Sinto sua falta
Muitas incursões de bandas e cantores de tendências mais urbanas e universa… Read Full Bio ↴Muitas incursões de bandas e cantores de tendências mais urbanas e universais já foram feitas pelos terreiros da música popular. Desde os anos 1990 até os dias de hoje temos dezenas de exemplos de artistas – geralmente nordestinos – que foram “beber” na fonte dos seus mestres. O contrário não é muito observado: mestres populares, de formas simples e encerradas na tradição, irem ou serem levados a explorar novas possibilidades. O álbum novo de canções do mestre Ferrugem – tradicional coquista de embolada do bairro olindense do Amaro Branco – quebra paradigmas. O modelo do coco apresentado no seu primeiro CD solo, Mestre quando canta discípulo tem que respeitar (2007), é ampliado. Neste primeiro, Ferrugem já se rendia a instrumentos incomuns ao coco, como a flauta. Percebendo a abertura do mestre a novidades, o músico e produtor Sergio Cassiano (que nos anos 1990 começou com o Mestre Ambrósio a fazer música partindo das invenções mais roots dos mestres populares) dirigiu e produziu Ferrugem neste novo trabalho. No segundo álbum, que recebe apenas sua assinatura, o que sentimos, da primeira a décima e última faixa, é que o artista construiu um marco na sua trajetória de compositor e intérprete, bem como na história do coco. Alguns pesquisadores que estudam o ritmo já entendem que a diversidade deste gênero (coco litorâneo, agrestino, sertanejo, de embolada, de improviso, de trupé etc.), permite, entre seus representantes, variações cada vez mais comuns no modo de executar. Ferrugem rendeu-se à Cassiano. Ambos, mestres e discípulos. Cassiano, no entanto, impôs: queria ter a liberdade de indicar o caminho. Cassiano havia conhecido o poder de Ferrugem desde sua primeira gravação: uma coletânea produzida pela Sambada Comunicação e Cultura, mesma produtora que hoje cuida da carreira do coquista. “Observei no escrever dele uma qualidade acima da média. Uma coisa muito destacada na qual fiquei intrigado e disse, ‘acredito que ele escreve outras coisas’. Eu venho observando certos artistas que podem fazer outras coisas, nesse universo que me encaixo mais. Fiquei vislumbrando isso”, conta Cassiano. Ele sugeriu ao mestre as novidades e Ferrugem aceitou, aberto ao novo como demonstrou desde seu primeiro disco. Vieram então as cordas de Juliano Holanda (baixo, viola, guitarra semiacústica) e de Rodrigo Samico (violão), que assina os arranjos ao lado de Cassiano. Estão lá também as percussões variadas e sempre bem colocadas do próprio Cassiano. Chegaram junto as colaborações especiais, como a de Nilsinho Amarante, que atacou com trombone em algumas faixas. Mazinho Lima (ex-companheiro de Cassiano no Mestre Ambrósio) auxiliou com suas linhas de baixo. O coro feminino, tradicional nas respostas do coco de embolada, virou um coro misto, com entradas diferenciadas. Cassiano também apresentou Ferrugem a outros compositores pernambucanos. Ferrugem, acostumado sempre a dominar o pandeiro, o microfone, e seguir em frente com suas próprias músicas, aprendeu novas poéticas e divisões. Do próprio Cassiano, gravou Pela janela (feita exclusivamente para este trabalho); de Rosil Cavalcanti, Forró na gafieira; de Cláudio Rabeca canta Sábio Pescador. Viés de uma Paixão é de Geraldo Maia e Vão, de Juliano Holanda e Publius. O disco que poderia ser apenas de coco, com muitas percussões, virou um disco de cocos, mas também de sambas de gafieira, canções, xotes e ritmos variados, com sofisticação e harmonia. “Eu gosto de mexer aí, nos trechos de percussão, na entrada do coro. Gosto de seguir por caminhos que tragam elementos de audição que sejam ricos”, completa Cassiano. Rica está a música de Ferrugem. Com cheiro de praia, de gafieira no morro, com trajes elegantes em dia de festa.

Sinto sua falta
Ferrugem Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

E se eu te disser que não estou nem dormindo?
E se eu te disser que não estou nem saindo?
Tanta gente mas ninguém me interessa
Eu sinto sua falta

Vejo na TV um filme repetido
Pra matar o tempo eu devoro os livros
Mas quando a saudade sopra em meu ouvido
Eu sinto sua falta

Às vezes eu acordo assim
Com furacão dentro de mim
Perdido e carente de uma ligação
Querendo uma resposta

Impossível não lembrar
Do nosso amor, da trajetória
Tatuou meu coração
Em minha vida fez história

Fomos um casal de invejar
Nós tínhamos defeitos tão perfeitos
Difícil acreditar, pra mim não acabou

Duvido que não tenha
Nem uma pontinha de saudade
Se existe amor, esquece a vaidade

