Climatizar
Muitas incursões de bandas e cantores de tendências mais urbanas e universa… Read Full Bio ↴Muitas incursões de bandas e cantores de tendências mais urbanas e universais já foram feitas pelos terreiros da música popular. Desde os anos 1990 até os dias de hoje temos dezenas de exemplos de artistas – geralmente nordestinos – que foram “beber” na fonte dos seus mestres. O contrário não é muito observado: mestres populares, de formas simples e encerradas na tradição, irem ou serem levados a explorar novas possibilidades. O álbum novo de canções do mestre Ferrugem – tradicional coquista de embolada do bairro olindense do Amaro Branco – quebra paradigmas. O modelo do coco apresentado no seu primeiro CD solo, Mestre quando canta discípulo tem que respeitar (2007), é ampliado. Neste primeiro, Ferrugem já se rendia a instrumentos incomuns ao coco, como a flauta. Percebendo a abertura do mestre a novidades, o músico e produtor Sergio Cassiano (que nos anos 1990 começou com o Mestre Ambrósio a fazer música partindo das invenções mais roots dos mestres populares) dirigiu e produziu Ferrugem neste novo trabalho. No segundo álbum, que recebe apenas sua assinatura, o que sentimos, da primeira a décima e última faixa, é que o artista construiu um marco na sua trajetória de compositor e intérprete, bem como na história do coco. Alguns pesquisadores que estudam o ritmo já entendem que a diversidade deste gênero (coco litorâneo, agrestino, sertanejo, de embolada, de improviso, de trupé etc.), permite, entre seus representantes, variações cada vez mais comuns no modo de executar. Ferrugem rendeu-se à Cassiano. Ambos, mestres e discípulos. Cassiano, no entanto, impôs: queria ter a liberdade de indicar o caminho. Cassiano havia conhecido o poder de Ferrugem desde sua primeira gravação: uma coletânea produzida pela Sambada Comunicação e Cultura, mesma produtora que hoje cuida da carreira do coquista. “Observei no escrever dele uma qualidade acima da média. Uma coisa muito destacada na qual fiquei intrigado e disse, ‘acredito que ele escreve outras coisas’. Eu venho observando certos artistas que podem fazer outras coisas, nesse universo que me encaixo mais. Fiquei vislumbrando isso”, conta Cassiano. Ele sugeriu ao mestre as novidades e Ferrugem aceitou, aberto ao novo como demonstrou desde seu primeiro disco. Vieram então as cordas de Juliano Holanda (baixo, viola, guitarra semiacústica) e de Rodrigo Samico (violão), que assina os arranjos ao lado de Cassiano. Estão lá também as percussões variadas e sempre bem colocadas do próprio Cassiano. Chegaram junto as colaborações especiais, como a de Nilsinho Amarante, que atacou com trombone em algumas faixas. Mazinho Lima (ex-companheiro de Cassiano no Mestre Ambrósio) auxiliou com suas linhas de baixo. O coro feminino, tradicional nas respostas do coco de embolada, virou um coro misto, com entradas diferenciadas. Cassiano também apresentou Ferrugem a outros compositores pernambucanos. Ferrugem, acostumado sempre a dominar o pandeiro, o microfone, e seguir em frente com suas próprias músicas, aprendeu novas poéticas e divisões. Do próprio Cassiano, gravou Pela janela (feita exclusivamente para este trabalho); de Rosil Cavalcanti, Forró na gafieira; de Cláudio Rabeca canta Sábio Pescador. Viés de uma Paixão é de Geraldo Maia e Vão, de Juliano Holanda e Publius. O disco que poderia ser apenas de coco, com muitas percussões, virou um disco de cocos, mas também de sambas de gafieira, canções, xotes e ritmos variados, com sofisticação e harmonia. “Eu gosto de mexer aí, nos trechos de percussão, na entrada do coro. Gosto de seguir por caminhos que tragam elementos de audição que sejam ricos”, completa Cassiano. Rica está a música de Ferrugem. Com cheiro de praia, de gafieira no morro, com trajes elegantes em dia de festa.

