Sintonia
Francinne Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Descompassou acelerou minha batida
Eu tava tão perdida
Eu tava tão sozinha
Eu tava tão sem base
'Cê virou a minha
No quarto a gente cria mais que melodia
A nossa sintonia na cama é sinfonia
E se der tempo a gente faz um som
É que você acelerou, acelerou
Meu coração a 150 batidas por minutos, amor
Você acelerou, acelerou
Meu coração a 150 batidas por minutos amor
Eu sei que dessa vez você não programou
Baby já imaginou
Número um da Billboard
'Cê vem com beat eu com a voz viu só
Em cima do beat ou embaixo dos lençóis é nois
Acelera meu bpm
Meu corpo treme
Love is a losing game
Eu discordo da Amy Quero contigo, um filho e um grammy
No quarto a gente cria mais que melodia
De luz acesa e a gente no chão
A nossa sintonia na cama é sinfonia
E se der tempo a gente faz um som
É que você acelerou, acelerou
Meu coração a 150 batidas por minutos, amor
Você acelerou, acelerou
Meu coração a 150 batidas por minutos amor
(150 batidas por minutos amor)
Acelerou, acelerou (Francinne)
Você acelerou, acelerou (acelerou, acelero-ou)
Meu coração a 150 batidas por minutos, amor
Você acelerou, acelerou (acelerou, acelero-ou)
Meu coração a 150 batidas por minutos amor
Acelerou, acelerou (acelerou, acelero-ou)
Meu coração
Você acelerou meu coração meu coração, yeah, yeah
In these lyrics, Francinne talks about how someone has appeared in her life and completely changed it. This person has caused her heart to beat faster and has brought her out of a state of feeling lost and alone. They have become her basis of support and have completely turned her life around.
Their connection is described as something more than just a physical one. In the bedroom, they create more than just a melody, implying that their intimate moments are filled with passion and harmony. Their connection is compared to a symphony, showcasing the depth of their emotional and physical compatibility. They are able to create beautiful music together in every aspect of their relationship.
The mention of 150 beats per minute refers to the speed at which her heart is racing due to this person's presence in her life. They have accelerated her heart rate and brought a new level of intensity and excitement to her life. This person's impact is so powerful that it even surpasses the reference to Amy Winehouse's famous song "Love is a Losing Game." Francinne disagrees with the idea that love is a losing game and instead envisions a future with this person, including having a child and winning a Grammy together.
Throughout the lyrics, Francinne expresses her intense feelings for this person and how they have completely transformed her life. Their connection is described as a powerful force that has accelerated her heart, both physically and emotionally. Their love is compared to a symphony, emphasizing the beauty and harmony they create together. Francinne envisions a future with this person, filled with love, success, and a deep emotional connection.
Line by Line Meaning
Quando você apareceu na minha vida
When you came into my life
Descompassou acelerou minha batida
You disrupted and accelerated my heartbeat
Eu tava tão perdida
I was so lost
Eu tava tão sozinha
I was so lonely
Eu tava tão sem base
I was so unstable
'Cê virou a minha
You became mine
No quarto a gente cria mais que melodia
In the room, we create more than melodies
De luz acesa e a gente no chão
With the lights on and us on the floor
A nossa sintonia na cama é sinfonia
Our harmony in bed is like a symphony
E se der tempo a gente faz um som
And if there's time, we make music
É que você acelerou, acelerou
It's just that you accelerated, accelerated
Meu coração a 150 batidas por minutos, amor
My heart racing at 150 beats per minute, love
Eu sei que dessa vez você não programou
I know this time you didn't plan
Baby já imaginou
Baby, can you imagine
Número um da Billboard
Number one on the Billboard
'Cê vem com beat eu com a voz viu só
You come with the beat, I come with the voice, you see
Em cima do beat ou embaixo dos lençóis é nois
On top of the beat or under the sheets, it's us
Acelera meu bpm
Speed up my bpm
Meu corpo treme
My body trembles
Love is a losing game
Love is a losing game
Eu discordo da Amy Quero contigo, um filho e um grammy
I disagree with Amy, I want to have a child and a Grammy with you
(150 batidas por minutos amor)
(150 beats per minute, love)
Acelerou, acelerou (Francinne)
Accelerated, accelerated (Francinne)
Você acelerou, acelerou (acelerou, acelero-ou)
You accelerated, accelerated (accelerated, accelerated)
Meu coração a 150 batidas por minutos, amor
My heart racing at 150 beats per minute, love
Acelerou, acelerou (acelerou, acelero-ou)
Accelerated, accelerated (accelerated, accelerated)
Meu coração a 150 batidas por minutos amor
My heart racing at 150 beats per minute, love
Acelerou, acelerou (acelerou, acelero-ou)
Accelerated, accelerated (accelerated, accelerated)
Meu coração
My heart
Você acelerou meu coração meu coração, yeah, yeah
You accelerated my heart, my heart, yeah, yeah
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Brazza, Dj Thai, Drum, Lary, Amanda Coronha, Arthur Magno Simoes Marques, Jennifer Mosello, Paulo Castagnoli
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Críticas
Quero deixar meu muito obrigado à Britney Spears, pois graças a ela temos você, nossa princesa do pop 🙏 💛 Entendo que você goste de ir pra outras vertentes, mas o pop é o seu lugar . TI AMU !
Widson Ferreira Dos Santos
Trabalho que só valoriza o pop brasileiro e um timbre de voz que vai além da beleza. Bora solicitar as rádios pop tocarem
Luis Rosendo
Como faz pra que essa música toque nas rádios.
Wellington S
Vdd
Thiago Cavalcanti
Um pop fresco, refrescante, descompromissado e inteligente.
Francine, eu já disse inúmeras vezes no insta e até aqui sobre a grande artista que você 3 para todos nós, seus fãs.
Esse novo som se encaixou perfeitamente para a sua voz.
O clipe 3 simples mas deu espaço para a sua voz, para a compreensão da letra e a nossa identificação.
Sei que és uma mulher eclética, mas R&B e a pop music pura é a sua praia, a onda perfeita pra ti. E é isso o que te faz diferente de todas as outras que sempre fazem a mesma coisa em todos os trabalhos.
Te amooooooooo
Janderson Nascimento
Fran fada que entrega ótimos trabalhos e merece todo o sucesso e reconhecimento do mundo💚💚💚
Alice Camargo
AMEEEEEEI!!!!!! Parabéns Fran!!! Que baita clipe! 🙀 Muito feliz que VOCÊ tenha tido coragem de voltar com o POP REAL e totalmente Raiz!!! Voltei para os anos 2000 aqui! BOM DEMAIS!!!! Por mais cantoras corajosas o suficiente para fazer uma música boa sem medo como você! Obrigada por isso! 🙏🏼💛
Junior Gomes
Maravilhosaney!Amei as referencias,before godbye,Cd da Britney,encartes femme fatalle,clipe de My prerrogative ,intro da canetinha de baby one more time,entre outros.
FHER
Nossa que clipe foi esse, deu até um calor aqui. Música linda, clipe perfeito. Já é sucesso lindona. 💚💚
O FLAMENGO É BOM CORITHIANS NÃO
Cara, o clipe é só ela se amostrando e se esfregando, nada de bom no clipe :/