Paris
Florian Ast Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ca c? est la nuit qu? il y a à Paris
Le peuple, la foule
Qui bouge come des fourmies
Ca c? est le monde qui vit a Paris
La musique se lève dans toute la ville
Le vin et la magie, de son parfum
La foule qui se lève à chanter
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Paris et les ruelles
Paris et ses galeries
L? odeur de la seine
Les histoires et sa magie
Les tetes coupèes
Pour avoir la libertè
Et come ce grand jour
Rien ancore est changé
Paris, Paris
Paris, la paresseuse
Paris la nuit est ancore plus jolie
Paris, Paris
Paris et ses amoureux
Ca c? est le monde qui vit à Paris.
La musique se lève dans toute la ville
Le vin et la magie, de son parfum
La foule qui se lève à chanter
Vive le quatorze juillet
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
RAGAMUFFIN:
An message
of nostalgia and admiration for the city of Paris is conveyed through Florian Ast's song "Paris." The lyrics depict the beauty of Paris at night, with its lively people and bustling crowds. The mention of music, wine and magic further add to the enchanting atmosphere. The song also makes reference to the historical significance of Paris, with mentions of the Seine River, the beheadings during the French Revolution, and the celebration of Bastille Day on July 14th. Despite changes over time, the song suggests that the city's essence and allure remain the same.
The repetition of "Pa parappaparapapapaParis" throughout the refrain creates a catchy and memorable tune. It is sung by Florian Ast along with RAGAMUFFIN, an artist from Jamaica, who adds a reggae-like flavor to the song. The combination of genres is unique and adds to the song's distinctiveness.
Overall, "Paris" is a love letter to the city of lights, celebrating its culture, history, and charm.
Line by Line Meaning
Paris la nuit est ancore plus jolie
The beauty of Paris at night is unparalleled
Ca c? est la nuit qu? il y a à Paris
It's the night that truly defines Paris
Le peuple, la foule
The people, the crowds
Qui bouge come des fourmies
Moving like ants
Ca c? est le monde qui vit a Paris
This is the world that comes alive in Paris
La musique se lève dans toute la ville
Music rises throughout the city
Le vin et la magie, de son parfum
Wine and magic in the air
La foule qui se lève à chanter
The crowd rises to sing
Vive le quatorze juillet
Long live Bastille Day
Paris et les ruelles
Paris and its small streets
Paris et ses galeries
Paris and its galleries
L? odeur de la seine
The smell of the Seine river
Les histoires et sa magie
The stories and magic of Paris
Les tetes coupèes
The beheaded heads
Pour avoir la libertè
For the sake of freedom
Et come ce grand jour
And like on that great day
Rien ancore est changé
Nothing has really changed
Paris, Paris
Paris, Paris
Paris, la paresseuse
Paris, the lazy one
Paris la nuit est ancore plus jolie
The beauty of Paris at night is unparalleled
Paris, Paris
Paris, Paris
Paris et ses amoureux
Paris and its lovers
Ca c? est le monde qui vit à Paris.
This is the world that comes alive in Paris
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis
Pa parappaparapapapaParis
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis
Pa parappaparapapapaParis
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Pa parappaparapapapaParis,
Writer(s): Florian Ast
Contributed by Reagan O. Suggest a correction in the comments below.