Climatizar
Ferrugem Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Iê iê iê iê iê iê, iê iê iê iê)

Pode me esperar que eu 'to chegando aí
Hoje é dia do bicho pegar
Eu quero aquela lingerie
E aquele jeito de olhar

É muita lenha pra queimar
E quando a gente acender
Vai dar trabalho pra apagar
E só vai dar eu e você

No segundo andar, pó de guaraná e amendoim
Hoje eu 'to afim de caprichar
É que só você que me deixa assim
Com a boca seca pra beijar

Tira o cadeado do portão
Põe aquele vinho pra gelar
Deita cheirosinha e põe um som
E um incenso pra climatizar

É muito Chandon e tudo de bom
Pra desestressar
A luz em neon, ajeita o batom
Depois que eu borrar

É muito Chandon e tudo de bom
Pra desestressar
A luz em neon, ajeita o batom
Depois que eu borrar

Pode me esperar que eu 'to chegando aí
Hoje é dia do bicho pegar
Eu quero aquela lingerie
E aquele jeito de olhar

É muita lenha pra queimar
E quando a gente acender
Vai dar trabalho pra apagar
E só vai dar eu e você

No segundo andar, pó de guaraná e amendoim
Hoje eu 'to afim de caprichar
É que só você que me deixa assim
Com a boca seca pra beijar

Tira o cadeado do portão
Bota aquele vinho pra gelar
Deita cheirosinha e põe um som
E um incenso pra climatizar

É muito Chandon e tudo de bom
Pra desestressar
A luz em neon, ajeita o batom
Depois que eu borrar

É muito Chandon e tudo de bom
Pra desestressar
A luz em neon, ajeita o batom
Depois que eu borrar

É muito Chandon e tudo de bom
Pra desestressar
A luz em neon, ajeita o batom
Depois que eu borrar

É muito Chandon e tudo de bom
Pra desestressar




A luz em neon, ajeita o batom
Depois que eu borrar

Overall Meaning

The song "Climatizar" by Ferrugem is a romantic ballad with a sensual undertone. The lyrics speak about the singer's desire to be with their loved one, specifically in a sexual context. The repetitious phrases "pode me esperar que eu 'to chegando aí" (you can wait for me, I'm coming there) and "hoje é dia do bicho pegar" (today's the day we'll get wild) emphasize the urgency and excitement of their desire.


Throughout the song, the singer describes their desire for the other person's physical attributes, including their lingerie and the way they look at them. They use metaphorical language to express their intense passion, saying that there is "muita lenha pra queimar" (a lot of firewood to burn) and that when they ignite their passion, it will be hard to extinguish it.


The second verse describes the environment they want to create to set the mood for their passion. The use of "pó de guaraná" (guaraná powder) and "amendoim" (peanuts) imply that they want to create a casual, laid-back atmosphere. They also mention "Chandon" and "neon" lights, indicating that they want to elevate the mood with luxury and glamour.


Overall, "Climatizar" is a song about intense physical desire that aims to create a sultry, indulgent environment for the lovers to explore each other's bodies.


Line by Line Meaning

Pode me esperar que eu 'to chegando aí
I am on my way, wait for me


Hoje é dia do bicho pegar
Today is the day to have fun


Eu quero aquela lingerie
I want to see you in that lingerie


E aquele jeito de olhar
And that way of looking at me


É muita lenha pra queimar
There is a lot of passion between us


E quando a gente acender
When we ignite it


Vai dar trabalho pra apagar
It will be hard to stop


E só vai dar eu e você
It will be just you and me


No segundo andar, pó de guaraná e amendoim
Upstairs, Guarana powder and peanuts


Hoje eu 'to afim de caprichar
Today I want to do it perfectly


É que só você que me deixa assim
Because only you make me feel this way


Com a boca seca pra beijar
With a dry mouth to kiss


Tira o cadeado do portão
Unlock the gate


Bota aquele vinho pra gelar
Put that wine to chill


Deita cheirosinha e põe um som
Lie down and put some music on


E um incenso pra climatizar
And an incense to make the atmosphere cozy


É muito Chandon e tudo de bom
There's a lot of Chandon and everything good


Pra desestressar
To relieve stress


A luz em neon, ajeita o batom
The neon light, fix your lipstick


Depois que eu borrar
After I mess it up




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Diogenes Ferreira De Carvalho

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Comments from YouTube:

Luiz Fernando

assistia/escutava todo dia no TVZ, tempo bom

Únicornia Zueira

Eu tbm ouvia,sdds

analuu

EU TBM!!!!

Fabricio Carvalho

Todos os dias as duas vezes que passava no dia

Bruno Silva

"Tempo bom que não volta mais", música de 5 anos atrás kkk. Vcs ainda não sabem o que é muito tempo.

Adriele Barbosa

@Isaac Souza Monteiro sss cr

6 More Replies...

Gabriel

Pra quem está criticando que o clipe podia ser melhor e bla bla bla... Galera gostei muito da iniciativa do Ferrugem de fazer um clip com a ideia da simplicidade e mostrar o sentido da musica... Pra quem queria ver um clipe na boate cheio de chandon, entra no canal do Kondzilla :*

Heid Rodrigues

Oi

Heid Rodrigues

.

MANUELA SOUZA

👏👏👏👏👏👏

More Comments

More Versions