Their interpretations are original, fresh and very playful. Their first CD, "Contracorriente", came at the end of 2007. Their cd had 11 songs written by Astola, including their hit "Ojala" which by the way generated more than 15 million hits in Youtube, then.
Their second CD "Las cartas sobre la mesa”, comes later on December 2008. This production has 14 songs written by Astola and it is mixture of pop with a variety of rhythms and flamenco youth tones.
rompecabezas
Fondo Flamenco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En la profundidad de tu mirada
Deslizarme en las curvas de tus caderas
Y de tus ojos (Soy prisionero)
Que de tus labios carceleros
Y esclavo de tu amor
Y esclavo de tu amor
Donde no nos molesten y estemos solitos
Tus manos sean las esposas de mis manos
Eres tú la última pieza del rompecabezas de mi vida
Eres la parte que me complementa
Que si tú eres la luna, yo seré la tierra
Iría, al fin del mundo si quisieras
Te llevaré conmigo si me lo pidieras
Acompañame, yo pintaré tus sueños
Bajaré la luna y te la entregaré
Tú solo pideme
Lo que quieras te concederé
Mago de la pasión, genio del corazón
Y esclavo de tu amor
Otra vez he vuelto a soñar con tu pelo
Para que soñar si vivo un sueño
Si tengo en mi vida lo que más quiero
Y de tus besos (Soy prisionero)
(Que de tus labios carceleros)
(Y esclavo de tu amor) y esclavo de tu amor
Siento frío, niña cuando no estás ya mi vera
Me invade tu recuerdo y me llena esta pena
De que no estes conmigo y no tenerte cerca
Eres tú la última pieza del rompecabezas de mi vida
Eres la parte que me complementa
Que si tú eres la luna, yo seré la tierra
Iría, al fin del mundo si quisieras
Te llevaré conmigo si me lo pidieras
Acompañame, yo pintaré tus sueños
Bajaré la luna y te la entregaré
Tú solo pideme
Lo que quieras te concederé
Mago de la pasión, genio del corazón
Y esclavo de tu amor
Y cuando estemos solitos los dos abrazados
Que te quiero más que a nadie
Haré todo porque no acabe esta ilusión
Entre tú y yo, amor, amor
Iría, al fin del mundo si quisieras
Te llevaré conmigo si me lo pidieras
Acompañame, yo pintaré tus sueños
Bajaré la luna y te la entregaré
Tú solo pideme
Lo que quieras te concederé
Mago de la pasión, genio del corazón
Y esclavo de tu amor
Eres tú la última pieza del rompecabezas de mi vida
The lyrics of Fondo Flamenco's song "Rompecabezas" express a deep passion and desire for a person, describing the singer's wish to become a wanderer in their body and gaze deeply into their eyes. The lyrics speak of the desire to be taken far away, beyond the reach of the world's troubles, to be alone with this person, where their hands will be the handcuffs of his own. The person addressed is described as the final piece of the puzzle of their life, a complement that they need to be complete. The singer declares that they would go to the end of the world and take this person with them if they asked. The singer speaks of their emotional slavery to the person, referring to themselves as the "genius of the heart" and "magician of passion."
The lyrics of the song seem to speak of an immense desire to be with the loved one, expressing both longing and passion. They describe the depth of feeling that the singer has for the person and the extent to which they are willing to go to be with them. The lyrics are full of romantic imagery, with references to the moon and the stars to illustrate the singer's deep love. The words are full of emotion, and the delivery is heartfelt, making it clear that the singer truly means everything they are saying.
Line by Line Meaning
Quiero ser, vagabundo en tu cuerpo y perderme
En la profundidad de tu mirada
Deslizarme en las curvas de tus caderas
Y de tus ojos (Soy prisionero)
Que de tus labios carceleros
Y esclavo de tu amor
Y esclavo de tu amor
I want to be a wanderer in your body and get lost in the depth of your gaze. I want to slide on the curves of your hips and in your eyes, where I am a prisoner. Your lips are like a prison to me, and I am a slave of your love.
Llévame, muy lejos y hasta el infinito
Donde no nos molesten y estemos solitos
Tus manos sean las esposas de mis manos
Take me far away, even to infinity, where no one can bother us and we can be alone. I want your hands to be my handcuffs.
Eres tú la última pieza del rompecabezas de mi vida
Eres la parte que me complementa
Que si tú eres la luna, yo seré la tierra
Iría, al fin del mundo si quisieras
Te llevaré conmigo si me lo pidieras
Acompañame, yo pintaré tus sueños
Bajaré la luna y te la entregaré
Tú solo pideme
Lo que quieras te concederé
Mago de la pasión, genio del corazón
Y esclavo de tu amor
You are the last missing piece of the puzzle that completes my life. Without you, I am incomplete. You are like the moon, and I am the earth, always drawn towards you. I will go to the ends of the world for you and take you with me. I will be your partner in all your dreams, and I will even bring down the moon for you. Ask for whatever you want, and I will grant it to you. I am a magician of passion and a genius of the heart, but most importantly, I am a slave of your love.
Otra vez he vuelto a soñar con tu pelo
Para que soñar si vivo un sueño
Si tengo en mi vida lo que más quiero
Y de tus besos (Soy prisionero)
(Que de tus labios carceleros)
(Y esclavo de tu amor) y esclavo de tu amor
Siento frío, niña cuando no estás ya mi vera
Me invade tu recuerdo y me llena esta pena
De que no estes conmigo y no tenerte cerca
Once again, I dreamt of your hair, but why dream when I am already living in a dream with you? You are the most precious thing in my life. Your kisses make me a prisoner, and I am enslaved by your love. I feel cold when you are not by my side, and your memory fills me with sadness. I miss you and wish you could be near me.
Y cuando estemos solitos los dos abrazados
Que te quiero más que a nadie
Haré todo porque no acabe esta ilusión
Entre tú y yo, amor, amor
When we are together, just the two of us, embracing each other, I will tell you that I love you more than anyone else. I will do everything to keep this dream alive between us, my love.
Writer(s): Alejandro Astola Soto
Contributed by Eli D. Suggest a correction in the comments below.
@tonypepe3999
2023!! El arte nunca muere ❤
@ryancohen3938
2022 y no se olvida !
@elenamiriamdobre6914
2020 alguien? sé que sí, vamos fondo flamenquers apareced!
@veronika_cmu3959
Presente en 2021
@josemiguelcerromassanet8465
Presente !
@teresagasconbenito4818
Junio 2021😍
@lorenafernandez6796
Casi abril 2022♥️
@dianamolinacosta511
2022
@navalican
2021?? Por favor que esta canción no quede en el olvido!!!
@noraabdeselam5475
A casi 2023 y no se queda en el olvido!!!😍