Om inte haspen är på
Fittpappa Lyrics

We have lyrics for these tracks by Fittpappa:

Marcus Det var en helt vanlig dag ungefär som den här,…

The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos

TRACKS

No Related Genres

More Genres

No Artists Found

More Artists Load All

No Albums Found

More Albums Load All

No Tracks Found

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comments from YouTube:

@mordranasdaf

6y↑56

In English, just for fun:

So can it go when the hash isn't on

Ground to the Ground
Left is no enamel
Everything is calculated
Into the smallest detail
Nothing can take time
Put on charchoal (hurry up)
Run downhill without purpose or goal
Here's no place for someone who is quiet and timid(shy)
Get a weapon's license and shoot a fawn
From the office landscape to Wilhelm Tell
You will find lots of Mysse and Bysse at XXL (Astrid Lindgren, shopping store)

So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on

The swedish wellfaremouth seizes never to whine
Gasping for more in hotstone over the materia
Save to the pension on the funds staling stank
Weapons porn and tobacco is recommended by your bank
We wander around without a map or compass
A national lemming migration
Sit pretty beutiful paw
Fuck that you are having a heart attack
Because it's christmas sale on Media Markt(Store)
Christmas sale!

So can it go when the hash isn't on
Yes I said that
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on

Noun: ha:sp

SOLO

So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
Sit pretty beutiful paw
So can it go when the hash isn't on
We wander around without map or compass
So can it go when the hash isn't on
Sit pretty beutiful paw
So can it go when the hash isn't on

@mordranasdaf

6y↑3

@FlunaOwO

Well I just translated the lyrics and I got this

This can happen when the hasp is off
Grinded to the ground
No enamel remains
Everything is calculated
In the smallest detail
Nothing should take any time
Put on a charcoal
Run downhill
Without meaning or purpose
There is no place for anyone here
Which is quiet and timid
Get the weapon's pencil
Damage shooting a deer ski
From the office landscape
To Wilhelm Tell
You will find cozy and gay
On XXL
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
The Swedish welfare mouth
Never stop whining
A after more
In the heat of the material
Save to the pension
In the fund's unkind stench
Weapons, porn and tobacco
Recommended by your bank
We wander around
Without map and compass
A national rattle train
Sit nice, beautiful paw
Crap in that you're roughing
On a heart attack
Because it's Christmas Day sale
At Media Markt
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off
This can happen when the hasp is off

@dakvesser9588

5y↑3

English Lyrics :
Then it may go when the hasp is not on
Ground down to the ground
There is no enamel
Everything is calculated
In the smallest detail
Nothing can take any time
Add a charcoal
Jump downhill
Without meaning or purpose
There is no place for anyone here
That is quiet and timid
Get a gun stencil
Damage a deer skid
From the office landscape
To Wilhelm Tell
You will find wheeze and galley
At XXL
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
The Swedish welfare mouth
Never cease to whine
A after more
In the heat of the material
Save to the pension
The fonders are stinking
Weapons, porn and tobacco
Recommended by your bank
We are wandering around
Without map and compass
A national lemmelt train
Its nice, beautiful paw
Shit in that you incubate
On a heart attack
Because it's Christmas Dayrea
At Media Markt
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on
Then it may go when the hasp is not on

@mordranasdaf

6y↑27

In English, just for fun:

So can it go when the hash isn't on

Ground to the Ground
Left is no enamel
Everything is calculated
Into the smallet detail
Nothing can take time
Put on charchoal (hurry up)
Run downhill without purpose or goal
Here's no place for someone who is quiet and timid(shy)
Get a weapon's license and shoot a fawn
From the office landscape to Wilhelm Tell
You will find lots of Mysse and Bysse at XXL (Astrid Lindgren, shopping store)

So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on

The swedish wellfaremouth seizes never to whine
Gasping for more in hotstone over the materia
Save to the pension on the funds staling stank
Weapons porn and tobacco is recommended by your bank
We wander around without a map or compass
A national lemming migration
Sit pretty beutiful paw
Fuck that you are having a heart attack
Because it's christmas sale on Media Markt(Store)
Christmas sale!

