NDW 2005
Fler Lyrics

Yeah
Expression of excitement

Der erste Deutsche, der richtig Welle schiebt
The first German to make a huge impact in the music industry

Hier kommt die neue Deutsche Welle,yeah, Deutsche Welle
Introducing a new wave of German music to the audience

Ich boxe mich in das Bizz, deiner kack Studenten
Establishing oneself in the music scene and making it big despite being rejected before

Ihr wolltet mich nicht sehen, guck wie das Blatt sich wendet
Turning the tables after being rejected by the music industry

Leute renn` in den Shop, wollen die neue Deutsche Welle
People rushing to buy the new trending German music

Ich bin ein Hip-Hop-Tsunami, weil ich leute überschwemme
Creating a huge impact in the industry and taking over with ease

Das ist Schwarz- Rot- Gold, hart mit stolz
Showing patriotism towards Germany by representing the country through their music

Man sieht's mir nicht an, doch glaub mir, meine Mum ist deutsch
Despite not looking like it, the artist proudly acknowledges their German heritage

Es macht Klick, Klack, jetzt schiebt der Deutsche 'n cotton
Dominating the music industry with ease and making a huge impact

Komm nach Berlin und du siehst wie sich die Leute hier boxen
Berlin's music scene is a hub of diverse cultures and rappers from every ethnicity

Das ist normal, das hier ist Multi- Kulti, meine Homies kommen von überall
Embracing the cultural diversity and the mix of ethnicities in the music industry

Ihr holt die Bullen, wir sind die Außenseiter, wir sind Aggro Berlin
Asserting their position as outsiders in the music industry and representing the anti-establishment wave in music

Schwarz, Weiß- egal, jeder ist hier Aggro in Berlin
Emphasizing that anyone can be part of the anti-establishment wave in Berlin's music scene

Ich habs gesagt, man ich werd' mich rächen,
Promising to take revenge against those who rejected them

Ich werd' kommen und die Herzen aller Mädchen brechen
Gaining popularity and winning the hearts of many female fans

Mit dem Basie in der Hand, so crazy ist der Mann
Being carefree and reckless while holding the microphone, and delivering some crazy beats

Ihr habt es nicht geschafft, doch ich hab jetzt das Game in meiner Hand
Proving his critics wrong by achieving success in the music industry

Ein deutscher schiebt Welle, jetzt bin ich endlich am rappen
Proudly displaying a German identity while rapping

Und jahrelang war es cooler blöd auf Englisch zu rappen
Acknowledging that in the past, rapping in English was seen as cooler

Ne neue Ära beginnt, dass ist wie Volksmusik
Starting a new era in German rap music that is taking over the music industry like folk music has in the past

Die Medien boykotiern mich, doch ich werd' vom Volk geliebt
Facing media backlash but still having a strong fan base among the people

Ihr habt es damals nicht geglaubt, es gab nur Papa Bär
Music industry executives overlooked the potential of German rap music but now it is rising to popularity

Was für ein Kindergarten, heute regelt's Papa Fler
The artist acknowledges the music industry's immaturity at the time, and now he is in a position of power

Deutsche Mucke ist das Gift und ihr seid gegen uns
Facing criticism and being labeled toxic for creating German music

Weil ich den längsten hab und, weil ich damit jeden bums
Asserting his dominance in the music industry

Jetzt kommt die neue Deutsche Welle und ich will Millionen
Setting ambitious goals and striving for success

Das ist deutsche Musik, das hier ist eure Musik
Promoting German music as something worth listening to and acknowledging that this is the music of the people

Meine Gnade hat ein Limit, du bist grade am Limit
Warning others that his patience is limited and they are testing it

Die neue Deutsche Welle guck, man sieht die Fahne am Himmel
The new wave of German music is gaining wider popularity

Du wolltest abrechnen, lern' erst das Einmal-Eins
Challenging those who criticized him to learn the basics before they try to take him down

Und ich komm locker in die Top Ten auf einmal 1
Successfully making it to the top of the music charts

Denn Papa ist da, guck ich hab's euch gesagt
Heralding his own success and reminding others that he predicted it

deutscher Rap ist ein Kindergarten, ihr habt euren Spaß
Calling out the immaturity in German rap music and the enjoyment that the music industry executives derived from it

Ihr seid nur Party-Bitches F- L- E- R macht Tsunami-Business
Others in the industry are only catering to partygoers, while the artist is creating music that is making a massive impact in the industry

Fragt die Bitches, fragt wer ist es und sie schreien
Acknowledging that the artist has a strong female fanbase who adores his music

Der Star der Hitlist, wohhh, guck wie es der Deutsche macht,
Basking in the glory of being at the top of the music charts and making waves as a German rapper

Die Nationalhymne kommt heut' mit Schlagzeug und Bass, ey!
Elevating the status of German rap music to that of a national anthem with powerful beats and rhythms

Ich bin der Beste, seht her
Asserting his dominance over other artists and claiming to be the best in the industry

Das ganze Land schreit F- L- E- R !
The artist has won the hearts of fans across the whole country