In 2008 he released his third album "Gratitud" which includes songs like "Enrédame" and "Arroyito" already hits in latinamerican radio stations.
Sigo Aquí Cantando
Fonseca Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ojalá esta vez sea cierto
Cómo hago pa' no llamarte
Cómo hago pa' no encontrarte
Cómo hago pa' no olvidarte
El teléfono me mira callado y me dice siga
Sus presentimientos voy a cortar mis impulsos
Y yo sigo aquí cantando pero yo sigo aquí cantando
Cuántas veces he llorado
Jurando ya no quererte
Yo no es que quiera olvidarte,
Sólo seguir con mi vida sin tanto remordimiento
El teléfono me mira callado y me dice siga
Sus presentimientos voy a cortar mis impulsos
Mucho daño me han hecho voy a cerrar la puerta
Y yo sigo aquí cantando pero yo sigo aquí cantando
Salta y avísame si piensas caerte a mi lado,
Que yo salgo corriendo no es fácil también a ti te duele
Acepto que no es culpa de nadie
Fantasmas que no quieren dejarnos
Confieso que prefiero olvidarlo
Sólo sé que hagas lo que tú hagas yo estaré callado
Y yo sigo aquí cantando
Pero yo sigo aquí cantando
Y yo sigo aquí cantando
The lyrics of Fonseca’s song “Sigo Aquí Cantando” is the representation of the pain and struggles of moving on from a past relationship. The song talks about how the singer still feels attached to their ex-partner despite their decision to move on. The song starts with the singer expressing doubt whether their ex-partner is leaving them for good this time. They question themselves on how they can stop thinking about their ex-partner, how they cannot contact them or meet them, and how they can forget them entirely.
The lyrics then shift to the internal battle that the singer is facing. They hear their phone ringing but choose to ignore their impulses to answer it. The singer decides to cut all ties with their ex-partner after the damage that has been done. However, they reveal that they have not entirely moved on as they are still singing about their pain and struggles. The singer talks about the past and how they have cried numerous times in the hopes of forgetting their ex-partner. They reveal that they do not want to forget their ex-partner entirely, but they want to move on with their life without regret. The song ends with the singer declaring that they will always be there quietly, even if their ex-partner moves on.
Overall, the lyrics of “Sigo Aquí Cantando” showcase the pain, regret, and struggle that come with the process of moving on from a past relationship.
Line by Line Meaning
Creo que te me estas saliendo
I think you are slipping away from me
Ojalá esta vez sea cierto
I hope this time it's true
Cómo hago pa' no llamarte
How can I prevent myself from calling you?
Cómo hago pa' no encontrarte
How can I avoid running into you?
Cómo hago pa' no olvidarte
How can I keep myself from forgetting you?
El teléfono me mira callado y me dice siga
The phone looks at me silently and tells me to keep going
Sus presentimientos voy a cortar mis impulsos
I will cut off my impulses against her feelings
Mucho daño me han hecho voy a cerrar la puerta
I've been hurt too much, I'm going to close the door
Y yo sigo aquí cantando pero yo sigo aquí cantando
And I keep singing, but I keep singing
Cuántas veces he llorado
How many times have I cried
Jurando ya no quererte
Swearing that I don't love you anymore
Yo no es que quiera olvidarte
It's not that I want to forget you
Sólo seguir con mi vida sin tanto remordimiento
Just to move on with my life without so much remorse
Salta y avísame si piensas caerte a mi lado
Jump and let me know if you think of falling next to me
Que yo salgo corriendo no es fácil también a ti te duele
I will run away, it's not easy, it hurts you too
Acepto que no es culpa de nadie
I accept that it's nobody's fault
Fantasmas que no quieren dejarnos
Ghosts that don't want to leave us
Confieso que prefiero olvidarlo
I confess that I prefer to forget it
Sólo sé que hagas lo que tú hagas yo estaré callado
I only know that no matter what you do, I'll stay quiet
Y yo sigo aquí cantando
And I keep singing
Pero yo sigo aquí cantando
But I keep singing
Y yo sigo aquí cantando
And I keep singing
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: JUAN FONSECA, JUAN FERNANDO FONSECA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind