Tes yeux verts
Feu! Chatterton Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que dans mes troubles rêveries (je ne veux plus revoir tes yeux verts)
Je ne veux plus revoir tes yeux verts ailleurs
Que dans mes troubles rêveries (je ne veux plus revoir tes yeux verts)
Je ne veux plus revoir tes yeux verts ailleurs
Que dans mes troubles rêveries (je ne veux plus revoir tes yeux verts)
Je ne veux plus revoir tes yeux verts
Que dans mes troubles rêveries
Dans cette rue touristique
Du quartier latin
Dans le fond des huis
Dans cette école
Dans cette photo
Dans ce grand panneau (je te vois partout)
Dans cette enseigne de café
Américain
Dans ce magazine
Bimensuel
Dans les animaux (je te vois partout)
Dans sept types de plantes d'agave
Dans cette forme de peau
Dans cette forme de poteau (je te vois partout)
Dans cette manière de chignon
Et dans tous les chats
Dans ces talons hauts
Que tu ne mettais pas
Dans cette chanson
À cette heure du jour
À cette heure de la nuit
Quand je fais l'amour
Dans l'après-midi
À cette heure du jour
À cette heure de la nuit
Quand je fais l'amour
Dans l'après-midi
Je ne veux plus revoir tes yeux verts ailleurs
Que dans mes troubles rêveries (je ne veux plus revoir tes yeux verts)
Je ne veux plus revoir tes yeux verts ailleurs
Que dans mes troubles rêveries (je ne veux plus revoir tes yeux verts)
Je ne veux plus revoir tes yeux verts ailleurs
Que dans mes troubles rêveries (je ne veux plus revoir tes yeux verts)
Je ne veux plus revoir tes yeux verts
Ailleurs
Que dans mes troubles rêveries
The lyrics of the song "Tes yeux verts" by Feu! Chatterton express the desire to see the hypnotic green eyes of someone only in the singer's daydreams. The repetition of the lines "Je ne veux plus revoir tes yeux verts ailleurs, que dans mes troubles rêveries" emphasizes this longing to only see these green eyes in the mind's eye. The verses go on to describe all the places where the singer sees these eyes, from the tourist street in Latin Quarter to intimate situations like making love. The wide range of places and situations where the eyes appear underlines the all-consuming nature of the attraction.
The song creates a dreamlike atmosphere with the repetition of the same lines, which is a recurring feature in Feu! Chatterton's music. The reference to "troubles rêveries" (troubled dreams) is also a signature trademark of the band, who describe their music as "psychedelic chanson". The theme of obsession is also present in the music video, where one of the band members is possessed by a mysterious woman's gaze.
Overall, "Tes yeux verts" is a seductive love song that captures the irresistible pull of longing and obsession.
Line by Line Meaning
Je ne veux plus revoir tes yeux verts ailleurs
Je ne veux plus te voir nulle part ailleurs que dans mes rêveries perturbées
Que dans mes troubles rêveries (je ne veux plus revoir tes yeux verts)
Je ne veux plus te voir à l'extérieur de mes rêves agités
Dans cette rue touristique du quartier latin
Je te vois dans cette rue touristique du Quartier Latin
Dans le fond des huis
Je te vois dans le fond des maisons
Dans cette école
Je te vois dans cette école
Dans cette photo
Je te vois dans cette photo
Dans ce grand panneau (je te vois partout)
Je te vois partout sur ce grand panneau publicitaire
Dans cette enseigne de café américain
Je te vois dans cette enseigne de café américain
Dans ce magazine bimensuel
Je te vois dans ce magazine bimensuel
Dans les animaux (je te vois partout)
Je te vois partout, même dans les animaux
Dans sept types de plantes d'agave
Je te vois dans sept types de plantes d'agave
Dans cette forme de peau
Je te vois dans cette forme de peau
Dans cette forme de poteau (je te vois partout)
Je te vois partout, même dans cette forme de poteau
Dans cette manière de chignon
Je te vois dans cette manière de faire un chignon
Et dans tous les chats
Je te vois dans tous les chats
Dans ces talons hauts que tu ne mettais pas
Je te vois dans ces talons hauts que tu ne portais pas
Dans cette chanson
Je te vois dans cette chanson
À cette heure du jour
Je te vois à cette heure de la journée
À cette heure de la nuit
Je te vois à cette heure de la nuit
Quand je fais l'amour dans l'après-midi
Je te vois quand je fais l'amour l'après-midi
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE
Written by: Arthur Teboul, Sebastien Wolf, Clement Doumic, Antoine Wilson, Raphael de Pressigny
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind