XXL
Farmer Mylene Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cocktails, belles
Qu'on soit des filles des
Fleurs de poubelles
Toutes les mêmes
Qu'on soit des croissants de lune
Qu'on soit des monts de Saturne
Pour l'I.V.G. ou en bulle
On a besoin d'amour
On a besoin d'amour
Besoin d'un amour XXL
On veut de l'amour XXL
Qu'on soit des filles de
L'histoire, rares
Qu'on soit des filles des
Fleurs de trottoirs
C'est comme ça
Qu'on soit Paul en Pauline
Faire la une des magazines
Négative ou positives
Toutes les filles
Elles ont besoin d'amour
On a besoin d'amour
Besoin d'un amour XXL
On veut de l'amour XXL
On a besoin d'amour (besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
On a besoin d'amour (besoin d'un regard, de peau et de larmes)
Besoin d'un amour XXL (besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
On veut de l'amour XXL (besoin d'un regard, de peau et de larmes)
On a besoin d'amour (besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
On a besoin d'amour (besoin d'un regard, de peau et de larmes)
Besoin d'un amour XXL (besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
On veut de l'amour XXL (besoin d'un regard, de peau et de larmes)
The lyrics of Farmer Mylene's song XXL celebrates the need for love in women's lives. The lyrics are divided into two stanzas, with each stanza consisting of a chorus, which reinforces the theme of the song. The first stanza describes the different types of women, from fashionable to brave, and how they are all the same in their need for love. The second stanza goes on to describe the different labels society attaches to women, from noble to prostitute, yet the theme of the stanza remains the same.
The lyrics of the song 'XXL' signifies the need for love, irrespective of who you are or what society deems you to be. It resonates with the idea that women are all the same in their need for love and partnership. The choice of words in the lyrics, such as "fleurs de trottoir" (street flowers) and "croissants de lune" (moon crescents), adds a layer of poetic imagery to the song, making it more relatable and appealing.
Overall, the lyrics of the song 'XXL' are empowering and uplifting, reinforcing the idea that women should be loved and appreciated for who they are, and not for the labels society often attaches to them.
Line by Line Meaning
Qu'on soit des filles de Cocktails, belles
Whether we are girls who indulge in cocktails, looking beautiful,
Qu'on soit des filles des Fleurs de poubelles
Or girls who come from the streets, from garbage dumps,
Toutes les mêmes
We are all the same
Qu'on soit des croissants de lune
Whether we are crescent moons,
Qu'on soit des monts de Saturne
Or mountains on Saturn,
Pour l'I.V.G. ou en bulle
Whether we seek abortions or live in a bubble,
Nous on a On a besoin d'amour
We need love
Besoin d'un amour XXL
We need an XXL love
On veut de l'amour XXL
We want an XXL love
Qu'on soit des filles de L'histoire, rares
Whether we are rare, historical figures,
Qu'on soit des filles des Fleurs de trottoirs
Or girls who come from the streets, from flowered sidewalks,
C'est comme ça
That's just how it is
Qu'on soit Paul en Pauline Faire la une des magazines
Whether we are Paul or Pauline, making headlines in magazines,
Négative ou positives Toutes les filles
Whether we are negative or positive, all girls
Elles ont besoin d'amour
They need love
On a besoin d'amour
We need love
Besoin d'un amour XXL
We need an XXL love
On veut de l'amour XXL
We want an XXL love
On a besoin d'amour (besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
We need love (we need flames and waves of emotions)
On a besoin d'amour (besoin d'un regard, de peau et de larmes)
We need love (we need looks, skin, and tears)
Besoin d'un amour XXL (besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
We need an XXL love (we need flames and waves of emotions)
