Career: Born and raised in Catete, south zone of Rio de Janeiro, he began his musical career in the battles of MCs in Lapa in 2003. His stage name "Ret" comes from the times when he was graffiti on the wall. Halfway through, he graduated in journalism at FACHA college, after trying several other courses. He released the album Numa Margem Distante in 2009, but only started to stand out nationally in 2012 with the release of the album Vivaz. The single "Neurótico de Guerra" was very successful with the clip on Youtube, showing on many clip channels, such as MTV and Multishow. In his work he usually uses a lot of melodies in the middle of rhyming phrases, something innovative. In his lyrics, he uses a lot of poetry, philosophy, quotes many philosophers, thinkers. Along with rapper Daniel Shadow and Henrique Lima, better known as Mãolee, they founded/created the record label Tudubom Records. In the independent environment, it is one of the most successful record companies in Brazil. In September 2015, he released his third album, entitled Revel, with his new album he reached a total of 3 million sold and thousands of downloads throughout Brazil.
His first album, Vivaz, was released in December 2012 on independent label Tudubom Records. On the day of its online launch, Vivaz had over 7,000 downloads in just 48 hours. On December 18, 2012, the G1 website announced the release of the first music video from the Vivaz CD, with the song "Neurótico de Guerra". At the end of 2015, he released the single Invicto and the release of the clip, in the final stretch of 2015 he released his new album, "Revel", which was successful in the first hours of the release. On August 17, 2018 he released "Audaz", closing the trilogy started in 2012.
Os Deuses Me Chamam
Filipe Ret Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Os deuses me querem
Lutam pela minha cabeça
Eles querem minha cabeça
Um dia estouro minha cabeça
E... dou pra todos vocês...
Se eles querem vem, vem que tem
Até a próxima vida...
A gente se vê por lá...
Numa margem distante daqui
Não to de brincadeira...
Me ame só por hoje
Baby, ame só por hoje
Mas... tem que ser aqui
O desejo é quem vai decidir por nós
Os deuses me chamam
Os deuses me querem
Lutam pela minha cabeça
Eles querem minha cabeça
Um dia estouro minha cabeça
E... dou pra todos vocês...
Se eles querem vem, vem que tem
Eu to em laranjeiras...
Ela gosta do meu rap
E diz que ele diferente
Ela massageia o meu ego
De repentemente eu me entrego
Quero você pra mim e só
Não quero que ninguém me note
Eu tenho sorte e sou um bom rapaz
A paz é um estado de morte
Ela é o medo da certeza
Eu, a leveza do peso
Na verdade eu sou o vento
Ela é o centro, eu sou a margem
Eu já tô na sua, sou seu brinquedo
Me dá o esqueiro, desce mais uma,
Eu quero vê-la o tempo inteiro
Eu lembro dela, o tempo inteiro
Os deuses me chamam
Os deuses me querem
Lutam pela minha cabeça
Eles querem minha cabeça
Um dia estouro minha cabeça
E... dou pra todos vocês...
Se eles querem vem, vem que tem
Eu to em laranjeiras...
Os deuses me chamam... ô ô ô
Os deuses me chamam... ô ô ô
Os deuses me chamam... ô ô ô
Os deuses me chamam... ô ô ô
The song "Os Deuses Me Chamam" by Filipe Ret portrays the artist being pursued by various gods. The lyrics suggest that these gods are fighting for his head, expressing a desire to own him. They even go as far as to say they want his head, and if they want it, they can come and get it.
Filipe Ret also talks about how the gods' presence makes him feel special and desired. He pleads for love, just for today, and wants it to be here and now, overriding any logic or reason with desire.
The lyrics become romantic when the artist talks about his love interest, who admires his unique rap style. She massages his ego, and consequently, he completely surrenders himself to her. Filipe Ret wants her exclusively for himself and believes love is the ultimate tranquility, even in death.
Line by Line Meaning
Os deuses me chamam
I feel an overwhelming presence calling out to me that I believe to be the gods
Os deuses me querem
The gods desire something of me and I am trying to understand what it is
Lutam pela minha cabeça
The gods are fighting for control over my thoughts and actions
Eles querem minha cabeça
The gods are seeking to claim my mind and soul for their own purposes
Um dia estouro minha cabeça
I believe that one day my mind will be overwhelmed by the gods' influence
E... dou pra todos vocês...
And when that day comes, I will surrender myself to the gods and those around me
Se eles querem vem, vem que tem
If the gods desire to take control, then they are welcome to do so
Eu to em laranjeiras...
I am currently in Laranjeiras, a neighborhood in Rio de Janeiro, but my mind and spirit are elsewhere
Até a próxima vida...
I believe that the influence of the gods will continue into my next life
A gente se vê por lá...
I believe that I will encounter the gods again in the next life
Numa margem distante daqui
On a distant shore from this life and reality
Não to de brincadeira...
I am not joking about the power of the gods and their influence on me
Me ame só por hoje
Love me just for today, without concerning yourself with what may come tomorrow
Baby, ame só por hoje
Addressing a loved one, asking them to be present and love just for today
Mas... tem que ser aqui
Love must be felt and experienced in this moment, in this place
O desejo é quem vai decidir por nós
Our desire for each other will dictate what happens between us
Ela gosta do meu rap
Someone admires my art and skill in creating rap music
E diz que ele diferente
They express that my rap is different from what they have heard before
Ela massageia o meu ego
This person flatters me, boosting my confidence and sense of self-importance
De repentemente eu me entrego
Suddenly, I give in to my desire for this person
Quero você pra mim e só
I desire this person only for myself, and no one else
Não quero que ninguém me note
I want to keep this love and desire private and hidden from others
Eu tenho sorte e sou um bom rapaz
I consider myself lucky and a good person
A paz é um estado de morte
I believe that true peace only comes in death
Ela é o medo da certeza
This person represents the fear of knowing and understanding the truth
Eu, a leveza do peso
I represent a lightness in the burden of life and existence
Na verdade eu sou o vento
In reality, I believe myself to be like the wind - free and capable of going wherever I choose
Ela é o centro, eu sou a margem
This person is the center of my universe, while I exist on the fringes of their world
Eu já tô na sua, sou seu brinquedo
I have given myself over to this person and become their plaything
Me dá o esqueiro, desce mais uma,
This person and I share a desire for drugs, perhaps to escape reality
Eu quero vê-la o tempo inteiro
I long to be around this person as much as possible
Eu lembro dela, o tempo inteiro
I am constantly thinking of this person
Contributed by James C. Suggest a correction in the comments below.
Victor César Cordioli
2012 - Deuses me chamam
2022 - Com deuses a meu favor
Diferenciado demais
Vander Lucas
7 anos depois e essa musica ainda me arrepia qnd a escuto
YuriDrew
Pois somos 2
Gabrielly Borges
3!!!!!!!
Henrique Porfirio
4
Daniel Souza
Haha 😸
Bêzn High
Ela é o medo da certeza
Eu, a leveza do peso
Na verdade eu sou o vento
Ela é o centro, eu sou a margem
PAPO DE VISÃO
Somos todos um só, quem interpreta com a alma entende perfeitamente o cara é um gênio
Noob's no Play
que refrão é esse? que vibe é essa que até arrepia mano ÉPICA!
Adolfo Luiz
As músicas do Ret abrem a percepção. Abra a sua.