In 2008 he released his third album "Gratitud" which includes songs like "Enrédame" and "Arroyito" already hits in latinamerican radio stations.
Te mando flores
Fonseca Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo te las mando entre mis sueños
Porque no puedo hablar contigo
Y te mando besos en mis canciones
Y por las noches cuando duermo
Se juntan nuestros corazones
Te vuelves a ir
Si siento frío en la mañana
Tu recuerdo me calienta
Y tu sonrisa cuando despiertas
Mi niña linda yo te juro
Que cada día te veo más cerca
Y entre mis sueños dormido
Trato yo de hablar contigo y sentirte cerca de mí
Quiero tenerte en mis brazos
Poder salir y abrazarte y nunca más dejarte ir
Quiero encontrarte en mis sueños
Que me levantes a besos
Ningún lugar está lejos para encontrarnos los dos
Déjame darte la mano
Para tenerte a mi lado
Mi niña yo te prometo que seré siempre tu amor
No te vayas por favor
Te mando flores que recojo en el camino
Yo te las mando entre mis sueños
Porque no puedo hablar contigo
Y voy preparando diez mil palabras
Pa' convencerte que a mi lado
Todo será como soñamos
Y entre mis sueños dormido
Trato yo de hablar contigo y sentirte cerca de mí
Quiero tenerte en mis brazos
Poder salir y abrazarte y nunca más dejarte ir
Quiero encontrarte en mis sueños
Que me levantes a besos
Ningún lugar está lejos para encontrarnos los dos
Déjame darte la mano
Para tenerte a mi lado
Mi niña yo te prometo que seré siempre tu amor
No te vayas por favor
Te mando flores pa' que adornes tu casa
Que las más rojas estén siempre a la entrada
Cada mañana que no les falte agua
Bien tempranito levántate a regarlas
A cada una puedes ponerle un nombre
Para que atiendan siempre tu llamada
Cosita linda puede ser la más gorda
La margarita que se llame Mariana
Te mando flores pa' que adornes tu casa
Que las más rojas estén siempre a la entrada
Cada mañana que no les falte agua
Bien tempranito levántate a regarlas
A cada una puedes ponerle un nombre
Para que atiendan siempre tu llamada
Cosita linda puede ser la más gorda
La margarita que se llame Mariana
Te mando flores pa' que adornes tu casa
Que las más rojas estén siempre a la entrada
Cada mañana que no les falte agua
Bien tempranito levántate a regarlas
A cada una puedes ponerle un nombre
Para que atiendan siempre tu llamada
Cosita linda puede ser la más gorda
La margarita que se llame Mariana
The song "Te Mando Flores" by Juan Fernando Fonseca is about a man who is deeply in love with a woman but is unable to express his feelings to her. Instead, he sends her flowers he picks along the way and kisses in his dreams. The man tries to find ways to stay close to her, even when she is not physically present, such as feeling their hearts beating in unison at night. The man is especially comforted by memories of the woman's smile, her warmth, and her gentle touch, which help him overcome his loneliness. Even while dreaming, the man wishes to have the woman in his arms, to hold her tight and never let her go.
Despite the man's inability to be with the woman, he continues to strive to find ways to connect with her. He sings to her, promising that he will be every bit the lover that she dreams of, and that they will make every moment together special. He also sends her instructions on how to care for the flowers that he sends her, hoping that she will remember him every morning when she wakes up to tend to them. In the end, the man hopes that the woman will not leave him, as he cannot bear to live even a moment without her.
