Signaux
Fixpen Sill Lyrics

Plusieurs mirages, j'reconnais plus leur visage
I see multiple illusions, but I can no longer recognize them as they are unclear and hazy.

J'nage dans une brume épaisse, j'vois des lueurs bizarres (wow)
I am swimming in a thick fog, and I can only see strange lights that surprise me.

(Wouh) trop de nuages sur ma planète (trop de nuages sur ma planète)
There are too many clouds that surround and encompass my world.

Aucun réseau sur la tablette
The tablet has no network coverage.

Hey, ça va pas bien dans ma tête
Hey, something is not right in my head, and I am feeling uneasy.

(Wouh) trop dépassé par mes pensées (wouh), à des moments j'me sens étranger (wouh)
My thoughts are overwhelming me too often, and sometimes I feel like a stranger to myself.

À la dérive sur un satellite, les forces m'attirent magnétiquement
I am adrift on a satellite, and magnetic forces are pulling me towards them.

Vivacité dans la rétine, j'ai préparé mon équipement
My eyes are sharp, and I have made ready all my equipment.

Trop d'temps à monter jusque-là, pas prêt pour la descente (oh oh oh signaux)
I have spent too long climbing here, and I am not ready for the descent that will follow.

Bug sur la fréquence, le trafic a l'air très dense (oh oh oh signaux)
There is a problem with the frequency, and the traffic seems to be too heavy.

Ah j'décampe, rien à dire pour ma défense (nada, bang bang)
I am leaving without any explanation or defense, just like that.

Est-ce que j'ai manqué d'entraînement ou mal réagi à mon traitement?
Did I miss training or react poorly to my treatment?

J'allume Google Maps, j'suis d'vant la mauvaise adresse
I turn on Google Maps, but I find myself at the wrong address.

Fly dans les nuages, faut qu'j'repose le pied par terre
I am flying in the clouds, but I need to come back to reality.

J'suis solo sur ma planète, je reçois des signaux
I am alone on my planet, and I am receiving signals.

Ça va pas bien dans ma tête (oh oh oh signaux)
Something is not right in my head, and I am receiving signals that confirm this.

Ouais c'est dans ma tête, ouais ouais ouais c'est dans ma tête
Yes, it is all in my head, yes, yes, yes, it is all in my head.

Personne ne veut me croire pourtant c'est sûr j'reçois des signaux
No one wants to believe me, but I am sure that I am receiving signals.

J'suis d'jà sous la douche, y a même plus une seule goutte au barreau
I am already in the shower, but there is not even a drop of water left.

Ce matin j'suis paz, faut pas m'chercher des bouts j'ai mal dormi (mal dormi)
I am not in the mood this morning, and I did not sleep well.

J'peux prendre un regard de travers comme un coup d'tomahawk (ish ish ish)
I can take a sideways glance as a direct assault.

J'reçois des signaux, dans ma tête c'est l'bordel comme à Wall Street
I am receiving signals, and it is chaotic in my head, just like on Wall Street.

J'suis dans mon foutoir, j'vois r autour d'oim (r autour d'oim, r autour d'oim)
I am in a mess, and I can see nothing around me.

Ne cherche pas le pourquoi du comment
Do not seek the explanation or reasons why.

Pousse-toi j'te dis (pousse-toi j'te dis, pousse-toi j'te dis)
Get out of my way, I said, get out of my way.

Tout prendre pour moi, j'l'ai fait beaucoup d'fois
I have taken everything upon myself many times.

Mais j'continue quoi, cette merde m'en coûte allez
But I keep going, and this shit costs me.

Allez, vide ton sac, mes oreilles bourdonnent quand tu siffles mon blaze
Come on, empty your bag, my ears are ringing when you whistle my nickname.

J'vais tomber sur un os si j'décortique (gang)
I will hit a dead end if I dissect this (gang).

Les Hommes ont trop d'curiosité morbide (gang)
Men have too much morbid curiosity (gang).

Allez, j'prends mon p'tit quatre heures
Come on, I will take my little snack break.

Ça m'empêche de vriller c'est comme ton psychiatre
It keeps me from losing it, just like your psychiatrist.

J'corrige les apprentis rappeurs
I correct the novice rappers.

J'aime pas trop les voir zone dans l'collimateur, nan
I do not like to see them wander around my line of sight, no.

Mais j'vois des indices partout
But I see clues and indications everywhere.

Aucune réponse, j'suis agacé, je casse tout
There are no answers, and I am annoyed and ready to break things.

Les limites sont fixées pour être testées
Limits are meant to be challenged.

Pourtant j'fais tout pour ne pas m'faire détester
Yet I try to avoid being hated.

Sous les radars, loin du mirador
Beneath the radars and far from the watchtower.

J'crois qu'mon esprit s'est fait pirater
I think my mind has been hacked.

Aucun recul, je passe les six rapports
I have no perspective, and I shift into sixth gear.

J'agis d'abord, je réfléchis après (toujours)
I act first and think later (always).

Ça va pas bien dans ma tête
Something is not right in my head.

Personne ne veut me croire pourtant c'est sûr j'reçois des (oh oh oh signaux)
No one wants to believe me, but I am sure that I am receiving signals.