Faylan attended the Okinawa's Actors School International to learn to dance, though later pursued a vocal course to learn lyric writing and song composing. She began her musical career in 2005, and in 2008 she contributed songs for the soundtrack for the anime GA-REI -zero-. She was also credited for the contribution of insert songs for CANAAN.
Faylan's profile on Lantis
Last vision for last
Faylan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ai wa setsuna sugiru mamoraretai
dakishimetai doushite tada chisana
hana kaze ni utare
tobasarenai youni ne
LAST VISION FOR LAST
ALL DAY LONG kuchizusamu. tanjyun na omoiyari
SAVE ME TOO nukumori wo dare to wakatsuno
midasareta yume no himitsu
wo kaeshite kokoro de
nagashita namida no
aji tsumetai razuneriini
kirikiri to amai yo, yakusoku shita kazu
matte tsuka no ma no, ai wa setsunakute
mamoraretai dakishimetai, doushite ano kirei na
hana arashi no naka kirasarenai youni to furueru koe ga kienai
CALL ON YOU samishisa wo
hontou ni kanjitara
LOVE ME TRUE jibun kara aini ikouka
kimagureni ukabu kotoba wa uso demo kokoro ga
shinjita mukuna inori yasashii STRAWBERRY DREAM ayafuyana hagotae shizuku de nurashite
satte mitasareru koukai shita bakari unazukitai atatametai motto demo hisokani tobu ichizu ni naru watashi wo tsuneni sasou hohoemi kako wo shirazuni
FOR YOU hitomi
ga sawagu FOR ME
futatabi deau FOR LAST riyuu motomeru tsunagari
wa hanpa janai
hitotsu nokoshita kibou
no tanega naniki ni aoi
me wo dashita dare
to dare no dare to dare
no egao de hibi wo kazarou
matte tsuka no ma no ai wa setsunakute mamoraretai
dakishimetai doushite ima satte mitasareru koukai
shita bakari unazukitai atatametai motto tada kirei na
hana arashi no naka
kirasarenai youni to furueru koe ga kienai
The lyrics of Faylan’s song, Last vision for last, convey a deep sense of longing, sorrow, and regret. The first stanza talks about the fleeting nature of time, and how the desire to protect the preciousness of love becomes stronger as time goes by. The singer wants to hold onto their loved ones tightly and not be swept away by the harsh winds of fate. They see themselves as eternal travelers, always moving forward, looking for the next adventure.
In the chorus, the singer reflects on how they spend their days, singing sweet songs and seeking warmth from others. They want to return to the innocent dreams of their youth, erase their painful memories and the bitterness in their hearts. They made promises they couldn't keep, and they feel ashamed of their failures. They long for a sense of peace and forgiveness, to find a way to connect with others and share their stories.
The bridge of the song talks about the power of love to heal and bring people together. The singer wants to be loved for who they are, without any of the pretense or falsehoods that can come with words. They want to find hope in the kindness of strangers and the small moments of joy that life brings.
Overall, Last vision for last by Faylan is a powerful, emotional song that deals with the themes of love, regret, and hope. It encourages listeners to embrace their feelings, live in the moment, and seek connections with others in a world that can often feel unforgiving and harsh.
Line by Line Meaning
mirai genzai tsuka no ma no
In the moments between the future and present
ai wa setsuna sugiru mamoraretai
Love is fleeting - I want to be protected and cherished
dakishimetai doushite tada chisana
I want to hold on - why is it that only a small
hana kaze ni utare tobasarenai youni ne
flower cannot fly when caressed by the wind?
kono mi wa towa no tabibito
My body is a traveler for eternity
LAST VISION FOR LAST
Last vision for last
ALL DAY LONG kuchizusamu. tanjyun na omoiyari
Humming all day long. Simple sympathy
SAVE ME TOO nukumori wo dare to wakatsuno
Save me too - who will understand my warmth?
midasareta yume no himitsu wo kaeshite kokoro de
Returning the secrets of my completed dreams with my heart
nagashita namida no aji tsumetai razuneriini
The taste of tears that have been shed is a cold rationality
kirikiri to amai yo, yakusoku shita kazu
Sweet and precise - the number of promises made
matte tsuka no ma no, ai wa setsunakute
Waiting - love is painful in these fleeting moments
mamoraretai dakishimetai, doushite ano kirei na
I want to be protected and held - why is it that beautiful
hana arashi no naka kirasarenai youni to furueru koe ga kienai
The voice that trembles so it won't be cut off in the storm of flowers
CALL ON YOU samishisa wo
Call on you - loneliness
hontou ni kanjitara
If I could really feel it
LOVE ME TRUE jibun kara aini ikouka
Love me true - shall I love myself?
