1. A French ra… Read Full Bio ↴There are at least four known uses of the name Flynt;
1. A French rapper with influences such as Above The Law, Ice Cube, Public Enemy, NTM and Assassin
2. A melodic rock band based in Melbourne, Australia. They currently have 2 releases, their debut, ‘Lounge Room Anthems’, and their newer EP, 'The Best Part'.
Flynt (2) is: Michael Paynter (vocals/guitar), Vinny Daniele (bass/vocals), Jason Van Neikerk (guitar/vocals), and Andrew Jolly (drums/percussion)
3. Power-pop band from Saffron Walden in the UK/
4. Indie-pop four piece from Whitehaven, Cumbria, the band debuted in June 2017 with their first single ‘Julia’.
Rien ne nous appartient
Flynt Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Près d'Saint Ouen ou avec une go en train d'marquer un point
Moi j'ai les murs de mon monde à tenir
Et comme je n'vais pas rajeunir
Comprend que j'envisage mon avenir
Toute me vie tient dans mon crâne et deux sacs deux sport, pas plus
Pourtant j'ai des bagages et même un bac plus
On m'demande si ça va et j'reponds « oui »
Pour fuir la routine il aurait pu y avoir le travail
Mais pour ce qu'on y gagne mieux vaut être riche et polygame
Rien ne m'appartient, même pas mon disque nan
Ni les mètres carrés que j'habite dans l'arrondissement
Je suis riche d'autre chose et peut être bientôt ex-pauvre
Car riche d'une prose qui explose
Rien ne nous appartient ici
Mon emploi du temps est mon seul emploi
Rien ne nous appartient ici
Tout c'que j'possède est en moi
Rien ne nous appartient ici
Même pas les quelques billets qu'on fait dans l'mois
Rien ne nous appartient ici
Tout c'que j'possède est en moi
J'n'ai reçu pour avances que celles de femmes superbes
On veut mener la grande vie mais y a des illusions qu'on a du perdre
Donc à défaut que ce soit aisément, on cherche à vivre intensément
On n'attend pas de toucher l'fond pour remuer ses membres
Car tous les scénarios sont possibles
Moi j'avance doucement mais pas parce que mes chevilles ont grossi
J'suis dans mes dépenses au moindre frais, comme plein d're-frès
Et j'bave devant les agences de voyage et les points de retrait
Avant qu'ne défile mon générique de fin
Et les noms de ceux qui eurent un rôle de loin ou d'près
Je sais qu'ailleurs y a pire que les coins où j'crèche
Mais que partout c'est dead quand tu n'as rien ou presque
Mais que tu possèdes un building
Ou que tu te battes pour sortir de l'ombre
Il ne reste sur nos tombes qu'un nom et deux nombres
Les modes de vie qu'abrite ce monde sont sans rapport
La liberté l'égalité c'est dans la mort
Rien ne nous appartient ici
Mon emploi du temps est mon seul emploi
Rien ne nous appartient ici
Tout c'que j'possède est en moi
Rien ne nous appartient ici
Même pas les quelques billets qu'on fait dans l'mois
Rien ne nous appartient ici
Tout c'que j'possède est en moi
Mais est qu'il ne nous reste que la loterie, les sports équestres
La ligue 1 ou le bizness pour remplir ses caisses?
