Ursvamp
Finntroll Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eld brinner inn i skogen.
Grytan rörs bland skuggor.
Vilda odjur dansar omkring.
För att starta festen igen.

Vid skymningen vi går försjunken i tankar.
Ensam vid elden, bröderna är här.
Vakna nu Rivfader och ge oss förstånd.
Gamla faders ord, ord så sann.

"Fan det här ljuset och vänd dig mot bergen.
Där månen går upp och du kommet att se.
Sanningen så gammal, sanningen så rätt.
Gå och ge till folket död och skräck..."

Genom dyster skogen stiger vi fram.
Genom människoländer rider vi fram.




Sanningen och klokhet kommer vi att se.
URSVAMP, trollfolk ge!

Overall Meaning

The first verse of Finntroll's 'Ursvamp' sets a mysterious and eerie tone as it describes an approaching gathering in the forest. Flames are burning, and the pot is stirring among the shadows, as wild beasts dance to get the party started once again. The second verse appears to be a plea from the singer to be granted greater understanding or enlightenment, calling upon the wisdom of the old father figure Rivfader. As the verse ends, Rivfader is urged to reveal a long-held truth, with the subsequent passage offering a distorted and evil message. The final verse appears to depict a group of trolls emerging from the dark and sinister woods and encroaching upon the lands of people, expecting to gain wisdom and what comes after is a chorus that calls out to the ancient, wise troll people to show us their wisdom and knowledge.


Line by Line Meaning

Eld brinner inn i skogen.
Fire burns deep in the forest.


Grytan rörs bland skuggor.
The cauldron stirs among the shadows.


Vilda odjur dansar omkring.
Wild beasts dance around.


För att starta festen igen.
To start the party again.


Vid skymningen vi går försjunken i tankar.
At dusk we walk lost in thought.


Ensam vid elden, bröderna är här.
Alone by the fire, our brothers are here.


Vakna nu Rivfader och ge oss förstånd.
Wake up now Rivfader and give us understanding.


Gamla faders ord, ord så sann.
Old father's words, words so true.


"Fan det här ljuset och vänd dig mot bergen.
"Damn this light and turn towards the mountains.


Där månen går upp och du kommet att se.
Where the moon rises and you will see.


Sanningen så gammal, sanningen så rätt.
The truth so ancient, the truth so right.


Gå och ge till folket död och skräck..."
Go and give death and terror to the people..."


Genom dyster skogen stiger vi fram.
We rise through the gloomy forest.


Genom människoländer rider vi fram.
We ride through human lands.


Sanningen och klokhet kommer vi att se.
We will see the truth and wisdom.


URSVAMP, trollfolk ge!
URSVAMP, give us troll magic!




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: HENRI ANTTI SORVALI, MIKAEL KARLBOM, SAMI ANTERO UUSITALO, SAMUEL RUOTSALAINEN, SAMULI JOHANNES PONSIMAA, TAPIO WILSKA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions