Bieg
Fisz Emade Tworzywo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cały szalony świat
Trwa szalony bieg
By coraz więcej mieć
By każdą starą rzecz
Na nową zmienić lecz
Gdy tą nową masz
Ta niepotrzebna rzecz
Nieużyteczny śmieć
Co tylko czeka aż
Zapuka z kosą śmierć
Przez całą noc i dzień
Wystukuję tekst
Mam to w pisane w gen
I to żaden błąd
Ani GMO
Jedna z wielu form
Muszę kopać w głąb
Tam gdzie źródło jest
A mój mikrofon to
Samurajski miecz
A dla wszystkich pań
Zamienia w dildo się
A każda chwila jest
Po prostu jaka jest
Więcej nie trzeba nic
Umysł szalony chce
Byś nie widział jej
I myślał tylko o
O tym co za rok
I lat dwadzieścia pięć
To o kant dupy jest
Bo kiedy przyjdzie czas
Szybko okaże się
Że będzie mało bo
Nie da nasycić się
I trwa szalony bieg
By coraz więcej mieć
Ciągle więcej mieć
Bo każda nowa rzecz
Ma dodać skrzydeł byś
Wiódł dalej prym
Z góry patrzeć mógł
Na cały szary tłum
Lecz robisz z hukiem bum
I bujasz teraz się
Jak w gaciach mały dzwon
Bo to jak gra o tron
Twój samolubny gen
Zaczyna solo bieg
By coraz więcej mieć
By każdą starą rzecz
Na nową zmienić lecz
To za marchewką bieg
Nie chwycisz nigdy jej
Powiedz gdzie teraz biegniesz
Masz tylko chwilę dla siebie
Coraz to dalej i dalej
Kończy się dzień i powietrze
Oh oh oh
Zakładaj proszę but
Zakładaj proszę dres
By każdy nowy ruch
Nieskrępowany był
Prowadzi cię przez bieg
Bo to szalony bieg
By coraz więcej mieć
By każdą starą rzecz
Na nową zmienić lecz
Ten świat ulotnych form
Tak absorbuje treść
Nie może innym być
Niż po prostu jest
Ja jestem pan F
Hipochondryk co
Każdą chorobę miał
Bo księgę chorób zna
Od a do zet od zet do a
I lekarz mówi mi
Na zdjęciu nie ma nic
Zamiast nachodzić mnie
Może po prostu żyj
A życie piękne jest
I każda mała rzecz
Musisz zobaczyć ją
Patrzysz nie widzisz nic
Umysł szalony jak
Cały szalony świat
Trwa szalony bieg
By coraz więcej mieć
I teraz więcej chcesz
A przecież tyle masz
Patrzysz nie widzisz nic
Nie musisz gwiazdą być
Wypinać wielki biust
Bo ten wielki biust
Całkiem niedługo już
Pomarszczy się jak shar pei pies
A jeśli tylko on
Naprawdę cieszył cię
To moja droga wiedz
To o kant dupy jest
Jak Woody Allen i jego klarnet
Ja i mikrofon robię ci zabieg
Na otwartym sercu
Powiedz gdzie teraz biegniesz
Masz tylko chwilę dla siebie
Coraz to dalej i dalej
Kończy się dzień i powietrze
Powiedz gdzie teraz biegniesz
Masz tylko chwilę dla siebie
Coraz to dalej i dalej
Kończy się dzień i powietrze
Oh oh oh
The lyrics to Fisz Emade Tworzywo DJ Eprom's song Bieg feat. DJ Eprom explore the idea of a "crazy" mind and a "crazy" world, and the perpetual race to gain more and more in life. The song discusses the idea of constantly replacing old possessions with new ones and becoming "old" despite having new things. The lyrics also allude to the futility of acquiring material possessions as they are eventually discarded as "useless trash" that only waits to be disposed of.
Throughout the song, Fisz Emade Tworzywo DJ Eprom emphasizes the importance of living in the present moment, rather than focusing on the future and accumulating more. He states that "each moment is just as it is," and that the mind's desire for more will never be satisfied. The lyrics suggest that constantly seeking more is a selfish and ultimately unfulfilling endeavor.
Overall, the song is a commentary on consumerism and materialism and encourages listeners to focus on the present, appreciate what they already have, and live in the moment rather than constantly racing towards the future.
