The chorus talks about the intensity of the love, with the ticking clock representing time slipping away relentlessly. The person calls their lover "diabolical," which refers to the all-encompassing nature of the relationship, something that has taken over them completely. The desire to be with the lover is so strong that even death seems like a small price to pay. The song talks about giving in to the power of love, even if it may seem like a curse.
Line by Line Meaning
Repos tranquille
Peaceful rest
Heure inutile
Useless hour
Dans cette chambre
In this room
La main qui tremble
The trembling hand
Ne reste que les rêves
Only dreams remain
Étonnante chimère
Astonishing chimera
Qui garde son empreinte
That keeps its mark
A fuit dans son étreinte
Has fled in its embrace
Allons ailleurs si tu veux
Let's go elsewhere, if you want
Conduis moi où tu es mieux
Take me where you are better
Et plus jamais la même
And never the same again
Le vent fait sourde oreille
The wind turns a deaf ear
Flik flak
Tick tock
Diabolique est mon ange
My angel is diabolical
Tic tac
Tick tock
Plus rien ne nous dérange
Nothing bothers us anymore
La claque
The slap
Bien contre lui et tangue
Well against him and sways
On s'est aimé à s'y méprendre
We loved each other to be mistaken
Et là
And there
S'agenouiller et puis s'éprendre
Kneeling and then falling in love
Vent j'ai souhaité ta mort
Wind, I wished for your death
Temps j'ai maudit ton corps
Time, I cursed your body
A tout jamais de celles
Forever of those
Qui entrouvrent fenêtre
Who open the window
Qui parlent et puis se jettent
Who talk and then throw themselves
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: DARIUS KEELER, MYLENE FARMER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
dezinfekt mos
Сильно, супер!!!
Димас Самид
Непревзойдённая! Композиция - просто космос! Браво! Большое спасибо, милая Милен!!!!!!!!!!!!!!!!!
Duoglass Фамилия
Лучший голос Франции. Я люблю её.
chris blv
Cette chanson est magnifique !!!! J'adore, Elle est envoûtante, où comment exprimé la passion.... à s'y perdre......merci Mylène.... Tic, tac.....
Marie-Laure Brémond
Mylène, que vous soyez ange et démon à la foi, cela n' enlève pas la beauté de votre âme
MILAYE
Oui, exactement ❤
Ольга Дворянкина
БРАВО!!! монтажеру! Знание творчества исполнителя, любовь к нему. Знание законов монтажа! Все прекрасно!!! Монтажер, Вы прекрасны!! Милен! Вы прекрасны!
yagortapor Джорджик
Абсолютно!!!!!! Прямо, за меня сказали.......
Алена Готье
Роскошная, ангельская, божественная, солнечная, нежная, талантливая, волшебная, самая лучшая, настоящий бриллиант мировой музыки. Милен внесла неоценимый вклад в современную музыку. Все, что она делает истинное искусство. Я ее обожаю и люблю всем сердцем. Спасибо Милен за ваше искусство.
Olesya Milenko
С днем рождения! У меня нет идей, каким был бы этот мир без вашей музыки, Милен!