On a une mentalité si culturellement urbaine
Qu'on oublie qu'les vraies richesses sont naturelles ou humaines
Normal on s'y perd à voir autant d'exemples d'opulence obscène
Au moins je sais que c'n'est pas pour mon blé que mes proches m'aiment
Nos vies n'sont pas telles qu'on les voyait
Comme si on nous parlait sans les voyelles
Rien ne m'appartient mais rien n'est plus cher à mes yeux
Que les gens que j'aime ils sont ce que j'ai de plus précieux
Ici on perd souvent de vue ce qui est important
La famille, l'accomplissement de soi, être bien portant
Mais on l'sait le fric fait la différence vraiment
Faites-en en vivant sainement et en profitant pleinement
Rien ne nous appartient ici
Mon emploi du temps est mon seul emploi
Rien ne nous appartient ici
Tout c'que j'possède est en moi
Rien ne nous appartient ici
Même pas les quelques billets qu'on fait dans l'mois
Rien ne nous appartient ici
Tout c'que j'possède est en moi
In Flynt's song Rien ne nous appartient, the artist reflects on his life and the things that he owns, or rather, the things that he does not own. He talks about how he can be found in the phone book, smoking a joint or spending time with a girl, but ultimately, he has his own world to hold up. He makes it clear that he is not getting any younger and thus, he is considering his future, which he says is contained in his head and two sports bags. He explains that he has baggage, but the only possession he actually owns is his degree. Flynt notes that he has the pride of the courageous and determined to build something out of the debris.
The artist then turns to the idea of ownership itself, insisting that nothing belongs to him, not even his own record or the square meters of his apartment. Although he has little in terms of material wealth, he feels that he is rich in other ways and that he may soon no longer be poor because of his exploding prose. The chorus reinforces this sentiment that nothing belongs to anyone as Flynt declares that his only real possession is himself.
Flynt goes on to question the choices that people make to accumulate wealth and how they measure their worth. He notes that people spend their lives trying to attain a certain lifestyle and material possessions, and in the process, lose sight of what is really important – family, personal fulfillment, and good health. He mentions the lottery, horse racing, football, and business as sources people turn to to try to fill their pockets. He questions whether people's obsession with accumulating wealth is worth the sacrifice of the important things in life. He stresses that true wealth lies in genuine connections with others and cherishing the people that matter most.
Line by Line Meaning
Tu peux m'trouver dans l'bottin, derrière un joint
You can find me in the phone book or behind a joint
Près d'Saint Ouen ou avec une go en train d'marquer un point
Near Saint Ouen or with a girl making a point
Moi j'ai les murs de mon monde à tenir
I have the walls of my world to hold
Et comme je n'vais pas rajeunir
And since I'm not getting younger
Comprend que j'envisage mon avenir
Understand that I'm considering my future
Toute me vie tient dans mon crâne et deux sacs deux sport, pas plus
My whole life fits in my head and two sports bags, no more
Pourtant j'ai des bagages et même un bac plus
Yet I have baggage and even a bachelor's degree
On m'demande si ça va et j'reponds « oui »
I'm asked if I'm okay and I answer 'yes'
Car j'ai la fierté des braves d'avoir su construire avec des gravats
Because I have the pride of the brave who have managed to build with rubble
Pour fuir la routine il aurait pu y avoir le travail
To escape the routine, there could have been work
Mais pour ce qu'on y gagne mieux vaut être riche et polygame
But for what we earn there, it's better to be rich and polygamous
Rien ne m'appartient, même pas mon disque nan
Nothing belongs to me, not even my record
Ni les mètres carrés que j'habite dans l'arrondissement
Not even the square meters where I live in the district
Je suis riche d'autre chose et peut être bientôt ex-pauvre
I'm rich in something else and maybe soon no longer poor
Car riche d'une prose qui explose
Because I'm rich in a prose that explodes
Rien ne nous appartient ici
Nothing belongs to us here
Mon emploi du temps est mon seul emploi
My schedule is my only job
Tout c'que j'possède est en moi
Everything I have is inside me
Même pas les quelques billets qu'on fait dans l'mois
Not even the few bills we make in the month
J'n'ai reçu pour avances que celles de femmes superbes
I've only received advances from beautiful women
On veut mener la grande vie mais y a des illusions qu'on a du perdre
We want to live the big life but there are illusions that we've had to lose
Donc à défaut que ce soit aisément, on cherche à vivre intensément
So if it's not easy, we try to live intensely
On n'attend pas de toucher l'fond pour remuer ses membres
We don't wait until we hit rock bottom to move our limbs
Car tous les scénarios sont possibles
Because all scenarios are possible
Moi j'avance doucement mais pas parce que mes chevilles ont grossi
I'm moving slowly but not because my ankles are swollen
J'suis dans mes dépenses au moindre frais, comme plein d're-frès
I'm in my expenses at the lowest cost, like many other re-fres
Et j'bave devant les agences de voyage et les points de retrait
And I drool over travel agencies and withdrawal points
Avant qu'ne défile mon générique de fin
Before my end credits roll
Et les noms de ceux qui eurent un rôle de loin ou d'près
And the names of those who played a role, near or far
Je sais qu'ailleurs y a pire que les coins où j'crèche
I know there are worse places than where I live
Mais que partout c'est dead quand tu n'as rien ou presque
But everywhere is dead when you have nothing or almost nothing
Mais que tu possèdes un building
But if you own a building
Ou que tu te battes pour sortir de l'ombre
Or if you fight to get out of the shadows
Il ne reste sur nos tombes qu'un nom et deux nombres
On our graves, there's only a name and two numbers left
Les modes de vie qu'abrite ce monde sont sans rapport
The lifestyles that exist in this world are irrelevant
La liberté l'égalité c'est dans la mort
Freedom and equality are found in death
Mais est qu'il ne nous reste que la loterie, les sports équestres
But is the lottery, equestrian sports all that's left for us?