On veut de l'amour XXL (besoin d'un regard, de peau et de larmes)
We want an XXL love (we need looks, skin, and tears)
On a besoin d'amour (besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
We need love (we need flames and waves of emotions)
On a besoin d'amour (besoin d'un regard, de peau et de larmes)
We need love (we need looks, skin, and tears)
Besoin d'un amour XXL (besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
We need an XXL love (we need flames and waves of emotions)
On veut de l'amour XXL (besoin d'un regard, de peau et de larmes)
We want an XXL love (we need looks, skin, and tears)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Laurent Boutonnat, Mylene Farmer
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Vincent Magniant
Qu'on soit des filles de
Cocktails, belles
Qu'on soit des filles des
Fleurs de poubelles
Toutes les mêmes
Qu'on soit des croissants de lune
Qu'on soit des monts de Saturne
Pour l'I.V.G. ou en bulle
Nous on a
On a besoin d'amour
On a besoin d'amour
Besoin d'un amour XXL
On veut de l'amour XXL
Qu'on soit des filles de
L'histoire, rares
Qu'on soit des filles des
Fleurs de trottoirs
C'est comme ça
Qu'on soit Paul en Pauline
Faire la Une des magazines
Négatives ou positives
Toutes les filles
Elles ont besoin d'amour
On a besoin d'amour
Besoin d'un amour XXL
On veut de l'amour XXL
On a besoin d'amour
Besoin d'une flamme
Et de vague à l'âme
On a besoin d'amour
Besoin d'un regard
De peau et de larmes
Besoin d'un amour XXL
Besoin d'une flamme
Et de vague à l'âme
On veut de l'amour XXL
Besoin d'un regard
De peau et de larmes
XXL (1995)
Paroles : Mylène Farmer
Musique : Laurent Boutonnat
Editeur : Requiem Publishing
Extrait de l'album Anamorphosée (1995)
mar1234567
English translation ”Mot a mot” :
Whether we are daughters of
Cocktails, beautiful
Whether we are daughters of
Trash flowers
All the same
Whether we are crescent moon
Whether we are mountains of Saturn
For I.V.G. or in bubble
We have
We need love
We need love
Need XXL love
We want XXL love
Whether we are daughters of
History, rare
Whether we are daughters of
Sidewalk flowers
It's like that
Let us be Paul en Pauline
Make the front page of magazines
Negative or positive
All the girls ...
Mylène Farmer
XXL (Avant que l’ombre… à Bercy) :
La chanson XXL a été interprétée lors de la résidence de Mylène Farmer à Paris Bercy en janvier 2006.
Franck Sorbier, le couturier du show, s’est inspiré pour cette tenue dorée de la scène du tombeau translucide d'Alexandre dans le film Cléopâtre de Joseph L.Mankiewicz.
Drama Queen
Bonjour, Belle mylène, je vous Admire.
Ce couturier vous à sublimé.
Ces détails délicats et subtil de la Brillance et de la fantaisie, parce que Nous sommes des fantaisies qui Méritent d'être aimée par ce que Nous sommes, de la bienveillance et Non pour le paraître.
Merci pour cette belle chanson qui Raisonne encore aujourd'hui.
Merci Mylène ❤❤❤
J S
La tenue en question, est bien celle du manteau royal de Cléopâtre fait de tissu lamé de soie et d'or (le rôle de Cléopâtre était tenu par Elisabeth Taylor, en 1963) ?
Est-ce bien celui-là, qui ressemble, de dos, un des ailes de papillon, dont s'est inspiré "Maître" Sorbier ?
Enfin, cette chanson, est très haut "perchée", et tout est dit. 😎
Bien à vous 🙏
JS 😉
Gerald Jourdan
Et bien en plus d'être hyper beau ca lui va bien comme tout ces tenues love you mylène farmer , j aimerais te rencontrer
Sergei Sokolov
Bonjour Belle Mylene!
Merci e Salut de Saint-Pétersbourg. Tu sais, on t'aime et on attend!)
Елена Баранова
Милен!!! Все на высшем уровне, как всегда! Вокал, причёска, макияж, костюм, сцена и т. д. Супер!!!!!
Vlad Dergak
Приятно быть одним из миллиарда поклонников таланта такого рода.
Станислав Кибешев
Запредельная, потрясающая, милая, такая открытая и сказочно обворожительная!!!! Обожаю!
Виктория Сапёлко
Чудесная, прекрасная, неземная!! Не перестаю восхищаться!
Наталия Крамер
Это точно!!!!!!