So can it go when the hash isn't on
Yes I said that
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on

Noun: ha:sp

SOLO

So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
So can it go when the hash isn't on
Sit pretty beutiful paw
So can it go when the hash isn't on
We wander around without map or compass
So can it go when the hash isn't on
Sit pretty beutiful paw
So can it go when the hash isn't on

Hope you guys get the idea :D

All comments from YouTube:

@the_awful_guitar_player6666

3y↑13

I love the simplicity of freak kitchen songs, it's simple but it's so tight and efficient and when it comes to the guitar solo.... Oh yeah !

@Jomezarts

6y↑158

No idea what the song is about but it sounds awesome

@mordranasdaf

6y↑56

@IncessantWake

6y↑1

Mordrana thanks a bunch for sharing :)

@MilitantCamel

6y↑24

Title means 'Shit can happen when you forget to lock the door'.

@befe

5y↑3

@@MilitantCamel Lol nej

@yvancluet8146

@@mordranasdaf haha thanks but I still have no clue what this is about

6 More Replies...

@finalcat2

6y↑55

Warning: This is a highly addictive song.

@miguelgayarreconde2383

3y↑10

Best song ever to start a new day with a smile, I love this band so freaking much!!!!!!

@KZUN-gu5fo

3y↑6

I am from Mexico, the truth is I have no idea what it says, but the song is so good that I feel that something indirectly insults me in Swedish, still it does not matter it is excellent

@HHog

3y↑2

"That's what you get when you do not think ahead" could be a suitable English title that fits in the melody.

@IncessantWake

6y↑4

Oskar Andersson did a PHENOMENAL job with this video.

@FlunaOwO

4y↑4

Jag älskar den här låten så jävla mycket!

@paulovitormtb

6y↑20

Mattias é um gênio!!

@theoutlawfromspace

6y↑3

Uhuu BR

@paulovitormtb

6y↑2

@@theoutlawfromspace HUEBR 😅🤘

@Terrible6867

4y↑9

estoy tan feliz de que canten en su idioma aunque no entienda una puta mierda, eso lo hace como 100 veces mas genial <3

@maxvander

I´m an Argentinian metalhead singing in swedish... f***ing awesome! love you guys!

@gaston767

6y↑2

Awesome to hear you guys

@JRP3music

5y↑2

Love the music!

@Dibulok

6y↑3

JÄVLAR va det svänger! Älskar det!! 😍 Kötta på grabbar!!

@rusbell2981

6y↑4

I've waited for new freak kitchen for so long, I'm so happy! Great albim

@JRP3music

5y↑2

Excellent grooves!

@mahina1963

6y↑2

What a pleasure to see and hear you guys again!

@3295reapersheir

Fantastic material. Can't wait for the next full album!

@vvmcmurdo

6y↑2

Confusion to the Enemy needs a video.

@totallyinc

5y↑2

Wow! Just wow!!!

@magnuslindhe2425

6y↑1

Heeeelt underbar låt!!!

@robinDeSthlm

6y↑1

Helt underbart!!!! 👍👍👍

@garudawave2348

6y↑5

Holy crap! Freaking legendary

@erichockenberry6140

3y↑1

Great song!

@ymalm92

5y↑1

Genialt som vanligt! Grymt bra låt grabbar!

@touch4214

6y↑1

Enorme !

@tirevalhgf9987

6y↑2

love it <3

@user-yy5nz8di8x

5y↑2

This song is my favorite one in the album :D

@omaati

6y↑1

Awesome banddddddd

@astrofenn7506

6y↑3

Oooh nice sound ^_^ it's a little different. yess

@topteamglobal

3y↑1

Brilliant song 💯👍✅

@davidiotak

6y↑1

Lysande!

@iomguidonbar1912

3y↑1

haha so fun to see how you enjoy this song ! AS WE DOOOO ! <3

@usnk666

6y↑2

I have no idea, but... What a freaks! 🤘🏽

@Raven-wb2lb

5y↑2

THIS SONG IS MY J A M

@RedbackRecordz

6y↑1

🤘🤘 Awesome

@lydiahyejonson3423

6y↑1

What a nice!

@dingleberryhandpump802

5y↑3

See, metal can be catchy! 🤘

@morAleks13

4y↑1

Cool,cool,cool👍🔥

@DukeKurt

6y↑1

Big up yourselves!

@robertcarlsson2456

4y↑1

Hehe kul! Bra Jobbat.

@StratoCatster

6y↑2

круто!)

@dioxys

4y↑1

Haha, lycka till att få den här låten ur skallen!

@piggsweden

5y↑1

How cool is this! Det gäller att hålla tungan i rätt mun när man sjunger med! :)

@jd9287

6y↑1

Ia is a machine

@luisemparan

4y↑1

Great song and better lyrics!!

@Martin.Laskody

6y↑1

Paradzina chlopi! Big like from Slovakia

@FlunaOwO

4y↑2

Haha min Pappa börjar gilla mer metal på grund av den här låten. Väldigt bra låt 👍🤘🏻

@mikaellyckinger9578

Fruktansvärt bra allsångslåt på deras konsert!

@sheldoncooper8199

6y↑3

My God the Bass guitar on this sounds amazing and i am only listening to this on my shitty 39 Euro Boxes

@peterstone.9634

6y↑1

Yeahhhhhhh freakkkk !

@stefanstekelatvaniemi2233

6y↑1

Underbar låt! 😂

@fredrikpihl

6y↑2

Hahaha, lysande killar!!!

@BenjaminSchippritt

6y↑1

Very cool! Jag förstår lite men Svenska låter bra!

@russellzauner

5y↑1

It's like Skynard meets Zombie. APPROVE

@Danandrea737

6y↑4

500 likes and no a single dislike... that should tell a lot :D

@Cymbaline713

So California in the hat band in four!

@Toehider

6y↑2

this is KICKASS

@fantasistudion

6y↑2

Gött driv gubbar 😊 lite oväntat med en låt om den gamla frasen 😂

@NuncaJamasBand

6y↑1

hell fucking yeah!

@cyberserk5614

5y↑2

This reminds a little bit on: "...The year 786. All of Europe christianized. All of Europe? No, far, far north there is..." SOOOOOO KAN DET GÅÅÅÅ...

@emswhite

I am an English speaker and accidentally played this at x1.5 speed. My brain just exploded.
💜💜💜

@dylanboyte8330

4y↑1

Så Kan Det Gå När Inte Haspen Är På!

@tupu2254

6y↑1

YES, they are the authentic freak french fries of freak kitchen,....XD ok ok im done here....sound awesome !!

@Jon_lust_

6y↑1

Nice ! I wonder though what has made you write this song in swedish ? :)

@user-ni4dj6md4i

6y↑4

チョー　ノリノリ!　これも聴き込みまっす!　(^o^)

@korilana2291

4y↑8

Jag lär mig svenska och när ska jag förstår det I will be tvåspråkig xD
Excuse my svenska. Jag bör i Frankrike xD

@FlunaOwO

4y↑1

Bor i Frankrike* But you're Swedish was pretty good tbh

@korilana2291

4y↑1

@@FlunaOwO Tack :)

@fenrirumbra3772

4y↑3

Min hund blev väldigt förvirrad när ni sa, "sitt fint, vacker tass" och satte sig ner och gav tass till katten.

@MakeWeirdMusic

6y↑5

Sometimes I forget that you speak Swedish. :D

@pranzalbaraily1197

5y↑1

Fucking awesome...\m/

@maffletris

6y↑1

ANOTHER NEW VIDEO!? FUCK YEAAAH! ImL <3

@perjohansson2564

Fucking awesome Mattias and CO

@chernytomer

can someone please translate for me only the title of the song? But yha groove as hell I need to learn a bit of Swedish...

@mordranasdaf

6y↑3

@MarkkuKoljonenwTinja

:D by Christine&Markku

@valeriotagliaferri2125

ganzo....ma i'cche vordire?

@panchoceronte

"Holly sh**" exclaim in perfect Chilean español.

@braulioevils

jajajajajjaja mames

@JamesFenczik

Slams

@LucasBarnery

6y↑5

First like and first comment. Love your song guys.

@paulovalverde7504

5y↑2

Any official translation into English for non-scandinavian speakers??

@FlunaOwO

@spytiger33

Why do you saucisson ?
It is delicious

@Cymbaline713

So California in the husband I'm poor

@crow666ification

6y↑2

So can this not go to... Haspen?

@gunnarryrholm8256

5y↑2

That's how it goes when the cabin hook isn't latched. An old phrase that means that shit happens when you forget to lock the door. Hope this helps :)

@rafaelmello8189

Seriously guys, do any of you have the english translation? haha

@JRP3music

5y↑1

eat the husband Kandy Korn eh!

@malalina3976

3y↑1

No zubarius no \m/

@gnoccialpesto

Nå...

@b.scottfarthingsworth

How TF do ya speak that language so fast

@ignacius8466

I'm here because of Ola Englund.

@Sorlmetal

Fish Kitchen

@davidprawira5755

What kind of language is that?

@magnusandersson9857

6y↑1

Their native tongue: Swedish

@davidprawira5755

It sounds better than moron

@GeoLumen

3y↑1

So, maybe this song is about Mario?

@freak_kitchen

3y↑2

You got it!

@dakvesser9588

5y↑3

@loveg7330

Farin Bloodmaine google-translated I presume 😂

@SnowblindOtter

6y↑1

I don't speak Swedish, but with the visuals along with the music I can guarantee you this is directly attacking/insulting society. I'm almost certain 'Haspen' is the Swedish word for 'Hashtag'.

@gunnarryrholm8256

5y↑1

Nope, it means cabin hook. The song title is an old expression that means shit happens when you forget to lock the door!

@martyisabeliever

English Translation anyone?

@loveg7330

martyisabeliever
Basic translation of title -> ”That’s what happens when you forget to lock the door”.

Roughly transl word by word -> Så (so) kan (can) det (that/it) gå (go/turn out) när (when) inte (not) haspen (the hasp/clasp) är (is/are) på (on(/locked in this case)).

A friend introduced me to this song the other day and I laughed pretty hard, it’s catchy and humorous. If you like this sound, then you might like ”LOK - Sug Min”, or Lillasyster (new LOK)

@mordranasdaf

6y↑27

@Ragnarockalypse

6y↑5

Hasp in Swedish is hasp or latch in English. Mysse and bysse is how Emil from Lönneberga, the Astrid Lindgren character, pronounces mössa och bössa, which means hat and rifle.

@mordranasdaf

Thanks for the corrections, did the translate with my morning coffee and a little bit och google translate so was not perfect :D

@MilitantCamel

6y↑3

Total google translate, haha. Best wait for an actual Swedish speaker to translate.

@Ragnarockalypse

6y↑6

MilitantCamel I don't really feel like translating the whole thing, but the title of the song is basically "That can happen when the latch isn't on." Basically, a Swedish saying for what can happen if you go the bathroom or outhouse without latching the door and someone else walks in on you. In common usage, it's my experience that it can be used for any minor misfortune.

@martybauman8525

I believe I get the jest of the song...and, please, feel free to correct me if I’m wrong.

Is it basically about “Keeping up with the Joneses”? Referring to the comparison to one's neighbor, as a benchmark for social class or the accumulation of material goods? And failing to "keep up with the Joneses" would be perceived as socio-economic or cultural inferiority. Anyway...that’s my take on it...

3 More Replies...