God FATE
Faylan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Shadow which GOD draw.
It believes?
It does not believe?
You can choose.
MY FATE.

乾いた風に 抱かれて
生命への神秘を覚え 刻む想い

ただ... 傍にいたいと願い
人を愛し 人を憎み
悲しさは優しさ生む

たとえ光が "消えたとしても"
明日の希望を探すよ
燃えた血の呼吸 "引き寄せれば"
因果は奇跡に変わる

((Don′t stop! Don't wanna rests!))

Shadow which GOD draw.
闇を掻き分け
手を伸ばすよ どこまでも...
This heart was asking.
いつか還るまで
涙の意味 無駄にはしない
螺旋のように 蠢く果てに
吠えて交わる FATE
((hell!))

近づく程に 壊れてく
歯痒くとも捨てられない 強い絆
選ばれし 鳴く冒険者
過去を許し 見据えた先
クロスした未来を逝く

たとえ躰が "離れていても"
諦めず取り戻すよ
誓いの痣に "呑まれぬように"
慟哭を奇跡へ変えよう

((Don′t stop! Don't wanna lose!))

Darkness which GOD draw.
悪夢の melody
聴こえるだろう? 塗りつぶせ
This heart was promising.
もう一度だけ
逢えてもまだ 油断はしない
色づいた 冥想の中で
天を仰ぐから...

'GIVE .1′閉ざす 「What is said?」
′GIVE .2'隠す 「What is seen?」
′GIVE .3'伏せる 「What is heard?」
′GIVE .4'冷める 「What is felt?」
′GIVE .5'さすらう 「What is filled?」
'GIVE .6′探る 「What is heid?」
′GIVE .7'染める 「What is soiled?」
′GIVE .8'迫る 「What did you want?」

((Becomes strong by believing.))
((Now, don′t be afraid. Rise! Progress!))
((God FATE))

Shadow which GOD draw.
It believes?
It does not believe?
You can choose.
MY FATE.
ほら、早く
This heart was promising.
もう一度だけ
逢えたらずっと 此処にいる
Shadow which GOD draw.
闇を掻き分け
手を伸ばすよ どこまでも...
This heart was asking.
いつか還るまで
涙の意味 無駄にはしない
沈黙の 歪む世界は
廻り続けて
螺旋のように 蠢く果てに




吠えて交わる FATE
((hell!))

Overall Meaning

The lyrics to Faylan's song God FATE are about embracing the mysteries of life and accepting the power of fate. The song speaks to the concepts of belief and choice, asking the listener to consider whether they believe in the shadow that God has cast and whether they choose to follow its path. The lyrics are introspective and encourage the listener to look within themselves and understand the meaning of their own tears and experiences.


The first verse of the song speaks to the power of the dry wind and how it holds the mysteries of life within it. The second verse speaks to the idea of loving and hating others and how sadness can often bring about a sense of kindness. The chorus encourages the listener to keep fighting and searching for hope, even if the light seems to have gone out. The bridge of the song speaks to the idea of choosing one's own fate, despite the hardships that come with life.


Overall, the song speaks to the power of belief and the importance of understanding one's own experiences in order to make choices that lead to a fulfilling life.


Line by Line Meaning

Shadow which GOD draw.
The darkness that God creates and controls.


It believes?
Do you trust in God's plan?


It does not believe?
Are you skeptical or do you doubt God's plan?


You can choose.
It's up to you to decide whether to trust or doubt God's plan.


MY FATE.
My destiny is in my hands, and what I choose will ultimately determine my fate.


Embraced by the dry wind
Being surrounded by a dry wind


Remembering the mysteries of life, etched in my thoughts
Recalling the enigmatic aspects of existence, engraved in my mind


I just want to be close to you
All I want is to be by your side


Loving and hating people
Feeling both affection and animus towards others


Sadness breeds kindness
Sorrow can give birth to compassion


Even if the light fades away
Even if hope seems to be lost


I will search for tomorrow's promise
I will look for the prospect of a brighter future


If I pull in the breath of my burning blood
If I inhale the breath from my passionate spirit


Cause and effect can turn into a miracle
The chain of causality can transform into a miraculous event


Don't stop! Don't wanna rests!
Keep going! I don't want to take a break!


Shadow which GOD draw.
The darkness that God creates and controls.


Breaking as I get closer
Falling apart as I approach


It's a strong bond I can't abandon
It's a powerful connection that I cannot let go


The chosen adventurous spirit
The one who was selected to embark on a journey


Forgiving the past and looking ahead
Pardoning what happened before and focusing on the future


Crossing over into a shared destiny
Moving forward into a future that we will share


Even if our bodies are far apart
Even if we are physically distant from each other


I won't give up until I reclaim what I've lost
I won't give up until I recover what was taken from me


Let's turn our cries of grief into miracles, so they don't consume us
Let's transform our expressions of mourning into extraordinary events, so they do not engulf us


Don't stop! Don't wanna lose!
Don't quit! I don't want to suffer defeat!


Darkness which GOD draw.
The obscurity that God manipulates


Can you hear the melody of nightmares?
Do you perceive the tune of a bad dream?


Cover it up
Conceal it


My heart made a promise
I promised to myself


If I could meet you just one more time, I wouldn't let my guard down
If I had the chance to see you again, I wouldn't become complacent


In the colored meditation
Within the contemplative state that's infused with hues


Looking up to the sky
Gazing at the heavens


'Give .1' shut it out, 'What is said?'
Block it out, 'What is spoken of?'


'Give .2' Hide it, 'What is seen?'
Conceal it, 'What is visible?'


'Give .3' Suppress it, 'What is heard?'
Muffle it, 'What is audible?'


'Give .4' Grow cold, 'What is felt?'
Become numb, 'What is experienced?'


'Give .5' Wander, 'What is filled?'
Roam, 'What is filled?'


'Give .6' Search for it, 'What is hidden?'
Look for it, 'What is obscured?'


'Give .7' Stain it, 'What is soiled?'
Taint it, 'What is sullied?'


'Give .8' Pressure it, 'What is wanted?'
Apply pressure, 'What is desired?'


Becomes strong by believing.
Becomes powerful by having faith.


Now, don't be afraid. Rise! Progress!
Now, don't be frightened. Stand up! Move forward!


God FATE
God's destiny


Quick, come on
Hurry up


My heart made a promise
I made a promise to myself


If I could meet you just one more time, I will always be here
If I could see you again, I would never leave


Shadow which GOD draw.
The darkness that God creates and controls.


Scratching through the darkness, reaching my hand out everywhere
Breaking through the obscurity, extending my hand as far as possible


This heart longs for it
This heart desires it


Until the day of our return
Until the day we come back


The meaning of tears won't be futile
The significance of tears won't be meaningless


The world distorts in silence
The world contorts in quietness


Continuing to turn
Continuing to spin


At the end of the wriggling spiral
At the conclusion of the squirming helix


Our fates intertwine and howl
Our destinies entwine and roar


Hell!
An expression of extreme emotion




Writer(s): 飛蘭, 河田 貴央, 河田 貴央

Contributed by Adrian A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@oieveno9393

乾いた風に抱かれて 生命への 神秘を覚え 刻む想い

ただ 傍に居たいと願い 人を愛し 人を憎み

悲しさは 優しさ生む 例え光が 消えたとしても

明日の希望を探すよ 燃え立ぬ呼吸 引き寄せれば

因果は奇跡に変わる 闇を搔き分け

手を伸ばすよ どこまでも いつか 変えるまで

涙の意味 無駄にはしない 螺旋のように 蠢く果てに

吠えて 交わる FATE



@bcj5309

Shadow which GOD draw
It believes?
It does not believe?
You can choose
MY FATE

Embraced by the dry wind, I feel the mystery of life
I’ll engrave this feeling into my memory

I just want… to be by your side
Loving humans, yet hating them
Kindness is born out of grief

Even if the light disappears
There’s hope for tomorrow, I’ll search for it
The breaths of burning blood, if I can lure them out
Even the destined fate can turn into a miracle

Don’t stop! Don’t wanna rest!

Shadow which GOD draw
I’ll push my way through the darkness
And reach out, endlessly…
This heart was asking
Until the day I can return
I won’t let my tears go to waste
Like a spiral, after wriggling around, eventually
Howling and intersecting, that’s FATE
Hell!

Each time I go closer, it breaks down further
It’s exasperating, but this bond is too strong to abandon
A howling adventurer, the chosen one
Forgiving the past, considering what is ahead
Going to the crossed future

Even if my body is separated from my soul
I won’t give up, I’ll get it back
Don’t want to be swallowed by the oath’s mark
So I’ll change my cries into a miracle

Don’t stop! Don’t wanna lose!

Darkness which GOD draw
The melody of a nightmare
You hear it, don’t you? Cover it up with something louder
This heart was promising
Even if I can get just one more chance to meet you
I won’t let my guard down
The colors have changed, amidst my contemplation
I’ll look up at the heavens…

(GIVE 1) Locked up, what is said?
(GIVE 2) Concealed, what is seen?
(GIVE 3) Covered up, what is heard?
(GIVE 4) Turning cold, what is felt?
(GIVE 5) Wandering, what is filled?
(GIVE 6) Searching, what is held?
(GIVE 7) Stained, what is soiled?
(GIVE 8) Drawing near, what did you want?

Become strong by believing
Now, don’t be afraid. Rise! Progress!
God FATE

Shadow which GOD draw
It believes?
It does not believe?
You can choose MY FATE
Come on, hurry up
This heart was promising
If I can get just one more chance to meet you
I’ll stay here forever

Shadow which GOD draw
I’ll push my way through the darkness
And reach out, endlessly…
This heart was asking
Until the day I can return
I won't let my tears go to waste
The silent, distorted world
Keeps on revolving
Like a spiral, after wriggling around, eventually
Howling and intersecting, that's FATE
Hell!



