Hoy
Farruko Ft. Daddy Yankee Jory & J Alvarez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Esta es la palma sin playa
Golpe a Golpe
J Alvarez el presidente
Chan El Genio
Kevin ADG
36 Grados Music

Hoy olvide, todo lo que hice ayer
Lo único que guarda mi mente
Es la foto de una mujer
Porque

Se me olvido hasta lo que estaba tomando
Fue tan loco que no pude comprender
Lo único que recuerdo, es que yo besaba
La boquita exótica de una mujer

Por eso yo oh oh, oh oh oh oh
Quiero volver a verla oh oh oh oh hoy
Por eso oh oh oh oh oh oh hoy
Quiero volver a verla oh oh oh oh hoy

Yo quiero recordarte, con lujo de detalles
Quiero revivir cada momento que yo viví contigo
No tengo memoria, se me borro la historia
Lastimar que solo, fueron un par de horas

Búrlate si tu quieres, ignorame si prefiere
Pero por favor no me dejes con estas ganas
De volver a desvestirte sobre mi cama
Quiero darte flama y encender tu llama

Hasta que el sol entre despacio y nos descubra por la ventana
Una noche de placer para hacer lo que nos de la gana
Y darle un giro a esta historia, para no sufrir de la memoria
Tu cuerpo, es mi recuerdo, yo siempre gano, baby yo nunca pierdo

Por eso yo oh oh, oh oh oh oh
Quiero volver a verla oh oh oh oh hoy
Por eso oh oh oh oh oh oh hoy
Quiero volver a verla oh oh oh oh hoy

Quiero volver a verte
Tocar tu cuerpo
Pero de tanto que bebimos ya casi ni me acuerdo
Solo recuerdo tus labios
La forma en que nos besamos
Su mente encantadora
Y su mirada seductora

Toda una demonia entregada en cuerpo y alma
Bellaquita crónica de ella nadie te salva
Le gustan los baretos, el whisky, el agua ardiente
Tres tragos son amigas no importa lo que diga la gente

Tú y yo hicimos lo que nunca
Perdimos la noción de tiempo
Cositas que pa que te cuento
Tú y yo hicimos lo que nunca
Perdimos la noción de tiempo
Cositas que pa' que te cuento

Por eso yo oh oh, oh oh oh oh
Quiero volver a verla oh oh oh oh hoy
Por eso oh oh oh oh oh oh hoy
Quiero volver a verla oh oh oh oh hoy

Golpe a Golpe jeh
El Presidente, J Alvarez
(J Alvarez, El Presidente)
Este es la palma sin playa
Chan El Genio, Kevin ADG
Golpe a Golpe emborráchame de amor mamacita
Joel The Gold Letter




Pequeño Juan y Mr. Tech
36 Grados Music

Overall Meaning

The song "Hoy" by Farruko Ft. Daddy Yankee, Jory, & J Alvarez talks about the aftermath of a wild night with a woman that the singer cannot remember much about due to excessive drinking. He only has a photo of her in his mind, and all he can recall is kissing her exotic mouth. He hopes to see her once again and revive the moments they shared. He expresses his desire to relive every detail of their time together and give a new twist to their story by spending more time with her. In the second verse, J Alvarez takes on the narrative, revealing that the woman is a chronic "bellaquita," who loves drinking whiskey and moonshine with her friends at clubs. Both J Alvarez and Farruko remember the wild night they shared with her and desire to do it again.


Line by Line Meaning

Esta es la palma sin playa
This is the palm without the beach; an introduction to the artists of the song.


Hoy olvide, todo lo que hice ayer
Today I forgot everything I did yesterday.


Lo único que guarda mi mente
The only thing my mind remembers.


Es la foto de una mujer
Is the picture of a woman.


Porque
Because.


Se me olvido hasta lo que estaba tomando
I forgot even what I was drinking.


Fue tan loco que no pude comprender
It was so crazy that I couldn't understand.


Lo único que recuerdo, es que yo besaba
The only thing I remember is that I was kissing.


La boquita exótica de una mujer
The exotic little mouth of a woman.


Por eso yo oh oh, oh oh oh oh
That's why I oh oh, oh oh oh oh.


Quiero volver a verla oh oh oh oh hoy
I want to see her again today.


Yo quiero recordarte, con lujo de detalles
I want to remember you with every detail.


