Ferna… Read Full Bio ↴Fernando & Sorocaba is a sertanejo universitário duo from Brazil.
Fernando is Fernando Zorzanello Boniface (born April 21, 1984 in Ji-Paraná-RO) and Sorocaba is the stage name of Fernando Fakra of Assisi (born September 15, 1980 in São Paulo-SP). Fernando began singing when he was living in Cuiabá, where he moved at age 15 and Sorocaba when he was on the college of agronomy in Londrina. He earned this nickname because it was created in the city of Sorocaba, São Paulo.
Sorocaba moved to Londrina, where he was studying at College of Agronomy, and there he achieved recognition with his compositions. In 2006 she recorded her first CD and DVD, independently. This city was the namesake of Parana, which met and decided to form a country band.
In 2008, the consecration came with the release of CD and DVD Bala de Prata. The duo was certified Gold Record ABPD with the Bala de prata DVD, which sold over 50,000 copies in Brazil.
The following year, in 2009, released the Vendaval.
In 2009, the duo debut with Som Livre Fernando & Sorocaba - Acustico.
In August 2010, the duo recorded the third DVD of his career, in Campina Grande do Sul, metropolitan region of Curitiba.
Vendaval
Fernando & Sorocaba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Por causa de um ciúme banal
Um erro de um minuto,
Não pode ter valor,
Se eu vivi com você 24 horas de amor...
O vaso se quebrou, o nosso amor morreu,
A chama se apagou, será que tudo isso é erro meu...
Fecha a cara quando quer, não sabe ouvir um não...
Uouuu não...
Vendaval, ela devasta minha vida
Por causa de um ciúme banal
Um erro de um minuto,
Não pode ter valor,
Se eu vivi com você 24 horas de amor...
Sou humano tenho meus defeitos, essa é a vida real
Não faça essa garoa se transformar em um temporal...
Comece a enxergar o lado bom do amor...
Quem ama enfrenta a dor, não minta pro coração...
Uouuu não...
Vendaval, ela devasta minha vida
Por causa de um ciúme banal
Um erro de um minuto,
Não pode ter valor,
Se eu vivi com você 24 horas de amor... (bis)
The lyrics of Fernando & Sorocaba's song Vendaval speak about the storm (vendaval) that ruins the singer's life due to a banal jealousy incident that took place between him and his lover. The singer believes that one mistake of a minute cannot invalidate the love they have shared for 24 hours together. However, their love has already shattered like a vase, and he wonders if it is his fault that the flame of love has died. His lover is unpredictable, and her moods change from a girl to a woman. She often closes herself when she wants to and does not take "no" for an answer.
The singer admits his faults and imperfections as a human being, acknowledging that this can happen in real relationships. He pleads with his lover not to transform the drizzle of their issues into a storm. Instead, he wants her to see the brighter side of their love and face their pains together. He insists that true love endures pain and does not deceive the heart.
Overall, Vendaval is a song about two lovers facing turbulence in their relationship. It emphasizes the need for open communication, empathy, and resilience to overcome the storms that come with love.
Line by Line Meaning
Vendaval, ela devasta minha vida
The storm she brings destroys my life
Por causa de um ciúme banal
Due to a trivial jealousy
Um erro de um minuto,
A one minute mistake,
Não pode ter valor,
Cannot be of value,
Se eu vivi com você 24 horas de amor...
When I have loved you for 24 hours...
O vaso se quebrou, o nosso amor morreu,
The vase was shattered, our love died,
A chama se apagou, será que tudo isso é erro meu...
The flame extinguished, is it all my fault...
Você é imprevisível, menina e mulher...
You're unpredictable, girl and woman...
Fecha a cara quando quer, não sabe ouvir um não...
Closes her face when she wants, doesn't accept a no...
Sou humano tenho meus defeitos, essa é a vida real
I'm human, I have my flaws, that's the real life
Não faça essa garoa se transformar em um temporal...
Don't turn this drizzle into a storm...
Comece a enxergar o lado bom do amor...
Start to see the good side of love...
Quem ama enfrenta a dor, não minta pro coração...
Who loves faces the pain, don't lie to your heart...
Vendaval, ela devasta minha vida
The storm she brings destroys my life
Por causa de um ciúme banal
Due to a trivial jealousy
Um erro de um minuto,
A one minute mistake,
Não pode ter valor,
Cannot be of value,
Se eu vivi com você 24 horas de amor... (bis)
When I have loved you for 24 hours...(repeat)
Contributed by Hailey J. Suggest a correction in the comments below.
@GabrielSantos-ue1vd
Fernando e Sorocaba São completo , compositores e músicos tocam tudo , os melhores sertanejo do Brasil
@evandopereira8964
Como uma música dessa tem poucos visualizações?
Simplesmente perfeita.
@diegovinicius6258
lembrei dessa musica e vim escutar hoje dia 08/07/21 as 23:56 PM, no qual lembro de uma namorada que ficamos juntos por 7 anos de alegria curtindo fernando e sorocaba , pois hoje nesse momento escutando essa musica vendaval e bala de prata fiquei pensando nela que cheguei de uma certa forma a voltar no tempo.
@madaratvff4277
Não me canso de ouvir , é de lei ouvir todos os dias, marcou minha infância .
@sabrinadias5491
Epoca maravilhosa,mais o q e bom nunca e esquecido!!!q vozerao parabens👏👏
@zanemiranda3702
Sorocaba tocando violino, que coisa linda demais, vocês arrasam 👏👏👏💃💃💃
@keliboness4325
Melhor DVD, artistas completos! Marcaram minha vida 😍
@patrickviniciusnicastro2514
Acústico lançado em 2010 pela gravadora Som Livre
@larissajustino6072
Ele tocando violino é perfeito ❤
@jeffersonelias4734
Melhor época deles!!