Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Ayla
Flash and the Pan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Ayla, Ayla)
Why'd you run away
Why'd you run away
(Ayla, Ayla)
Why'd you hide away
Why'd you hide away

I tremble and shake
Quiver and ache
Suffer and sigh
Fever is high
Struggled, it's tough
And we've waited long enough
When the time is right
The time is right for love

(Ayla, Ayla)
No more waiting now
No more waiting now
(Ayla, Ayla)
We can take it now
We can make it now

Nights are getting longer
Days are getting short
My love's growing stronger
Your love's burning hot
We've been through the motions
And we've waited long enough
When the time is right
The time is right for love

I tremble and shake
Quiver and ache
Suffer and sigh
Fever is high
Struggled, it's tough
And we've waited long enough
When the time is right
The time is right for love
The time is right
The time is right for love

(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)
(Ayla, Ayla)

Overall Meaning

The lyrics to the song Ayla by Flash and the Pan are an expression of longing and desire for a significant other. The singer addresses Ayla directly, asking why she has run away and hidden away, expressing feelings of trembling, shaking, and suffering in her absence. The chorus repeats the question of why Ayla has been distant, but also expresses hope for a future together with lines like "we can make it now" and "the time is right for love."


The song captures the mixed emotions of a rocky relationship, with the singer acknowledging that the journey has been tough and that they've "been through the motions." However, despite the hardships, the singer is willing to wait for the right time to pursue a relationship with Ayla, hoping that their love can be rekindled when that moment arrives.


Line by Line Meaning

Why'd you run away
Asking why Ayla ran away, expressing confusion and dismay


Why'd you hide away
Asking why Ayla hid away, wondering what led to this behavior


I tremble and shake
Feeling of nervousness or fear, possibly due to Ayla's absence


Quiver and ache
Physical and emotional distress, possibly due to Ayla's absence


Suffer and sigh
Being in emotional pain, feeling helpless without Ayla


Fever is high
Intensified emotional state, heightened desire for Ayla's presence


Struggled, it's tough
Acknowledging the difficulty of the situation, possibly due to Ayla's disappearance


And we've waited long enough
Implying that they have been patient for a while but there is a limit to this patience


When the time is right
Waiting for an opportune moment to take action or reconcile with Ayla


No more waiting now
Finally deciding to take action, no longer waiting for Ayla to come back


We can take it now
Feeling ready and capable to handle whatever the future holds


Nights are getting longer
Sense of time dragging on without Ayla's presence


Days are getting short
Impression that time is running out, feeling increasingly desperate to find Ayla


My love's growing stronger
Reinforcing the idea that love is the driving force behind the search for Ayla


Your love's burning hot
Expressing confidence that Ayla reciprocates the love they feel and that a reunion is possible


We've been through the motions
Having gone through the ups and downs of life, possibly together with Ayla in the past


The time is right for love
The ideal time for mending the relationship and embracing love once more


Ayla, Ayla
Repeating Ayla's name to emphasize how important she is




Contributed by David F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

@nelsonpisterna8137

Antes se hacía música pensando en que la misma gustara y marcara a quienes la escuchaban, y el éxito discográfico y económico era una consecuencia de ello. Hoy se hacen temas con tinte comercial, que vendan discos, si gusta o no es secundario. Esa es la razón por la que estos hits son y van a ser eternos, y van a seguir atravesando barreras generacionales, mientras que la mayoría de los temas surgidos en estas últimas décadas morirán, o ya han muerto.

@eugess5718

lo encontreeeee...cuanto tiempo buscando este tema, pasaba un tiempo y lo volvia a buscar que feliz q me siento jajaja aguante los 80 !!!!

@manuelmendiondo507

Que hermosa sensación

@gmansi

@Manuel Mendiondo Tal cual!

@vickiiruiz4251

Yo también!!

@salasoscared

me pasó lo mismo. lo escuchaba en la radio cuando podía hasta que lo encontré gracias a shazam

@ignacioperal5813

En horabuena

21 More Replies...

@lucaslasarte1967

Super banda de los 70/80...
Ayla, midnight man, walking in the rain y muchas canciones mas...adoro esta banda!

@zorakense

Pero que bien suena ese ritmo! Que clásicos de clasicos abrazando himnos! Salud gente por haber crecido junto a estas canciones. 🤘🏻🇦🇷🤘🏻

@JJ-ff1wb

QEPD George Young, gracias por tu arte y por ser el mentor de tus hermanos para crear l banda más grande del Rock n Roll: AC/DC

More Comments

More Versions