The group formed in 2004 after the three original members were discovered on Hrvatski Idol and they have produced a hit single, "Volim te, mrzim te" ("I love you, I hate you").
The group's last members were: Neda Parmać, Pamela Ramljak and Nika Antolos. Representing Croatia in the Eurovision Song Contest 2010, in Oslo, Norway, with the song "Lako je sve" ("Everything is Easy"), they made 13th place in the second semi-final but did not qualify for the final.
The group represented Bosnia and Herzegovina in the Eurovision Song Contest 2005, in Kiev, Ukraine, with the song "Call me", written by Andrej Babić. They finished 14th in the final (out of 24 participants). Their debut album, titled "Feminnem Show", was released in 2005. Their second album, "Lako je sve", was released in 2010.
They disbanded and started own solo careers in 2012.
Former members of the group are Ivana Marić and Nikol Bulat.
Lako je sve
Feminnem Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vjeru, bilo gdje sam, znam da tvoja jesam
To ti kae sjaj u mojim očima
Lako, lako je sve jer ti ne ostavlja me
Kad ti se ne smijeim znam da tada grijeim
Ja sam samo ena to se preputa
Duu razdiru mi bure nemira
Tee mi je rijeit ovu bol sa sobom
Jer ti si prevaren a mene ubija
Lako, lako je sve, jer ti najbolje poznaje me
Dok pred tobom stojim vidi da se bojim
Jer na licu mome pie izdaja
Dok pred tobom stojim vidi da se bojim
Molim te oprosti, ja te volim, stvarno volim
Ja bez tebe ne znam, to vie nisam ja
To vie nisam ja
Vjeruj bilo gdje sam znam da tvoja jesam
To ti kae sjaj u mojim očima
Lako, lako je sve
(English Translation)
Everything Is Easy
Easy, everything is easy, whenever I have you
Trust me, where ever I am, I know that I'm yours
You can see it by the glow in my eyes
Easy, everything is easy because you're not leaving me
When I'm not smiling at you I know that's when I'm making a mistake
Because I'm just a woman who surrenders
With last shred of strength now I'm standing here before you
My soul is being torn up by storms of unrest
It's harder to come to terms with this pain
Because you've been cheated on and it's killing me
Easy, everything is easy because you know me best
While I'm standing here before you, you can see I'm scared
Because betrayal is written in my face
While I'm standing here before you, you can see I'm scared
Please forgive me, I love you, really love you
I can't live without you, I'm no longer myself
I'm no longer myself
Believe me, where ever I am, I know that I'm yours
You can see it by the glow in my eyes
Easy, everything is easy
The song "Lako Je Sve" by Feminnem is a heartfelt ballad that expresses the emotions that come with being in love and the fear of losing that love. The lyrics speak of the ease that comes with having someone you love by your side, knowing that they are always there for you. The singer speaks of the trust and dedication they have for their lover, no matter where they are in the world, their love will always shine through. The chorus of the song is the most powerful part with a repetition of "lako je sve" which translates to everything is easy symbolizing the comfort that the singer feels in their lover's presence. However, the song also touches on the fear of losing that love and the pain and guilt that come with betraying their trust. The singer's soul is being torn up, and it is killing them to see their lover hurt. The song ends with a plea for forgiveness and a declaration of love, as the singer recognizes their mistake and promises to not repeat it.
One interesting fact about the song is that it represented Bosnia and Herzegovina in the Eurovision Song Contest 2010 in Oslo, Norway. It was performed in the second semi-final but failed to qualify for the final. The song was written by Milana Vlaović, who has also written songs for popular Croatian singers like Lana Jurčević and Danijela Martinović. The original version of the song was in Croatian, but it was later released with a Serbian version of the lyrics as well. Feminnem, the group that performed the song, is a Croatian girl group consisting of Neda Parmac, Pamela Ramljak, and Nika Antolos.
Another interesting fact is that the song's music video was produced in black and white and features scenes of the group walking and singing in different locations, as well as close-ups of their faces. The video has over 3.3 million views on YouTube, and many fans have praised the group's vocal harmonies and emotional performance. The song has been covered by other artists in different languages, including Spanish and Italian, and it remains a popular ballad in the Balkan music scene.
Chords: Unfortunately, the chords for this song are not available.
Line by Line Meaning
Lako, lako je sve, uvijek kad imam te
Everything is easy whenever I have you
Vjeru, bilo gdje sam, znam da tvoja jesam
Trust me, wherever I am, I know that I'm yours
To ti kažu sjaj u mojim očima
You can see it by the glow in my eyes
Lako, lako je sve jer ti ne ostavljaš me
Everything is easy because you're not leaving me
Kad ti se ne smijem znam da tada griješim
When I'm not smiling at you, I know that's when I'm making a mistake
Ja sam samo žena što se prepušta
Because I'm just a woman who surrenders
Zadnjim snagama sad stojim tu pred tobom
With last shred of strength now I'm standing here before you
Dušu razdiru mi bure nemira
My soul is being torn up by storms of unrest
Teže mi je riješit ovu bol sa sobom
It's harder to come to terms with this pain
Jer ti si prevaren a mene ubija
Because you've been cheated on and it's killing me
Dok pred tobom stojim vidiš da se bojim
While I'm standing here before you, you can see I'm scared
Molim te oprosti, ja te volim, stvarno volim
Please forgive me, I love you, really love you
Ja bez tebe ne znam, to više nisam ja
I can't live without you, I'm no longer myself
Vjeruj bilo gdje sam znam da tvoja jesam
Believe me, wherever I am, I know that I'm yours
To ti kažu sjaj u mojim očima
You can see it by the glow in my eyes
Lako, lako je sve
Easy, everything is easy
Contributed by Mateo S. Suggest a correction in the comments below.
@yohannlepape4145
One of the biggest shame in the story of Eurovision is that this song didn't reach to the grand final
@maroman38
Agree
@RDrRD1989
Neverovatno kako dobre pesme ostaju nezapamcene i bez finala.
@yenisketches6047
RD1986 predosadna pjesma. Predosadne djevojke. Predosadna melodija.
@dorotejamicunovic3812
Koliko je ovo dobra stvar!
I dan danas kida ❤️❤️❤️❤️❤️
@SasinaKuhinja
This song deserve final... i dont understand eurovision org.
@cheeto2607
I have no idea what they are saying, but this song is beautiful beyond words. Their voices are amazing.
Greetings from Mexico!
🇲🇽
@arianna5188
Ljepo,to sam voljela kad sam bila mala!
@hundoria6744
ljepo za cut :)
@arianna5188
Nasako Marin ☺