Estudió música desde su infancia, comenzando con la guitarra a los seis años con la profesora Porrati de Marín. Luego pasó por el Conservatorio Universitario en la carrera de Composición y Orquestación con Federico García Vigil, Graciela Paraskevaidis y Coriún Aharonián.
Sus comienzos artísticos se ubican hacia 1977, integrando el trío MonTRESvideo junto a Gustavo “Pacho” Martínez y Daniel Magnone, con los cuales graba un disco tres años después.
En 1982 conforma el grupo Baldío junto a los músicos Andrés Recagno, Gustavo Etchenique y Andres Bedó, a los que se suma Bernardo Aguerre para la grabación de su único disco al año siguiente.
En 1984 comienza su carrera solista, la cual queda registrada en el álbum "El viento en la cara" para el sello Ayuí / Tacuabé ese mismo año. A partir de ese momento su producción ha sido ininterrumpida, registrando alrededor de quince trabajos musicales, entre los que se cuentan cinco discos de vinilo para distintos sellos y seis discos compactos para Ayuí / Tacuabé.
Dulzura distante
Fernando Cabrera Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La señorita cantante
Batuta de tu mirada
Y de tu dulzura distante
Voló, voló mi destino
Duró mi vida un instante
El cruce de los caminos
Voló, voló mi destino
Duró mi vida un instante
El cruce de los caminos
Y tu dulzura distante
Estuve un tiempo en la lona
Del desatino fui amante
Mantuve mi voz chillona
Voz cantarina y parlante
Aquel que canta milonga
En tono mayor y anhelante
Conoce que en la platea
Va el corazón adelante
Tú siempre dando la nota
La señorita cantante
Batuta de tu mirada
Y de tu dulzura distante
Voló, voló mi destino
Duró mi vida un instante
El cruce de los caminos
Y el grillerío constante
Voló, voló mi destino
Duró mi vida un instante
El cruce de los caminos
Y tu dulzura distante
Y tu dulzura distante
Y tu dulzura distante
In Fernando Cabrera's song "Dulzura distante," the lyrics tell a story of a relationship between the singer and a distant lover. The line "Tú siempre dando la nota, la señorita cantante" (You are always hitting the note, the singing lady) suggests that the lover is a singer, and the singer is in awe of their talent. The phrase "Batuta de tu mirada" (The conductor of your gaze) suggests that the lover's eyes are guiding the singer's actions and that the lover has a powerful presence in the singer's life.
The next verse is about the fleeting nature of life, as the line "Duró mi vida un instante" (My life lasted a moment) implies that life goes by quickly. The line "El cruce de los caminos y tu dulzura distante" (The crossing of paths and your distant sweetness) suggests that despite the short-lived nature of life, the singer still remembers and yearns for the distant lover's kindness and sweetness. The singer then reminisces about a time of struggle, where they were lost and confused, but still kept their singing voice strong. The verse ends with an acknowledgement that singers can feel the emotions of their audience, and that the audience's positive energy and encouragement can help a singer perform better.
The chorus repeats the idea of life being short and fleeting, with the lines "Voló, voló mi destino, duró mi vida un instante" (My fate flew away, my life lasted a moment) serving as a reminder that everything in life can be gone in an instant. However, the line "Y tu dulzura distante" (And your distant sweetness) shows that despite this, the singer still feels drawn to the distant lover and their kindness. The song ends with a repeated line of "Y tu dulzura distante," emphasizing the singer's longing for the sweetness of their distant lover.
Line by Line Meaning
Tú siempre dando la nota
You always stand out and attract attention
La señorita cantante
The singing lady
Batuta de tu mirada
The look in your eyes that commands
Y de tu dulzura distante
And the sweetness that seems far away
Voló, voló mi destino
My fate flew away quickly
Duró mi vida un instante
My life was short-lived
El cruce de los caminos
The crossing of paths
Y el grillerío constante
And the constant chatter
Estuve un tiempo en la lona
I was down for a while
Del desatino fui amante
I was a lover of foolishness
Mantuve mi voz chillona
I kept my high-pitched voice
Voz cantarina y parlante
A singing and speaking voice
Aquel que canta milonga
He who sings milonga
En tono mayor y anhelante
In a major and longing tone
Conoce que en la platea
He knows that in the audience
Va el corazón adelante
The heart comes first
Y tu dulzura distante
And your sweetness that seems far away
Y tu dulzura distante
And your sweetness that seems far away
Writer(s): Fernando Cabrera, Fernando Maria Cabrera Seijas
Contributed by Jeremiah F. Suggest a correction in the comments below.
@mariagiuliafabbri4579
Estuve un tiempo en la lona
Del desatino, fui amante.
Mantuve mi voz chillona,
Voz cantarina y parlante.
Aquel que canta milonga
En tono mayor y anhelante,
Conoce que en la platea
Va el corazón, adelante.
Tú siempre dando la nota,
La señorita cantante.
Batuta de tu mirada
Y de tu dulzura distante.
Voló, voló mi destino,
Duró mi vida un…
@santibarquito
Uno de los mejores, sino el mejor exponente de la música rioplatense! Gracias Fernando!
@alejandravico6604
Genio Cabrera, un exquisito! Tenemos que valorarlo, artistas de esta estatura difícilmente tengan remplazo...
@felipesalgueiro3022
Me encanta orgullo uruguayo este cantante
@robloxmaniaoficial5482
Es un genio total !! Felicidades Uruguay por gran ser!!
@TheCardosa
Basicamente eu chorei ouvindo essa maravilha da musica <3 Fernando queremos vc aqui eiin.. no Brasil
@anigonzalezmiranda6196
"...duró mi vida un instante, el cruce de los caminos..."😢
@mariagiuliafabbri4579
Estuve un tiempo en la lona
Del desatino, fui amante.
Mantuve mi voz chillona,
Voz cantarina y parlante.
Aquel que canta milonga
En tono mayor y anhelante,
Conoce que en la platea
Va el corazón, adelante.
Tú siempre dando la nota,
La señorita cantante.
Batuta de tu mirada
Y de tu dulzura distante.
Voló, voló mi destino,
Duró mi vida un…
@ubaldopatriciosolismansill927
instante.
El cruce de los caminos
Y el grillerío constante.
Voló, voló mi destino,
Duró mi vida un instante.
El cruce de los caminos
Y tu dulzura distante.
@guillermotorrejonc9084
Las estrellas mas grandes , las mas inusuales, las menos visitadas se encuentran en los confines del universo youtube. Ahí, los sonidos deben ser similares a los que les gusta escuchar al creador.
@emilianobarreto8148
Maravilloso