@hsnrm656

歌詞だせ!

Shadow which GOD dran
It dose not believe?
You can choose
MY FATE

乾いた風に抱かれて
生命への神秘を覚え 刻む思い

ただ…傍にいたいと願い
人を愛し 人を憎み
悲しさは優しさを生む

たとえ光が''消えたとしても"
明日の希望を探すよ
燃えた血の呼吸"引き寄せれば"
因果は奇跡に変わる

《 Don't stop! Don't wanna rests! 》

Shadow which GOD draw
闇を掻き分け
手を伸ばすよ どこまでも
This heart was asking
いつか還るまで
涙の意味 無駄にはしない
螺旋のように 蠢く果てに
吠えて交わる FATE

《 hell! 》

近づく程に壊れてく
歯痒くとも捨てられない強い絆
選ばれし鳴く冒険者
過去を許し見据えた先
クロスした未来を逝く

たとえ躰が''離れていても"
諦めず取り戻すよ
誓の痣に"呑まれぬように"
慟哭を奇跡へ変えよう

《 Don't stop! Don't wanna lose! 》

Darkness which GOD draw
悪夢の melody
聴こえるだろう?塗りつぶせ
This heart was plomising
もう一度だけ
逢えてもまだ 油断はしない
色ずいた 冥想の中で
天を仰ぐから…

✂︎省略✂ソーリー



All comments from YouTube:

@DieForMetalcore

I listened to this song 10 years ago (2013) but totally forgot about it... I really miss the good old times.

@Freeeeeeeee27

That's hilarious me too!

@princess_sarina_elysia

This is quite possibly one of the best J-rock openings out there

@anaorellana2092

The Best

@mgMg-rc2bm

I agree with you😆!!!!

@kraddict1553

Any Faylan song is possibly the best J-rock song out there

@oieveno9393

乾いた風に抱かれて 生命への 神秘を覚え 刻む想い

ただ 傍に居たいと願い 人を愛し 人を憎み

悲しさは 優しさ生む 例え光が 消えたとしても

明日の希望を探すよ 燃え立ぬ呼吸 引き寄せれば

因果は奇跡に変わる 闇を搔き分け

手を伸ばすよ どこまでも いつか 変えるまで

涙の意味 無駄にはしない 螺旋のように 蠢く果てに

吠えて 交わる FATE

@bcj5309

Shadow which GOD draw
It believes?
It does not believe?
You can choose
MY FATE

Embraced by the dry wind, I feel the mystery of life
I’ll engrave this feeling into my memory

I just want… to be by your side
Loving humans, yet hating them
Kindness is born out of grief

Even if the light disappears
There’s hope for tomorrow, I’ll search for it
The breaths of burning blood, if I can lure them out
Even the destined fate can turn into a miracle

Don’t stop! Don’t wanna rest!

Shadow which GOD draw
I’ll push my way through the darkness
And reach out, endlessly…
This heart was asking
Until the day I can return
I won’t let my tears go to waste
Like a spiral, after wriggling around, eventually
Howling and intersecting, that’s FATE
Hell!

Each time I go closer, it breaks down further
It’s exasperating, but this bond is too strong to abandon
A howling adventurer, the chosen one
Forgiving the past, considering what is ahead
Going to the crossed future

Even if my body is separated from my soul
I won’t give up, I’ll get it back
Don’t want to be swallowed by the oath’s mark
So I’ll change my cries into a miracle

Don’t stop! Don’t wanna lose!

Darkness which GOD draw
The melody of a nightmare
You hear it, don’t you? Cover it up with something louder
This heart was promising
Even if I can get just one more chance to meet you
I won’t let my guard down
The colors have changed, amidst my contemplation
I’ll look up at the heavens…

(GIVE 1) Locked up, what is said?
(GIVE 2) Concealed, what is seen?
(GIVE 3) Covered up, what is heard?
(GIVE 4) Turning cold, what is felt?
(GIVE 5) Wandering, what is filled?
(GIVE 6) Searching, what is held?
(GIVE 7) Stained, what is soiled?
(GIVE 8) Drawing near, what did you want?

Become strong by believing
Now, don’t be afraid. Rise! Progress!
God FATE

Shadow which GOD draw
It believes?
It does not believe?
You can choose MY FATE
Come on, hurry up
This heart was promising
If I can get just one more chance to meet you
I’ll stay here forever

Shadow which GOD draw
I’ll push my way through the darkness
And reach out, endlessly…
This heart was asking
Until the day I can return
I won't let my tears go to waste
The silent, distorted world
Keeps on revolving
Like a spiral, after wriggling around, eventually
Howling and intersecting, that's FATE
Hell!

@user-jd5ij5kk7u

ほんとリアルでも歌唱力すごい!!うまい!!

@matthewballon9948

Her songs are so badass yet epic

More Comments

More Versions