Floreando
Fino Coletivo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)

Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)

Ah, sentimento do nada
Me ocorreu uma lágrima
Mas eu boto um sorriso

Ô-ô-ô-ô
Olhando o céu
Olhando o sol
Olhando o mar
Deixando o vento soprar

Ô-ô-ô-ô
Olhando o céu
Olhando o sol
Olhando o mar
Deixando o vento soprar

O momento de partir
A hora de voltar
Tempo solto no ar

Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)

Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer

Ah, sentimento do nada
Me ocorreu uma lágrima
Mas eu boto um sorriso

Ô-ô-ô-ô
Olhando o céu
Olhando o sol
Olhando o mar
Deixando o vento soprar

Ô-ô-ô-ô
Olhando o céu
Olhando o sol
Olhando o mar
Deixando o vento soprar

O momento de partir
A hora de voltar
Tempo solto no ar

Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar

Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar





Para, papa, para, para, para, para, pa
Para, papa, para, para, para

Overall Meaning

The lyrics to Fino Coletivo's song Floreando tell of the feeling of missing someone and the memories that come with it. The phrase "Deu saudade de você" translates to "I miss you" and is repeated throughout the song. The idea of "vem floreando" can be interpreted as trying to take memories and feelings and turn them into something beautiful or positive. The singer talks about not being able to articulate exactly how they feel ("Não sei dizer") but still feeling a mix of emotions including sadness and an attempt to put on a brave face ("Me ocorreu uma lágrima, Mas eu boto um sorriso").


The chorus repeats lines about looking at the sky, sun, and sea, and letting the wind blow, perhaps representing a desire to let go of what they can't control and embrace what is around them. The song closes with a metaphor comparing their feelings to a wave that hits the shore and then returns to the ocean, perhaps symbolizing the cyclical nature of emotions.


Overall, the lyrics to Floreando evoke a sense of longing and trying to come to terms with difficult emotions.


Line by Line Meaning

Deu saudade de você
I miss you


Vem floreando (vem floreando)
Come to me (come to me)


Na memória a sua imagem
Your image is in my memory


Não sei dizer (não sei dizer)
I can't explain (I can't explain)


Ah, sentimento do nada
Ah, this feeling for no reason


Me ocorreu uma lágrima
A tear came to me


Mas eu boto um sorriso
But I put on a smile


Ô-ô-ô-ô
Oh-oh-oh-oh


Olhando o céu
Looking at the sky


Olhando o sol
Looking at the sun


Olhando o mar
Looking at the sea


Deixando o vento soprar
Letting the wind blow


O momento de partir
The moment to leave


A hora de voltar
The time to come back


Tempo solto no ar
Time free in the air


Uma onda que bateu na praia
A wave that hit the beach


E voltou pro alto mar
And went back to the high sea


Para, papa, para, para, para, para, pa
Stop, blah, stop, stop, stop, stop, blah




Writer(s): Lancellotti Alvaro Netto, Chebadi Mu

Contributed by William B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Élinton Eduardo Bartniak

Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)
Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)
Ah, sentimento do nada
Me ocorreu uma lágrima
Mas eu boto um sorriso
Olhando o céu, olhando o sol, olhando o mar
Deixando o vento soprar
Olhando o céu, olhando o sol, olhando o mar
Deixando o vento soprar
O momento de partir
A hora de voltar
Tempo solto no ar
Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)
Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)
Ah, sentimento do nada
Me ocorreu uma lágrima
Mas eu boto um sorriso
Olhando o céu, olhando o sol, olhando o mar
Deixando o vento soprar
Olhando o céu, olhando o sol, olhando o mar
Deixando o vento soprar
O momento de partir
A hora de voltar
Tempo solto no ar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar



Sirlean Martins

Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)
Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)
Ah, sentimento do nada
Me ocorreu uma lágrima
Mas eu boto um sorriso
Ô-ô-ô-ô
Olhando o céu
Olhando o sol
Olhando o mar
Deixando o vento soprar
Ô-ô-ô-ô
Olhando o céu
Olhando o sol
Olhando o mar
Deixando o vento soprar
O momento de partir
A hora de voltar
Tempo solto no ar
Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)
Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer
Ah, sentimento do nada
Me ocorreu uma lágrima
Mas eu boto um sorriso
Ô-ô-ô-ô
Olhando o céu
Olhando o sol
Olhando o mar
Deixando o vento soprar
Ô-ô-ô-ô
Olhando o céu
Olhando o sol
Olhando o mar
Deixando o vento soprar
O momento de partir
A hora de voltar
Tempo solto no ar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Para, papa, para, para, para, para, pa
Para, papa, para, para, para



All comments from YouTube:

Caroline R. Alves

Uma das músicas mais agradáveis que já ouvi nos últimos tempos. Que leveza musical e delicadeza de melodia. Grata pela arte de vcs. Escuto essa música todos os dias

Élinton Eduardo Bartniak

Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)
Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)
Ah, sentimento do nada
Me ocorreu uma lágrima
Mas eu boto um sorriso
Olhando o céu, olhando o sol, olhando o mar
Deixando o vento soprar
Olhando o céu, olhando o sol, olhando o mar
Deixando o vento soprar
O momento de partir
A hora de voltar
Tempo solto no ar
Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)
Deu saudade de você
Vem floreando (vem floreando)
Na memória a sua imagem
Não sei dizer (não sei dizer)
Ah, sentimento do nada
Me ocorreu uma lágrima
Mas eu boto um sorriso
Olhando o céu, olhando o sol, olhando o mar
Deixando o vento soprar
Olhando o céu, olhando o sol, olhando o mar
Deixando o vento soprar
O momento de partir
A hora de voltar
Tempo solto no ar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar
Uma onda que bateu na praia
E voltou pro alto mar

Jess Costa

Como eu amo essa banda, como me faz bem ouvir essas músicas.. Obrigada Fino Coletivo por me fazer sentir tão viva!

Leandro Rezuto

Jéssyka Soares na memória sua imagem não sei dizeeer 🎵🎵

Jefte Limaplaystory

Toca essa música o dia inteiro onde eu trabalho. Já até canto involuntariamente 😂

jessica oliveira

Essa música tem uma vibe surreal ❤️

Markuz Olivieri

Ae podes crer….acabei de descobrir vcs pelo spotify….curti muito esse som….vou fazer por aqui na Nova Zelândia 👏👏👏👍👍

carlos andre larrea machado calma

Beleza de cena musical aí na NZ! A exemplo de Far Freeds Drop, Kora...

LETICIA NOGUEIRA RODRIGUES

Me lembra o meu recente reencontro com uma paixão do passado...principalmente " Uma onda que bateu na praia e voltou pro alto mar"

Cler SP

Aí que música deliciosa! ❤️

More Comments

More Versions