Por la boca vive el pez
Fito & Fitipaldis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Algo, lo que me invade
Todo viene de dentro
Nunca lo que me sacie
Siempre quiero, lobo hambriento

Todo me queda grande
Para no estar contigo
Sabes, quisiera darte
Siempre un poco más de lo que te pido

Sabes que soñaré
Si no estás, que me despierto contigo
Sabes que quiero más
No sé vivir solo con cinco sentidos
Este mar cada vez guarda más barcos hundidos

Tú eres aire, yo papel
Donde vayas yo me iré
Si me quedo a oscuras
Luz de la locura ven y alúmbrame

Alguien dijo alguna vez
"Por la boca vive el pez"
Y yo lo estoy diciendo
Te lo estoy diciendo otra vez

Dime por qué preguntas
Cuánto te he echao' de menos
Si en cada canción que escribo, corazón
Eres tú el acento
No quiero estrella errante
No quiero ver la aurora
Quiero mirar tus ojos del color de la Coca Cola

Sabes que soñaré
Si no estás, que me despierto contigo
Sabes que quiero más
No sé vivir solo con cinco sentidos
Este mar cada vez guarda más barcos hundidos

Tú estás conmigo siempre que te canto
Hago canciones para estar contigo
Porque escribo igual que sangro
Porque sangro todo lo que escribo

Me he dado cuenta cada vez que canto
Que si no canto no sé lo que digo
La pena está bailando con el llanto
Y cuando quiera bailará conmigo

La vida eterna solo dura un rato
Y es lo que tengo para estar contigo




Para decirte lo que nunca canto
Para cantarte lo que nunca digo

Overall Meaning

The lyrics of Fito & Fitipaldis's song Por la boca vive el pez describe the intense feeling of missing someone, especially when they're not around. The song opens with the artist admitting to feeling unsatisfied despite having something in their life. The artist feels hollow and knows that the feeling is coming from within. The song then progresses to the artist professing their love for someone and telling them that they want to give them more than they ask for. The lyrics continue to describe how they feel about the person they love and how they can't live without them.


The chorus of the song talks about the saying, "Por la boca vive el pez," which translates to "fish live by their mouths." This saying is used to describe how, in life, one has to speak up to get what they want, and it's also vital to keep in mind that words carry weight. The chorus repeats this saying as a metaphor for the artist's desperation to have the person they love back in their life.


Furthermore, in the lyrics, the artist compares themselves to “paper” while describing the person they love as “air.” This is a metaphor for how the artist relies on this person who is like the fresh air they inhale. Without them, they feel like a blank piece of paper, aimless, and void of life. The artist also speaks about how they’re writing songs for this person and how this person is the inspiration behind every lyric they write. The final lines are a reference to how time is limited, and the artist only has so much time with the person they love. They want to use words to express everything in their hearts before it's too late.


Line by Line Meaning

Algo, lo que me invade
Something inside of me overwhelms me


Todo viene de dentro
Everything comes from within


Nunca lo que me sacie
I am never satisfied


Siempre quiero, lobo hambriento
I always want more, like a hungry wolf


Todo me queda grande
Everything is too big for me


Para no estar contigo
So that I won't be without you


Sabes, quisiera darte
You know, I want to give you


Siempre un poco más de lo que te pido
Always a little more than I ask of you


Sabes que soñaré
You know I'll dream


Si no estás, que me despierto contigo
If you're not there, I wake up with you


Sabes que quiero más
You know I want more


No sé vivir solo con cinco sentidos
I can't live with just five senses


Este mar cada vez guarda más barcos hundidos
This sea keeps sinking more ships


Tú eres aire, yo papel
You are air, I am paper


Donde vayas yo me iré
Wherever you go, I'll go


Si me quedo a oscuras
If I'm left in the dark


Luz de la locura ven y alúmbrame
Light of madness, come and light me up


Alguien dijo alguna vez
Someone once said


"Por la boca vive el pez"
"The fish lives by its mouth"


Y yo lo estoy diciendo
And I am saying it


Te lo estoy diciendo otra vez
I'm telling you again


Dime por qué preguntas
Tell me why you ask


Cuánto te he echao' de menos
How much I've missed you


Si en cada canción que escribo, corazón
If in every song I write, my heart


Eres tú el acento
You are the accent


No quiero estrella errante
I don't want a wandering star


No quiero ver la aurora
I don't want to see the aurora


Quiero mirar tus ojos del color de la Coca Cola
I want to look at your eyes the color of Coca Cola


Tú estás conmigo siempre que te canto
You're always with me when I sing to you


Hago canciones para estar contigo
I make songs to be with you


Porque escribo igual que sangro
Because I write as I bleed


Porque sangro todo lo que escribo
Because I bleed everything I write


Me he dado cuenta cada vez que canto
I realize every time I sing


Que si no canto no sé lo que digo
That if I don't sing, I don't know what I'm saying