La ligue 1 ou le bizness pour remplir ses caisses?
Ligue 1 or business to fill our coffers?
On a une mentalité si culturellement urbaine
We have such a culturally urban mentality
Qu'on oublie qu'les vraies richesses sont naturelles ou humaines
That we forget that the true riches are natural or human
Normal on s'y perd à voir autant d'exemples d'opulence obscène
It's normal to get lost while seeing so many examples of obscene opulence
Au moins je sais que c'n'est pas pour mon blé que mes proches m'aiment
At least I know that my loved ones don't love me for my money
Nos vies n'sont pas telles qu'on les voyait
Our lives are not as we envisioned them
Comme si on nous parlait sans les voyelles
As if we're being spoken to without vowels
Rien ne m'appartient mais rien n'est plus cher à mes yeux
Nothing belongs to me, but nothing is more precious to me
Que les gens que j'aime ils sont ce que j'ai de plus précieux
Than the people I love, they are my most precious possession
Ici on perd souvent de vue ce qui est important
Here we often lose sight of what's important
La famille, l'accomplissement de soi, être bien portant
Family, self-fulfillment, being healthy
Mais on l'sait le fric fait la différence vraiment
But we know that money really makes the difference
Faites-en en vivant sainement et en profitant pleinement
Make it living healthily and fully enjoying it
Contributed by Gabriella B. Suggest a correction in the comments below.
Nataël Husquinet
"La liberté et l'égalité c'est dans la mort !" Respect à cet artiste.
Antoine noguez
Un vrai mec authentique ,que du vrai dans ses paroles,
Steph ZoO
"Rien ne nous appartient ici..."tous ce que je possède est en moi !
christoalix
#bigbrother
Joker One
merci flynt pour toutes tes son ca fait plaisir pas d insulte un vrai message merci gros continue mec le nouvel album est terrible aussi
matjdm
Flynt ! toujours du lourd !
Moz èmOzed
Et dire que ce son tourne depuis 2011 et ce n'est que de suite, grace au journal Metro que je decouvre ce mec !!! franchement respect mec ! c'est du lour wwallah ! j'ai été vachement ému car on en entend plus souvent ces genres de son (pour moi depuis le vrai L.U.N.A.T.I.C) et dire que ce son tourne depuis 2011 !
Mi2coT
"toute ma vie tient dans mon crane et deux sacs de sport!" BIG UP!
bast946
son second solo arrive .... je croise les doigts pour que ce soit du meme niveau et en meme temps je suis a peu pres sur que c un des seul MC qui va se bonnifier avec le temps .... du coup Flynt , pour moi , c est sans doute LE MC francais qui represente le meiux l esprit HIP HOP actuellement..... apres ce n est qu un avis personnel et completement subjectif...
Abdelmajid Kadi
De la tuerie tous ces sons des classiques