Ferna… Read Full Bio ↴Fernando & Sorocaba is a sertanejo universitário duo from Brazil.
Fernando is Fernando Zorzanello Boniface (born April 21, 1984 in Ji-Paraná-RO) and Sorocaba is the stage name of Fernando Fakra of Assisi (born September 15, 1980 in São Paulo-SP). Fernando began singing when he was living in Cuiabá, where he moved at age 15 and Sorocaba when he was on the college of agronomy in Londrina. He earned this nickname because it was created in the city of Sorocaba, São Paulo.
Sorocaba moved to Londrina, where he was studying at College of Agronomy, and there he achieved recognition with his compositions. In 2006 she recorded her first CD and DVD, independently. This city was the namesake of Parana, which met and decided to form a country band.
In 2008, the consecration came with the release of CD and DVD Bala de Prata. The duo was certified Gold Record ABPD with the Bala de prata DVD, which sold over 50,000 copies in Brazil.
The following year, in 2009, released the Vendaval.
In 2009, the duo debut with Som Livre Fernando & Sorocaba - Acustico.
In August 2010, the duo recorded the third DVD of his career, in Campina Grande do Sul, metropolitan region of Curitiba.
Paga Pau
Fernando & Sorocaba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mas fica pagando pau, qual é que é
Todo dia seu teatro é exatamente igual,
Você finge que me odeia, mas no fundo paga pau
Ela é atriz, ela faz cena, ela mete uma pressão
Se joga na minha frente, me engana não
Feito cobra mal matada, ela rebola eu passo malCom o nariz empinado, ela é a tal
Se eu mando um chaveco, ela finge não ouvir
Mas se eu grito
Olha bruxa! Vem discutir
Sua psicologia tá um tanto quanto errada
Ou me aceita de uma vez, ou tá danada!
Você diz que não me ama, você diz que não me quer
Mas fica pagando pau, qual é que é
Todo dia seu teatro é exatamente igual,
Você finge que me odeia, mas no fundo paga pau
Ela é atriz, ela faz cena, ela mete uma pressão
Se joga na minha frente, me engana não
Feito cobra mal matada, ela rebola eu passo mal
Com o nariz empinado, ela é a tal
Se eu mando um chaveco, ela finge não ouvir
Mas se eu grito
Olha bruxa! Vem discutir
Sua psicologia tá um tanto quanto errada
Ou me aceita de uma vez, ou tá danada!
Você diz que não me ama, você diz que não me quer
Mas fica pagando pau, qual é que é
Todo dia seu teatro é exatamente igual,
Você finge que me odeia, mas no fundo paga pau
Você diz que não me ama, você diz que não me quer
Mas fica pagando pau, qual é que é
Todo dia seu teatro é exatamente igual,
Você finge que me odeia, mas no fundo paga pau
The lyrics to Fernando Sorocaba's song "Paga Pau" talk about a person who claims not to love or want the singer, but they continue to pay attention to them and show interest. The singer describes the other person as an actress, always putting on the same show, pretending to hate the singer when, in reality, they "pay pau," which means "to show interest." The singer seems fed up with the situation, as they mention that the other person's psychology is wrong and they should either accept them or leave them alone.
The song portrays a typical situation in romantic relationships where one person might be playing hard to get or pretending not to be interested to protect their ego or keep the other person at arm's length. However, the other person can see through the facade and notices that the interest is still there. The singer seems frustrated and wants the other person to either admit their feelings or leave him alone. The lyrics are relatable, and the catchy rhythm makes it easy to sing along, especially when the chorus repeats the same line.
Line by Line Meaning
Você diz que não me ama, você diz que não me quer
You say you don't love me, you say you don't want me
Mas fica pagando pau, qual é que é
But you keep acting interested, what's the deal?
Todo dia seu teatro é exatamente igual,
Every day your drama is exactly the same,
Você finge que me odeia, mas no fundo paga pau
You pretend to hate me, but deep down you're head over heels
Ela é atriz, ela faz cena, ela mete uma pressão
She's an actress, she puts on a show, she puts me under pressure
Se joga na minha frente, me engana não
She throws herself in front of me, but can't fool me
Feito cobra mal matada, ela rebola eu passo mal
Like a poorly killed snake, she twists and turns and it makes me sick
Com o nariz empinado, ela é a tal
With her nose in the air, she thinks she's all that
Se eu mando um chaveco, ela finge não ouvir
If I try to hit on her, she pretends not to hear
Mas se eu grito Olha bruxa! Vem discutir
But if I shout 'Hey witch! Come argue with me!'
Sua psicologia tá um tanto quanto errada
Your psychology is somewhat wrong
Ou me aceita de uma vez, ou tá danada!
Either accept me once and for all, or you're in trouble!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Fernando Assis
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@rodrigopereira4028
2024 alguém?
@thiagosilveirateixeira7576
Estamos por aqui jovem
@williangondim8933
Com certeza
@jessicasilvaguedes1606
Eu
@vicentefigueiredo6451
E nois
@vitorrosa2940
Desde 2010
@leskib.3062
Época em q o sertanejo não tinha tanta sofrencia
@anaclarachagaschagas6674
adoro Fernando e sorocaba
@luansanchesferreira676
Vdd
@otavio_cavaleiro_de_pegazo
E também não tinha tanta traição