Line by Line Meaning
Te mando flores que recojo en el camino
I send you flowers that I pick up along the way
Yo te las mando entre mis sueños
I send them to you in my dreams
Porque no puedo hablar contigo
Because I can't talk to you
Y te mando besos en mis canciones
And I send you kisses in my songs
Y por las noches cuando duermo
And at night when I sleep
Se juntan nuestros corazones
Our hearts come together
Te vuelves a ir
You go away again
Y si de noche hay luna llena
And if there's a full moon at night
Si siento frío en la mañana
If I feel cold in the morning
Tu recuerdo me calienta
Your memory warms me up
Y tu sonrisa cuando despiertas
And your smile when you wake up
Mi niña linda yo te juro
My beautiful girl, I swear to you
Que cada día te veo más cerca
That I see you closer every day
Trato yo de hablar contigo y sentirte cerca de mì
I try to talk to you and feel you close to me in my dreams
Quiero tenerte en mis brazos
I want to have you in my arms
Poder salir y abrazarte y nunca más dejarte ir
To be able to go out and hug you and never let you go
Quiero encontrarte en mis sueños
I want to find you in my dreams
Que me levantes a besos
For you to wake me up with kisses
Ningún lugar está lejos para encontrarnos los dos
No place is too far for us to meet
Déjame darte la mano
Let me hold your hand
Para tenerte a mi lado
To have you by my side
Mi niña yo te prometo que seré siempre tu amor
My darling, I promise you that I will always be your love
No te vayas por favor
Please don't go
Te mando flores pa' que adornes tu casa
I send you flowers to decorate your house
Que las más rojas estén siempre a la entrada
The reddest ones should always be at the entrance
Cada mañana que no les falte agua
Every morning make sure they have water
Bien tempranito levántate a regarlas
Wake up early to water them
A cada una puedes ponerle un nombre
You can name each one
Para que atiendan siempre tu llamada
So they will always respond to your call
Cosita linda puede ser la más gorda
The cutest one can be the biggest
La margarita que se llame Mariana
The daisy that is named Mariana
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Juan Fonseca, Juan Fernando Fonseca
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@andresfelipezacipa395
Era el año 2011, yo soy colombiano y vivía en Buenos Aires con mi novia y ahora esposa peruana, ella estaba embarazada y me dice: por favor quiero escuchar música colombiana, música de tu país, le puse esta canción y en la parte que dice: la margarita que se llame Mariana, nos voltiamos a mirar al mismo tiempo y dijimos: MARIANA!!! Mi hija se llama Mariana gracias a esta canción, ella tiene 11 años y le encanta Fonseca, sobretodo esta canción, saludos desde Lima, Perú.
@wendycantillano7542
DESPUÉS DE 13 AÑOS, SERÁ QUÉ SOY LA ÚNICA QUÉ SIGO ESCUCHANDO ESTÁ CANCIÓN?🥺
PASARÁN 100 AÑOS MÁS Y LA SEGUIRÉ ESCUCHANDO TODOS LOS DÍAS!🥰🖤 DE MIS FAVORITAS POR SIEMPRE!🖤✨
@lizethbaldwin3269
Yo se la dediqué a mi hermano y al perrito que me salvó cuando tenia el corazón roto. Los extraño demasiado, no tienen idea cuanto
@robertruiz5139
Esto fue éxito en PERÚ allá por el año 2004 y la rompió en todas las radios peruanas....Que VIVA COLOMBIA... saludos cordiales a todos los colombianos por tener artistas que trasmiten buena onda con sus canciones... saludos cordiales desde PERÚ.
@bayronguzman5185
Creo en latinoamerica en general
@yelenafuentespena1566
Saludos 🇨🇴
@hjorgebg300
@@bayronguzman5185 Hasta en Estados Unidos, refiriéndome al mercado hispano.
@nataliarestrepo4666
😍😘
@angiegv.4094
siiii y yo recuerdo mi infancia en Perú con la música de Fonseca, buena música que siento una nostalgia enorme cada vez que lo vuelvo a escuchar.
@alvarotellez1025
Fonseca es uno de los artistas más infravalorados que hay, lo he escuchado en vivo y es exactamente igual a escucharlo por streaming, su voz, su performance, su interpretación, todo lo hace muy bien, no necesita playback en sus presentaciones, siempre suena igual de bien.