kimagureni ukabu kotoba wa uso demo kokoro ga
The words that float around unpredictably, even if they are lies, my heart
shinjita mukuna inori yasashii STRAWBERRY DREAM ayafuyana hagotae shizuku de nurashite
Believing in an innocent prayer, a gentle strawberry dream, drenched in fleeting drops
satte mitasareru koukai shita bakari unazukitai atatametai motto demo hisokani tobu ichizu ni naru watashi wo tsuneni sasou hohoemi kako wo shirazuni
Regretful for what I've lost, I want to nod and to become the one who flies secretly even more warmly. Always lured by a smile, without knowing the past
FOR YOU hitomi
For you, my eyes
ga sawagu FOR ME
Are noisy for me
futatabi deau FOR LAST riyuu motomeru tsunagari
Once again meeting for the last time - seeking a connection
wa hanpa janai
It's not half-hearted
hitotsu nokoshita kibou
One hope remains
no tanega naniki ni aoi
What color is that seedling?
me wo dashita dare
Who opens their eyes?
to dare no dare to dare no egao de hibi wo kazarou
Let's paint our days with smiles
matte tsuka no ma no ai wa setsunakute mamoraretai
Waiting - love is painful in these fleeting moments, I want to be protected
dakishimetai doushite ima satte mitasareru koukai
I want to be held - why is it that now, regret is what is filling me up?
shita bakari unazukitai atatametai motto tada kirei na
I just want to nod below and warm up even more - simply beautiful
hana arashi no naka kirasarenai youni to furueru koe ga kienai
The voice that trembles so it won't be cut off in the storm of flowers
Contributed by Zoe B. Suggest a correction in the comments below.
jack 00654
Lyrics:
Mirai - Genzai - Tsuka no ma no ai wa setsunasugiru
Mamoraretai dakishimetai doushite
Tada chiisana hana Kaze ni utatare tobasarenai youni ne
Kono mi wa towa no tabibito
Last vision for last
All day long Kuchizusamu tanjunna omoiyari
Set me true Nukumori wo dare to wakatsu no?
Midasareta yume no himitsu wo kaeshite
Kokoro de nagashita namida no aji
Tsumetai Raspberry mint
Hirihiri to amai yo...Yakusoku shita hazu
Hey!
Matte tsuka no ma no ai wa setsunakute
Mamoraretai dakishimetai doushite
Ano kireina hana Arashi no naka chirasarenai youni to
Furueru koe ga kienai
(tu-tu-ru-tu-tu)
Call on you Sabishiisa wo hontou ni kanjitara
Love me true Jibun kara tooi ni ikou ka?
Kimagureni ukabu kotoba wa uso demo
Kokoro ga shinjita mukuna inori
Yasashii Strawberry dream
Ayafuyana hagotae...Shizuku de nurashite
Hey!
Satte mitasareru? Koukai shita bakari
Unazukitai atatametai motto
Demo hisokani tobu ichizu ni naru watashi wo tsune ni sasou
Hohoemi kako wo shirazu ni
For you Hitomi ga sawagu For me Futatabi deau
For last Riyuu motomeru tsunagari wa hanpa janai
Hitotsu nokoshita kibou no tane ga nani ki ni aoi me wo dashita
Dare to dare no...Dare to dare no egao de hibi wo kazarou?
Matte tsuka no ma no ai wa setsunakute
Mamoraretai dakishimetai doushite
Ima satte mitasareru Koukai shita bakari
Unazukitai atatametai motto
Tada kireina hana Arashi no naka chirasarenai youni to
Furueru koe ga kienai
Kanae Akiyama
ahh all aboard the nostalgia Train ....
hawkinable
Cool Anime!
Facundo Costa
Hyakka Ryouran Samurai Girls :3 <3
千同正夢
and here i am once again
miramont nicolas
the art style is just a photoshop filtre sorry, but it's really a good anime but not the best in ecchi