Line by Line Meaning
Umysł szalony jak
The mind is crazy like
Cały szalony świat
The whole crazy world
Trwa szalony bieg
A crazy race is underway
By coraz więcej mieć
To have more and more
By każdą starą rzecz
To change every old thing
Na nową zmienić lecz
To change it into something new
Gdy tą nową masz
When you have that new thing
Robisz się stary jak
You become old like
Ta niepotrzebna rzecz
This unnecessary thing
Nieużyteczny śmieć
Useless trash
Co tylko czeka aż
That is only waiting
Zapuka z kosą śmierć
Death will knock with its scythe
Przez całą noc i dzień
Day and night
Wystukuję tekst
I'm typing out the lyrics
Mam to w pisane w gen
It's written in my genes
I to żaden błąd
And that's no mistake
Ani GMO
Not even GMO
Jedna z wielu form
One of many forms
Muszę kopać w głąb
I have to dig deeper
Tam gdzie źródło jest
Where the source is
A mój mikrofon to
And my microphone is
Samurajski miecz
A samurai sword
A dla wszystkich pań
And for all the ladies
Zamienia w dildo się
It turns into a dildo
A każda chwila jest
And every moment is
Po prostu jaka jest
Just what it is
Więcej nie trzeba nic
No more is needed
Umysł szalony chce
The crazy mind wants
Byś nie widział jej
So you won't see it
I myślał tylko o
And only think about
O tym co za rok
What will happen next year
I lat dwadzieścia pięć
And in 25 years
To o kant dupy jest
It's pointless
Bo kiedy przyjdzie czas
Because when the time comes
Szybko okaże się
It will quickly become apparent
Że będzie mało bo
That there will be too little because
Nie da nasycić się
You can't satisfy yourself
Bo każda nowa rzecz
Because every new thing
Ma dodać skrzydeł byś
Should add wings so that you
Wiódł dalej prym
Continue to lead the pack
Z góry patrzeć mógł
To see it from above
Na cały szary tłum
To the whole gray crowd
Lecz robisz z hukiem bum
But you make a loud bang
I bujasz teraz się
And now you swing
Jak w gaciach mały dzwon
Like a little bell in underwear
Bo to jak gra o tron
Because it's like a game of thrones
Twój samolubny gen
Your selfish gene
Zaczyna solo bieg
Starts a solo race
By coraz więcej mieć
To have more and more
To za marchewką bieg
It's a race for the carrot
Nie chwycisz nigdy jej
You'll never catch it
Powiedz gdzie teraz biegniesz
Tell me where you're running now
Masz tylko chwilę dla siebie
You only have a moment for yourself
Coraz to dalej i dalej
Further and further
Kończy się dzień i powietrze
The day and the air are ending
Zakładaj proszę but
Please put on shoes
Zakładaj proszę dres
Please put on tracksuit
By każdy nowy ruch
So that every new move
Nieskrępowany był
Is unencumbered
Prowadzi cię przez bieg
It leads you through the race
Ten świat ulotnych form
This world of fleeting forms
Tak absorbuje treść
Absorbs the content so much
Nie może innym być
It cannot be any other way
Niż po prostu jest
Than just what it is
Ja jestem pan F
I am Mr. F
Hipochondryk co
A hypochondriac who
Każdą chorobę miał
Had every disease
Bo księgę chorób zna
Because he knows the book of diseases
Od a do zet od zet do a
From A to Z and from Z to A
I lekarz mówi mi
And the doctor tells me
Na zdjęciu nie ma nic
There's nothing in the picture
Zamiast nachodzić mnie
Instead of bothering me
Może po prostu żyj
Maybe just live
A życie piękne jest
And life is beautiful
I każda mała rzecz
And every little thing
Musisz zobaczyć ją
You have to see it
Patrzysz nie widzisz nic
You're looking but not seeing anything
I teraz więcej chcesz
And now you want more
A przecież tyle masz
But you already have so much
Nie musisz gwiazdą być
You don't have to be a star
Wypinać wielki biust
To stick your chest out
Bo ten wielki biust
Because that big chest
Całkiem niedługo już
Will soon
Pomarszczy się jak shar pei pies
Wrinkle like a Shar Pei dog
Jak Woody Allen i jego klarnet
Like Woody Allen and his clarinet
Ja i mikrofon robię ci zabieg
Me and my microphone perform surgery on you
Na otwartym sercu
On an open heart
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Marek Psikuta
Fisz wymiata. Każda jego płyta lepsza czy gorsza to wymiata. Różne są gusta tak samo jak każdy z nas jest inny więc jak wszystkim dogodzić? Robić coś prawdziwego i z sercem to jest własnie sztuka:)
Kamila Jasińska
Tworzywo trzyma klasyczną formę, czekam niecierpliwie na krążek i koncert!
Michał Olej
Czuję w kościach że to będzie wściekle dobra płyta!
orwo jego mać
nie pomyliłeś się
Katarzyna Kraus
Już mi się podoba, stary dobry Fisz ;)
Michal Bielinski
@Charles Bukowski Fisz idzie z wiekiem..dojrzewa
Adam Ka
źle ,j Fisz był młody Fisz dopiero będzie stary ;d
Janek Jacek
Fiszer, słucham cię zawsze w trójce na liście przebojów ;) :D
Muszkieter.in
Bardzo długo czekałem na takiego Fisza. Niby Mamuty dawno wyginęły, ale to będzie naprawdę unikalna płyta. Nie mogę się doczekać. Dziękuję, Chłopaki!
MrYakooboovsky
Świetny tekst! Bardzo mądry i dojrzały.