Vejo na TV um filme repetido
Pra matar o tempo eu devoro os livros
Mas quando a saudade sopra em meu ouvido
Eu sinto sua falta

Às vezes eu acordo assim
Com furacão dentro de mim
Perdido e carente de uma ligação
Querendo uma resposta

Impossível não lembrar
Do nosso amor, da trajetória
Tatuou meu coração
Em minha vida fez história

Fomos um casal de invejar
Nós tínhamos defeitos tão perfeitos
Difícil acreditar, pra mim não acabou
Não acabou, não

Duvido que não tenha
Nem uma pontinha de saudade
Se existe amor, esquece a vaidade

Fomos um casal de invejar
Nós tínhamos defeitos tão perfeitos
é tão difícil acreditar, pra mim não acabou
Não acabou, não

Duvido que não tenha
Nem uma pontinha de saudade
Se existe amor, esquece a vaidade





Se existe amor, esquece a vaidade
E se eu te disser que não estou nem dormindo?

Overall Meaning

In Ferrugem's song "Sinto sua falta," the lyrics express the deep pain and longing of a love lost. The song speaks of the singer's inability to sleep or distract themselves, while also observing that they are uninterested in anyone else. The singer attempts to fill the void with movies and books, but they cannot escape the echo of their lost love. The chorus repeats the title phrase "I miss you," which punctuates the verses filled with memories of the relationship. The phrase "tatuou meu coração" (tattooed on my heart) emphasizes the lasting impact this love has had on the singer's life. Despite the flaws in the relationship, the singer still sees it as something worth having and worth fighting for.


The lyrics "E se eu te disser que não estou nem dormindo?" (And if I say I'm not even sleeping?) expresses the singer's despair, highlighting how deeply they are affected by their lost love. Sleep, which is essential for our physical and emotional well-being, highlights the extent of their pain.


Line by Line Meaning

E se eu te disser que não estou nem dormindo?
What if I tell you that I'm not even sleeping?


E se eu te disser que não estou nem saindo?
What if I tell you that I'm not even going out?


Tanta gente mas ninguém me interessa Eu sinto sua falta
There are so many people, but none of them interest me. I miss you.


Vejo na TV um filme repetido Pra matar o tempo eu devoro os livros Mas quando a saudade sopra em meu ouvido Eu sinto sua falta
I watch a repeated movie on TV or devour books to kill time, but when longing whispers in my ear, I miss you.


Às vezes eu acordo assim Com furacão dentro de mim Perdido e carente de uma ligação Querendo uma resposta
Sometimes I wake up like this, feeling like a storm inside me, lost and in need of a connection, seeking answers.


Impossível não lembrar Do nosso amor, da trajetória Tatuou meu coração Em minha vida fez história
It's impossible not to remember our love, our journey. It left a mark on my heart and made history in my life.


Fomos um casal de invejar Nós tínhamos defeitos tão perfeitos Difícil acreditar, pra mim não acabou
We were a couple to be envied, with perfectly imperfect flaws. It's hard to believe, but for me it's not over yet.


Duvido que não tenha Nem uma pontinha de saudade Se existe amor, esquece a vaidade
I doubt there isn't even a hint of longing. If there's love, forget about vanity.


Não acabou, não
It's not over, no.


Se existe amor, esquece a vaidade
If there's love, forget about vanity.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jheison Failde De Souza

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Comments from YouTube:

@TNTSportsBR

Canta demais. Tá louco. Sou teu fã, Ferrugem. Sim, eu sou o Esporte Interativo hahaha

@alissondias7127

Estagiário está ouvindo Ferrugem no login da empresa. Maluco é brabo. Kkkkk

@jeffersonsouza5989

😂😂😂😂😂😂

@Denilsonn00

⚽❤😂😂

@brunoalkiminpuralevada5963

👏👏😀😀

@jessicamota3401

amooo 😂❤

499 More Replies...

@p3dro_qtv

Que voz, que afinação.

Dom de Deus!! Que
Deus continue lhe abençoando.

@fatenmohammeddarjab001

Meu marido amava esse estilo de musica, era quase brasileiro kkkk
e amava ferrugem....
Ele tirou sua vida em fevereiro, e quando ele estava internado, eu chorava e segurava sua mão, e do nada essa musica começou a tocar na playlist aleatória que tava tocando no meu celular .
Eu entendi na hora, eu tinha que deixar ele ir.
E pouco tempo depois, ele faleceu ...
E a letra dessa música era nós " fomos um casal de invejar ".
Eu realmente sinto sua falta, e tudo que eu faço tem um pouco de voce...
Eu te amo Mahmoud, pra sempre ❤

@user-yb9cx5dd7v

Mais alguém escutando essas canções maravilhosas em 2024?
😊😂❤

@thiagorangel9685

🙋‍♂️

More Comments

More Versions