The band is centered around Love Antell, with the core musicians August Berg, Sebastian Ross, Daniel Sundström, Jonny Klingvall, Mats-Peter Krantz, Cezary Tomaszewski & Magnus Jonsson.
Allt dom bygger upp ska vi meja ner
Florence Valentin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Ebba du och jag)
På terminalen
Oinspirerad av allt
(Ebba du och jag)
I hela Haninge Centrum
(Kan vi ta det en natt som försvann?)
Jag vill lära dig, det är nånstans
För allt dom bygger upp
Det ska vi meja ner
Och allt dom spikar upp
Det ska vi spreja ner
Så länge våra hjärtan slår
Tillsammans
Ooh, jag ser dig som du är??
(Haninge Centrum)
Han är nere totalt
(Ebba du och jag)
I illusionen av??
Men Ebba du och jag
(Ebba du och jag)
Vi saboterar hela stan
(När jag åker med Kryckan hem)
Så är det långt tillbaks igen
Snälla tåget jag vill hoppa av
För dom vill se
Allt dom bygger upp
Ska vi meja ner
Allt dom spikar upp
Det ska vi spreja ner
Så länge våra hjärtan slår
Tillsammans
För allt dom bygger upp
Det ska vi meja ner
(Ska vi meja ner)
Allt dom spikar upp
Det ska vi spreja ner
(Ska vi spreja ner)
Så länge våra hjärtan slår
Tillsammans
Och vill du få mig att se
Så mycket mer
Vill du få mig att se
Lär mig
Lär mig
The lyrics to Florence Valentin's song Allt Dom Bygger Upp Ska Vi Meja Ner are about rebellion and a desire to tear down societal norms and expectations. The song begins with the singer and a person named Ebba at a train station in Haninge Centrum feeling uninspired by their surroundings. The singer then expresses a desire to teach Ebba something new because they stand out from everyone else around them. The following line, "För allt dom bygger upp, det ska vi meja ner," translates to "Because everything they build up, we will mow down," indicating their desire to challenge the status quo and break down societal structures.
Throughout the rest of the song, the lyrics continue to focus on rebellion, including the lines "Vi saboterar hela stan," or "We sabotage the entire city," and "Allt dom spikar upp, det ska vi spreja ner," or "Everything they nail down, we will spray over." The repeated refrain of "Så länge våra hjärtan slår tillsammans," or "As long as our hearts beat together," indicates that despite the desire for rebellion, the singer and Ebba are in it together, and their love and friendship will carry them through.
Overall, the song is a call to question societal norms and expectations and to challenge the status quo. It speaks to the desire to shake things up and rebel, while also emphasizing the importance of having a strong support system.
Line by Line Meaning
Här är du och här är jag
We are here together.
(Ebba du och jag)
(You and I, Ebba)
På terminalen
At the bus terminal
Oinspirerad av allt
Uninspired by everything
(Ebba du och jag)
(You and I, Ebba)
I hela Haninge Centrum
In the whole town center of Haninge
(Kan vi ta det en natt som försvann?)
(Can we take it as a disappeared night?)
Jag vill lära dig, det är nånstans
I want to teach you, it's somewhere
För du sticker ut mina ögon
Because you catch my eye
För allt dom bygger upp
For everything they build up
Det ska vi meja ner
We will mow it down
Och allt dom spikar upp
And everything they nail up
Det ska vi spreja ner
We will spray it down
Så länge våra hjärtan slår
As long as our hearts beat
Tillsammans
Together
Ooh, jag ser dig som du är??
Ooh, I see you for who you are?
(Haninge Centrum)
(Haninge town center)
Han är nere totalt
He is completely down
(Ebba du och jag)
(You and I, Ebba)
I illusionen av??
In the illusion of??
Men Ebba du och jag
But you and I, Ebba
(Ebba du och jag)
(You and I, Ebba)
Vi saboterar hela stan
We sabotage the entire town
(När jag åker med Kryckan hem)
(When I ride the crutch home)
Så är det långt tillbaks igen
So it's far back again
Snälla tåget jag vill hoppa av
Please train, I want to get off
För dom vill se
Because they want to see
Allt dom bygger upp
Everything they build up
Ska vi meja ner
We will mow it down
Allt dom spikar upp
Everything they nail up
Det ska vi spreja ner
We will spray it down
Så länge våra hjärtan slår
As long as our hearts beat
Tillsammans
Together
För allt dom bygger upp
Because everything they build up
Det ska vi meja ner
We will mow it down
(Ska vi meja ner)
(We will mow it down)
Allt dom spikar upp
Everything they nail up
Det ska vi spreja ner
We will spray it down
(Ska vi spreja ner)
(We will spray it down)
Så länge våra hjärtan slår
As long as our hearts beat
Tillsammans
Together
Och vill du få mig att se
And if you want me to see
Så mycket mer
So much more
Vill du få mig att se
Do you want me to see
Lär mig
Teach me
Lär mig
Teach me
Contributed by Micah K. Suggest a correction in the comments below.