Quiero revivir cada momento que yo viví contigo
I want to relive every moment I lived with you.


No tengo memoria, se me borro la historia
I have no memory, the story was erased.


Lastimar que solo, fueron un par de horas
A shame that it was only a couple of hours.


Búrlate si tu quieres, ignorame si prefiere
Mock me if you want, ignore me if you prefer.


Pero por favor no me dejes con estas ganas
But please don't leave me with these cravings.


De volver a desvestirte sobre mi cama
To undress you on my bed again.


Quiero darte flama y encender tu llama
I want to give you flame and light your fire.


Hasta que el sol entre despacio y nos descubra por la ventana
Until the sun slowly enters and discovers us through the window.


Una noche de placer para hacer lo que nos de la gana
A night of pleasure to do as we please.


Y darle un giro a esta historia, para no sufrir de la memoria
And give this story a twist, so we don't suffer from memory loss.


Tu cuerpo, es mi recuerdo, yo siempre gano, baby yo nunca pierdo
Your body is my memory, I always win, baby, I never lose.


Quiero volver a verte
I want to see you again.


Tocar tu cuerpo
Touch your body.


Pero de tanto que bebimos ya casi ni me acuerdo
But, from drinking so much, I almost don't remember.


Solo recuerdo tus labios
I only remember your lips.


La forma en que nos besamos
The way we kissed.


Su mente encantadora
Your charming mind.


Y su mirada seductora
And your seductive gaze.


Toda una demonia entregada en cuerpo y alma
A whole demon, given in body and soul.


Bellaquita crónica de ella nadie te salva
Chronic 'bellaquita' no one can save you from her.


Le gustan los baretos, el whisky, el agua ardiente
She likes bars, whiskey, and fiery water.


Tres tragos son amigas no importa lo que diga la gente
Three drinks make us friends, no matter what people say.


Tú y yo hicimos lo que nunca
You and I did what we never did before.


Perdimos la noción de tiempo
We lost the notion of time.


Cositas que pa que te cuento
Things that I don't even need to mention.


Golpe a Golpe jeh
Golpe a Golpe jeh.


El Presidente, J Alvarez
The President, J Alvarez.


(J Alvarez, El Presidente)
(J Alvarez, The President).


Chan El Genio, Kevin ADG
Chan El Genio, Kevin ADG.


Golpe a Golpe emborráchame de amor mamacita
Golpe a Golpe, get me drunk with love, mamacita.


Joel The Gold Letter
Joel The Gold Letter.


Pequeño Juan y Mr. Tech
Pequeño Juan and Mr. Tech.


36 Grados Music
36 Grados Music.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-gy1xk8zm8u

QUIENNNN EN PLENO 2024 SIGUE ESCUCHANDO ESTA JOYITAA😍

@joseenriqueangelesrodrigue2730

Y seguira escuchandose

@JesusGarcia-nn8lk

2024🔥 témazos, donde están J Álvarez, Farruko y Jory era palo seguro 🔥🔥

@rodriyovissaavedra2735

Muy buenos tiempos de reggeaton del bueno, año 2023 y aun escuchando este temazo irreemplazable "Hoy"

@dairoarboleda9069

Igualmente

@ivanmelgar5824

Aqui en pleno agosto 2023 sonando a maximo volumen estas joyitas

@25KSubsWithNoVideosChallenge

Dejo mi comentario acá para que cuando a alguien se le ocurra dejar un "me gusta", me llegue una notificación y me recuerde que tengo que volver a escuchar esta canción.

@MarvinGonzalez-mm3el

Escuchalo conmigo pues 😮

@VictorLopez-pr5gi

enero del 2021!!! No le pongo número de día a la fecha, porque este clásico se escucha en cualquier día a cualquier hora! Que viva la vieja escuela!
Esta canción me trae muchos recuerdos de cuando viajaba de Vega Baja a Ciales a visitar a la que fue mi novia, luego fue mi esposa, la madre de mi hija y mi amor eterno Ya no está conmigo, pues Dios la llamó hace dos años y ahora desde el cielo nos cuida a mi y a nuestra hija. Te amo mi amor!

@gabrielvanegas8282

Quien más en temporada de coronavirus 2020 oyendo este clásico? 😈🦠

More Comments

More Versions