Forraje se forma en Pobra do Caramiñal (A Coruña) en Diciembre de 1998 bajo… Read Full Bio ↴Forraje se forma en Pobra do Caramiñal (A Coruña) en Diciembre de 1998 bajo el nombre “Arrebato”, y durante 4 años se dedica a tocar en locales y festivales gallegos y a grabar una serie de maquetas que el grupo vendía en algunos bares de la comarca, en conciertos y que difundían por Internet, pero que parecían no llevarles a ningún sitio. En Febrero de 2003, después de por motivos legales, haber cambiado el antiguo nombre de la formación por el actual, los Forraje deciden mojarse, y gastarse los cuartos que tenían ahorrados en grabarse un disco para intentar colocarlo en alguna discográfica, y probar suerte en el complicado mundo del rock nacional. Para ello viajan a Pamplona y se meten en el estudio “El Sótano”, donde, bajo la producción de Kolibrí Díaz e Iker Piedrafita, y con las colaboraciones de “el Drogas” y “Boni” (Barricada), Kutxi Romero (Marea) y el propio Iker (Dikers), graban su disco de debut “Estoy que muerdo”, que ve la luz con el sello Maldito Records en Diciembre de 2003 y se embarcan en una girilla de unos 30 conciertos que los lleva a presentar el disco por salas y festivales de todo el Estado. En Septiembre de 2005, Forraje comienza a grabar su segundo disco “Diario de un alma rota”. Esta vez se encierran en los Estudios Bonhan (A Coruña), con Jose Martínez “Bonhan” y Marcos Vázquez a los mandos, y deciden producirse el disco ellos mismos con la colaboración de Jose Martínez “Bonhan”. El disco es mezclado y masterizado unos días después en “Sonido XXI” (Navarra) por Juanan San Martín, bajo la supervisión de Forraje, y sale a la calle en Enero de 2006.

Mil fracasos
Forraje Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Las cosas
que me han parecido más hermosas,
poco a poco se llenan de oxido,
poco a poco van diciéndome que no.

Me contradigo
y todo aquello que ha salido de mi ombligo,
parece nunca tener nada que ver conmigo,

parece que en veinte vidas estoy.

Y las cosas de las que he estado convencido,
se hacen pedazos,
me he puesto a contar,
sumo mil fracasos,
dos penas y una barra de bar.

Las rosas que te enviaba
eran las más rojas,
se volvieron mustias por el mal vivir,
gritaban: socorro, sácame de aqui!!!

Entiendo que la gente
va cambiando con el tiempo.
pero jamás voy a poder entender
quién marca las estaciones de este tren.

Y todo aquello de lo que estaba aburrido
me sigue aburriendo,

miro al despertar si hay algo nuevo...
dos penas y una barra de bar.

Overall Meaning

The lyrics to Forraje's Mil fracasos paint a picture of disappointment, contradiction, and disillusionment. The singer reflects on the things that they once found beautiful, only to see them gradually rusting away and telling them "no." They admit to contradicting themselves and feeling disconnected from what comes out of their own stomachs. The things they were once convinced of now crumble to pieces, leaving them to count a thousand failures, two sorrows, and a bar to drown their sorrows in.

The singer then shifts to the image of roses turning wilted from living poorly and screaming for help. They express a sense of confusion about how people change over time but struggle with accepting who determines the seasons of life.

The overarching theme of this song seems to be the heavy weight of disappointment and a sense of estrangement from one's own identity. It highlights how things that were once beautiful can lose their luster, and people and their environments transform with or without our understanding. It also explores the tension between the self and its surroundings, showcasing moments of confusion and disillusionment.

Overall, Forraje's Mil fracasos speaks to the human experience of grappling with the inevitability of failure and the struggle to maintain a sense of self amidst turbulent change.

Line by Line Meaning

Las cosas que me han parecido más hermosas, poco a poco se llenan de oxido, poco a poco van diciéndome que no.
As time passes, the things that once appeared beautiful to me slowly deteriorate and begin to reject me.

Me contradigo y todo aquello que ha salido de mi ombligo, parece nunca tener nada que ver conmigo, parece que en veinte vidas estoy.
I am conflicted and disconnected from everything that comes from within me, as if it is not truly a reflection of who I am, making me feel like I've lived multiple lives.

Y las cosas de las que he estado convencido, se hacen pedazos, me he puesto a contar, sumo mil fracasos, dos penas y una barra de bar.
Things that I once firmly believed in fall apart and crumble, leaving me to count a thousand failures and drown my sorrows at a bar.

Las rosas que te enviaba eran las más rojas, se volvieron mustias por el mal vivir, gritaban: socorro, sácame de aqui!!!
The reddest and most vibrant roses I used to send you withered away due to my careless living, calling out for help to escape this reality.

Entiendo que la gente va cambiando con el tiempo. pero jamás voy a poder entender quién marca las estaciones de este tren.
I comprehend that people change over time, but I will never comprehend who controls the destinations of this train we call life.

Y todo aquello de lo que estaba aburrido me sigue aburriendo, miro al despertar si hay algo nuevo... dos penas y una barra de bar.
Everything that bored me in the past continues to bore me, and I check each morning for something new, but often find myself drowning my sorrows again at a bar.

Contributed by Luke A. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS