Le piège
Fixpen Sill Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

J'ai la main lourde sur le dosage, mélange plusieurs liquides dans le cocktail, eh
D'un coup, ça pète sans prévenir, comme Balavoine dans un hélicoptère
Les rôles, dis-moi qu'est-ce qui m'empêche de les renverser, yeah
J'crois qu'mon cœur est dead, il m'faut p't-être qu'un Edo Tensei
Seul dans une pièce vide
J'fixe mon reflet dans l'miroir
J'vérifie si j'existe
Cherche un remède dans l'grimoire
J'ai plus aucun souhait, c'est comme si j'désaoulais
J'ai pas peur d'échouer, juste de pas m'retrouver
J'pensais qu'le temps réparait tout mais j'me suis planté
J'suis perdu comme un gamin dans une foule d'étrangers

J'ai fait le tour du cadran, j'ai fait l'tour de la ville
Maintenant, j'sais pas comment j'me suis r'trouvé dans c'piège, yeah

Mais dites-moi encore combien d'temps vais-je tenir dans l'piège
Dites-moi, quand est-ce qu'on décolle?
J'suis parti beaucoup trop loin, tu peux m'trouver dans l'ciel
Il m'manquerait plus qu'l'auréole

La bande s'efface sur la cassette
Quoi faire de tout ce talent gâché? Yeah
Une fleur qui fane dans la tête
Des torts impossibles à remplacer, yeah
La pluie ruisselle le long d'la fenêtre
Plus rien n'me fait spécialement vibrer
J'ai inversé les jours d'la semaine
Mes problèmes finissent par s'empiler
Ça, c'est un coup à faire une syncope
Les médocs développent les symptômes
Comment mon corps est-il censé trier ces infos?
J'avais sommeil, encore une fois pensif en r'gardant l'plafond
Au pied du mur, j'dois ralentir, mon cœur se change en glaçon
Besoin qu'on me laisse tranquille, que ma vie trouve un vrai sens
Je vais trop vite dans la descente
Sans arrêt sur la défensive, immobile en ta présence, victime de ma convalescence
J'dois scier les barreaux d'cette prison mentale
Le bidon s'embrase, tête baissée derrière un guidon sans casque
Petit à p'tit le piège se r'ferme, trop tard, c'est l'glissement d'terrain
Seigneur, j'attends un signe, si tu m'reçois, j'te prie d'm'en faire un

Ouais dites-moi encore combien d'temps vais-je tenir dans l'piège
Dites-moi, quand est-ce qu'on décolle?




J'suis parti beaucoup trop loin, tu peux m'trouver dans l'ciel
Il m'manquerait plus qu'l'auréole

Overall Meaning

In "Le piège," Fixpen Sill talks about feeling trapped in his own mind and struggling to find a way out of his inner turmoil. Throughout the song, the rapper uses a mix of metaphors to describe his state of mind, comparing himself to a pilot in distress, a flower that withers, and a prisoner stuck behind mental bars.


The first verse describes Fixpen Sill's feeling of being overwhelmed by the different emotions he's experiencing. He talks about mixing different liquids in a cocktail and then experiencing an unexpected explosion, likening it to the sudden death of French musician Daniel Balavoine in a helicopter accident. The rapper then questions why he's unable to overturn his emotions and switch roles with the people he interacts with. The second part of the verse talks about his sense of isolation and detachment from the world, as he stares at himself in the mirror in an empty room.


In the second verse, Fixpen Sill talks about his sense of being trapped in his own life. He's gone through different phases and experiences, but he doesn't know how he ended up in this current situation. He asks how long he'll be able to withstand the pressure of his emotions and wonders when he'll finally be able to break free from his mental prison. The rapper then talks about how he's struggling to find meaning and motivation in his life, feeling like he's always on the defensive and unable to move forward.


Throughout the chorus, Fixpen Sill begs for a sign or a way out of his situation. He asks when he'll be able to take off and escape from the trap he feels he's in. He then talks about how he's strayed too far from normal life and that the only thing missing now is an angelic halo.


Line by Line Meaning

J'ai la main lourde sur le dosage, mélange plusieurs liquides dans le cocktail, eh
I have an unsteady hand while preparing the drink, mixing various liquids in the cocktail, hey


D'un coup, ça pète sans prévenir, comme Balavoine dans un hélicoptère
Suddenly, it explodes without warning, like Balavoine in a helicopter


Les rôles, dis-moi qu'est-ce qui m'empêche de les renverser, yeah
The roles, tell me what stops me from overturning them, yeah


J'crois qu'mon cœur est dead, il m'faut p't-être qu'un Edo Tensei
I think my heart is dead, maybe I need an Edo Tensei


Seul dans une pièce vide
Alone in an empty room


J'fixe mon reflet dans l'miroir
I stare at my reflection in the mirror


J'vérifie si j'existe
I check if I exist


Cherche un remède dans l'grimoire
Looking for a remedy in the spellbook


J'ai plus aucun souhait, c'est comme si j'désaoulais
I don't have any wishes anymore, it's like I'm sobering up


J'ai pas peur d'échouer, juste de pas m'retrouver
I'm not afraid of failing, just of not finding myself


J'pensais qu'le temps réparait tout mais j'me suis planté
I thought time would fix everything but I was wrong


J'suis perdu comme un gamin dans une foule d'étrangers
I'm lost like a child in a crowd of strangers


J'ai fait le tour du cadran, j'ai fait l'tour de la ville
I've been around the clock, I've been around the city


Maintenant, j'sais pas comment j'me suis r'trouvé dans c'piège, yeah
Now, I don't know how I ended up in this trap, yeah


Mais dites-moi encore combien d'temps vais-je tenir dans l'piège
But tell me again how long will I survive in this trap


Dites-moi, quand est-ce qu'on décolle?
Tell me, when are we taking off?


J'suis parti beaucoup trop loin, tu peux m'trouver dans l'ciel
I've gone too far, you can find me in the sky


Il m'manquerait plus qu'l'auréole
All I need now is a halo


La bande s'efface sur la cassette
The tape is getting erased on the cassette


Quoi faire de tout ce talent gâché? Yeah
What to do with all this wasted talent? Yeah


Une fleur qui fane dans la tête
A flower that withers in the head


Des torts impossibles à remplacer, yeah
Wrongs that can't be replaced, yeah


La pluie ruisselle le long d'la fenêtre
The rain trickles down the window


Plus rien n'me fait spécialement vibrer
Nothing makes me particularly excited anymore


J'ai inversé les jours d'la semaine
I've switched the days of the week


Mes problèmes finissent par s'empiler
My problems keep piling up


Ça, c'est un coup à faire une syncope
That's enough to cause a syncope


Les médocs développent les symptômes
The medication develops the symptoms


Comment mon corps est-il censé trier ces infos?
How is my body supposed to process all this information?


J'avais sommeil, encore une fois pensif en r'gardant l'plafond
I was sleepy, once again pensive while looking at the ceiling


Au pied du mur, j'dois ralentir, mon cœur se change en glaçon
At the end of the line, I have to slow down, my heart turns into ice


Besoin qu'on me laisse tranquille, que ma vie trouve un vrai sens
I need to be left alone, for my life to find true meaning


Je vais trop vite dans la descente
I'm going too fast downhill


Sans arrêt sur la défensive, immobile en ta présence, victime de ma convalescence
Always on the defensive, immobile in your presence, a victim of my convalescence


J'dois scier les barreaux d'cette prison mentale
I have to saw the bars of this mental prison


Le bidon s'embrase, tête baissée derrière un guidon sans casque
The container ignites, head down behind an unhelmeted handlebar


Petit à p'tit le piège se r'ferme, trop tard, c'est l'glissement d'terrain
Little by little the trap closes, it's too late, it's the landslide


Seigneur, j'attends un signe, si tu m'reçois, j'te prie d'm'en faire un
Lord, I'm waiting for a sign, if you receive me, I ask you to give me one


Ouais dites-moi encore combien d'temps vais-je tenir dans l'piège
Yeah, tell me again how long will I survive in this trap


Dites-moi, quand est-ce qu'on décolle?
Tell me, when are we taking off?


J'suis parti beaucoup trop loin, tu peux m'trouver dans l'ciel
I've gone too far, you can find me in the sky


Il m'manquerait plus qu'l'auréole
All I need now is a halo




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mathieu Kerouedan, Andy Laulom

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Nj 777

Couplet 1 : Vidji]
J'ai la main lourde sur le dosage, mélange plusieurs liquides dans le cocktail, eh
D’un coup, ça pète sans prévenir, comme Balavoine dans un hélicoptère
Les rôles, dis-moi qu'est-ce qui m'empêche de les renverser, yeah
J’crois qu'mon cœur est dead, il m'faut p't-être qu'un Edo Tensei
Seul dans une pièce vide, j'fixe mon reflet dans l'miroir
J'vérifie si j’existe, cherche un remède dans l’grimoire
J'ai plus aucun souhait, c’est comme si j'désaoulais
J'ai pas peur d'échouer, juste de pas m’retrouver
J'pensais qu'le temps réparait tout mais j'me suis planté
J'suis perdu comme un gamin dans une foule d'étrangers

J'ai fait le tour du cadran, j'ai fait l'tour de la ville
Maintenant, j'sais pas comment j'me suis r'trouvé dans c'piège, yeah

Refrain : Vidji]
Mais dites-moi encore combien d'temps j'vais tenir dans l'piège
Dites-moi, quand est-ce qu'on décolle ?
J'suis parti beaucoup trop loin, tu peux m'trouver dans l'ciel
Il m'manquerait plus qu'l'auréole

Couplet 2 : Keroué]
La bande s'efface sur la cassette
Quoi faire de tout ce talent gâché ? Yeah
Une fleur qui fane dans la tête
Des torts impossibles à remplacer, yeah
La pluie ruisselle le long d'la fenêtre
Plus rien n'me fait spécialement vibrer
J'ai inversé les jours d'la semaine
Mes problèmes finissent par s'empiler
Ça, c'est un coup à faire une syncope : les médocs développent les symptôme
Comment mon corps est-il censé trier ces infos ?
J'avais sommeil, encore une fois pensif en r'gardant l'plafond
Au pied du mur, j'dois ralentir, mon cœur se change en glaçon
Besoin qu'on me laisse tranquille, que ma vie trouve un vrai sens, je vais trop vite dans la descente
Sans arrêt sur la défensive, immobile en ta présence, victime de ma convalescence
J'dois scier les barreaux d'cette prison mentale
Le bidon s'embrase, tête baissée
derrière un guidon sans casque
Petit à p'tit le piège se r'ferme, trop tard, c'est l'glissement d'terrain
Seigneur, j'attends un signe, si tu m'reçois, j'te prie d'm'en faire un

Refrain : Vidji]
Mais dites-moi encore combien d'temps j'vais tenir dans l'piège
Dites-moi, quand est-ce qu'on décolle ?
J'suis parti beaucoup trop loin, tu peux m'trouver dans l'ciel
Il m'manquerait plus qu'l'auréole



Zbraa



All comments from YouTube:

Julien O.

Eux ... ils mériteraient vraiment d’etre beaucoup plus connus. Le talent est clairement présent. Il y a du fond dans leurs textes, ils sont hyper techniques, fluides, y’a de la grosse maîtrise, en freestyle ils démontent tout, leurs instrus sont sympas, les clips aussi et les mecs sont cools en interview. Pour moi ils font partis des meilleurs du paysage actuel - Le collectif 5 majeurs étaient au top aussi.

Simon Chaumont

Un style différent de d'habitude mais c'est vraiment très bon ! Force les mecs ! Dieu vous bénisse

AZeR

Ptn les gars , dans tout vos sons ya une vibe , vous êtes des pépites , des génie. Nekfeu , puis Lomepal , vous êtes les prochains a percer !

HunterDragon74

Je sais pas si tu sais mais ils ont eu un projet avec nekfeu et 2 autres mc (je me rappelle pas les noms sry). C'est l'album variation du 5 Majeur qui est excellent. D'ailleurs le grunt qui leur ai consacré est une tuerie je te le conseil egalement :)

TwisterMax

HunterDragon74 heskis et Hunan qui forment le duo hors 2 portée, je te conseille d ailleurs le dernier ep de heskis

Jason madinina

Les sons mélodieux comme ça c'est l'avenir

Aurélien Moreau

Je compte plus le nombre de fois que j'ai écouté ce son 😍

Anthony Fen-Chong

La production est extra, c'est un changement de style qui fait plaisir !

tna beats

l' INSTRU 👉https://youtu.be/WkeScb-j-Yw ☝🚀

Chamo

Hier encore, je me remettais A4637 dans les oreilles, quel plaisir votre retour ! Un petit feat avec le reste du 5 Maj' serait patate !

More Comments

More Versions