Stupid
Finalisten Junior Songfestival 2005 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Het is weer zo ver
Kriebels in de maag
Wat doe ik ermee
Stel ik um de vraag
Ik zie hem lopen
En draai me om
Hij vind me vast stom
Hoe kom ik achter
Wie schakel ik in
Wie is nu eigelijk mijn beste vriendin
Ik moet het echt weten
Ik red het zo niet
Ik doe steeds zo stupid
Telkens als hij me ziet
We zijn aan het sporten
Ik loop met de bal
Als hij dan voorbij loopt doe ik net of ik val
Hij heeft niets gezien
Hij kijkt zelfs niet om
Ik weet nu zeker
Hij vind me vast stom
Hoe kom ik achter
Wie schakel ik in
Wie is nu eigelijk mijn beste vriendin
Ik moet het echt weten
Ik red het zo niet
Ik doe steeds zo stupid
Het gebeurt me elke keer
En altijd doet het me weer zeer
Nooit stel ik de vraag
Zeg zie je me graag
Het gaat me nooit lukken
Ik blijf altijd alleen
Hoe kom ik achter
Wie schakel ik in
Wie is nu eigelijk mijn beste vriendin
Ik moet het echt weten
Ik red het zo niet
Ik doe steeds zo stupid
Telkens als hij me ziet
Hoe kom ik achter
Wie schakel ik in
Wie is nu eigelijk mijn beste vriendin
Ik moet het echt weten
Ik red het zo niet
Ik doe steeds zo stupid
Zo stupid
Telkens als hij me ziet
The song "Stupid" by Finalisten Junior Songfestival 2005 revolves around the theme of unrequited love and the struggles faced by the singer in expressing her feelings to her crush. The lyrics describe the singer's nervousness and hesitation whenever she is in the presence of her crush. She is so scared of being rejected that she resorts to silly antics like pretending to fall or avoiding eye contact, ultimately making herself appear stupid. She finds it difficult to navigate through her emotions and wonders whom she can trust to confide in. In the end, the singer realizes that unless she gathers the courage to be honest with her feelings, she is going to remain alone and heartbroken.
This song resonates well with a lot of young people who have been in similar situations. Falling in love can be overwhelming, and expressing those feelings of affection can often lead to feelings of vulnerability, uncertainty, and nervousness. The lyrics of "Stupid" beautifully portray the difficulties of expressing love, rejection, and self-doubt.
Line by Line Meaning
Het is weer zo ver
The feeling of butterflies in my stomach has returned
Kriebels in de maag
I have a nervous sensation in my stomach
Wat doe ik ermee
I'm uncertain about how to handle these emotions
Stel ik um de vraag
Should I ask him how he feels?
Ik zie hem lopen
I see him walking around
En draai me om
I turn away from him
Ik weet wel zeker
I'm certain
Hij vind me vast stom
He probably thinks I'm stupid
Hoe kom ik achter
How do I find out?
Wie schakel ik in
Who can I turn to for help?
Wie is nu eigelijk mijn beste vriendin
Who do I trust as my closest friend?
Ik moet het echt weten
I need to find out for sure
Ik red het zo niet
I can't handle this on my own
We zijn aan het sporten
We're playing a sport together
Ik loop met de bal
I'm dribbling the ball
Als hij dan voorbij loopt doe ik net of ik val
When he walks by, I pretend to trip
Hij heeft niets gezien
He didn't notice
Hij kijkt zelfs niet om
He doesn't even look back
Het gebeurt me elke keer
This happens every time
En altijd doet het me weer zeer
And it always hurts me again
Nooit stel ik de vraag
I never ask the question
Zeg zie je me graag
Do you like me?
Het gaat me nooit lukken
I'll never succeed
Ik blijf altijd alleen
I'll always be alone
Zo stupid
So foolish
Telkens als hij me ziet
Every time he sees me
Contributed by Cameron E. Suggest a correction in the comments below.