La pena está bailando con el llanto
Grief is dancing with tears


Y cuando quiera bailará conmigo
And whenever it wants, it will dance with me


La vida eterna solo dura un rato
Eternal life only lasts for a moment


Y es lo que tengo para estar contigo
And that's what I have to be with you


Para decirte lo que nunca canto
To tell you what I never sing


Para cantarte lo que nunca digo
To sing to you what I never say




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Adolfo Cabrales Mato

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@bonscot66

Algo lo que me invade, 
todo viene de dentro 
Nunca lo que me sacie, 
siempre quiero, lobo hambriento. 
Todo me queda grande 
para no estar contigo. 
Sabes, quisiera darte 
siempre un poco más de lo que te pido. 
Sabes que soñaré, 
si no estás que me despierto contigo. 

Sabes que quiero más, 
no sé vivir solo con 5 sentidos. 
Este mar cada vez guarda más barcos hundidos. 

Tú eres aire, yo papel, 
donde vayas yo me iré, 
si me quedo a oscuras 
luz de la locura ven y alúmbrame. 
Alguien dijo alguna vez 
por la boca vive el pez 
y yo lo estoy diciendo, 
te lo estoy diciendo otra vez. 

Dime porque preguntas 
cuanto te he echao de menos, 
si en cada canción que escribo corazón 
eres tú el acento. 
No quiero estrella errante, 
no quiero ver la aurora 
quiero mirar tus ojos del color de la cocacola 

Sabes que soñaré, 
si no estás que me despierto contigo. 
Sabes que quiero más, 
no sé vivir solo con 5 sentidos. 
Este mar cada vez guarda más barcos hundidos. 

No estás conmigo siempre que te canto, 
Yo hago canciones para estar contigo, 
porque escribo igual que sangro, 
porque sangro todo lo que escribo. 
me he dado cuenta cada vez que canto 
que si no canto no sé lo que digo. 
La pena está bailando con el llanto 
y cuando quiera bailará conmigo. 
La vida eterna solo dura un rato 
y es lo que tengo para estar contigo 
para decirte lo que nunca canto, 
para cantarte lo que nunca digo.



@jorgeluisvillarrealrosero6135

LETRA
Algo, lo que me invade
Todo viene de dentro
Nunca lo que me sacie
Siempre quiero, lobo hambriento
Todo me queda grande
Para no estar contigo
Sabes, quisiera darte
Siempre un poco más de lo que te pido
Sabes que soñaré
Si no estás, que me despierto contigo
Sabes que quiero más
No sé vivir solo con cinco sentidos
Este mar cada vez guarda más barcos hundidos
Tú eres aire, yo papel
Donde vayas yo me iré
Si me quedo a oscuras
Luz de la locura ven y alúmbrame
Alguien dijo alguna vez
"Por la boca vive el pez"
Y yo lo estoy diciendo
Te lo estoy diciendo otra vez
Dime por qué preguntas
Cuánto te he echao' de menos
Si en cada canción que escribo, corazón
Eres tú el acento
No quiero estrella errante
No quiero ver la aurora
Quiero mirar tus ojos del color de la Coca Cola
Sabes que soñaré
Si no estás, que me despierto contigo
Sabes que quiero más
No sé vivir solo con cinco sentidos
Este mar cada vez guarda más barcos hundidos
Tú estás conmigo siempre que te canto
Hago canciones para estar contigo
Porque escribo igual que sangro
Porque sangro todo lo que escribo
Me he dado cuenta cada vez que canto
Que si no canto no sé lo que digo
La pena está bailando con el llanto
Y cuando quiera bailará conmigo
La vida eterna solo dura un rato
Y es lo que tengo para estar contigo
Para decirte lo que nunca canto
Para cantarte lo que nunca digo



All comments from YouTube:

@javierfernandez109

Para el que esté leyendo esto: ''Tienes buen gusto musical amigo''

@josueth2539

Y a ud q le importa???

@anamilan6347

👏👏👏 Vengo por mi dosis diaria

@aitor_2609

Lo se

@damianpugliese9634

@@josueth2539 kien sos?

@damianpugliese9634

@@josueth2539 jesus@

362 More Replies...

@SaraGarcia-zj1lu

Mi hijo me pregunto una vez ¿Te gusta la musical de Fito y los Fitipaldis ? Escuchala , te gustara .
El murio en un accidente de trabajo por salvar a otra persona ,cuando escucho la musica siento que esta conmigo gracias Fito por tu musica

@angelinesaltuna6058

Eres un fenómeno me encantan tus canciones y tus letras

@jaumegrau3906

@Sara García Te acompaño en el sentimiento, pero seguro que tu hijo está tomando cañas con Dios y les ponen la música de Fito y los Fitipaldis 😘 Tulas

@enlocurao

Recuerda

More Comments

More Versions