Luna
Francisco Salas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quisiera despertar
Enredado en ti
Regalarnos todo y de ese mundo no salir

Jugamos a inventar infinitas fórmulas
Para quedarnos juntos
Completamente conscientes
Nos ahogamos antes de partir
De partir

Vive dentro de mi tu figura inmortal
Una luna creciente
Que me ilumina
Sabes siempre que hacer
Para hacerme entender
Que ya fue suficiente
Y te vas huyendo frente al mar

Como podría sanar
Lo que dejaste aquí
Nos alejamos solos
Completamente conscientes
Nos ahogamos antes de partir
De partir

Vive dentro de mi tu figura inmortal
Una luna creciente
Que me ilumina
Sabes siempre que hacer
Para hacerme entender
Que ya fue suficiente
Y te vas huyendo frente al mar





Vive dentro de mi tu figura inmortal una luna creciente
Te vas huyendo siempre igual

Overall Meaning

In Francisco Salas's song Luna, the singer expresses a deep desire to wake up entangled with their lover, to give everything to each other, and never leave that world. The first stanza sets the tone for the song's theme of intense love and a longing for a never-ending relationship. The second stanza describes how the lovers playfully create various formulas to stay together, but they are aware that their relationship will eventually come to an end. They drown in their passion before they ultimately depart from each other.


The chorus talks about how the lover's figure lives within the singer, and they are constantly reminded of their presence. They illuminate the singer's life like a growing moon but always leave them behind, running away towards the sea. The final stanza ponders on how the singer can ever heal from the pain of the lover's departure. They parted ways entirely aware of the inevitable end, and their love drowned them before they departed.




Line by Line Meaning

Quisiera despertar
I wish to wake up


Enredado en ti
Entangled with you


Regalarnos todo y de ese mundo no salir
Give ourselves everything and never leave that world


Jugamos a inventar infinitas fórmulas
We play at inventing infinite formulas


Para quedarnos juntos
To stay together


Completamente conscientes
Completely aware


Nos ahogamos antes de partir
We drown before leaving


De partir
Of leaving


Vive dentro de mi tu figura inmortal
Your immortal figure lives inside me


Una luna creciente
A crescent moon


Que me ilumina
That illuminates me


Sabes siempre que hacer
You always know what to do


Para hacerme entender
To make me understand


Que ya fue suficiente
That it was enough


Y te vas huyendo frente al mar
And you leave running away towards the sea


Como podría sanar
How could I heal


Lo que dejaste aquí
What you left here


Nos alejamos solos
We move away alone


Te vas huyendo siempre igual
You always leave running away




Writer(s): Francisco Perez

Contributed by Jordyn V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ricardo Leiva L

Quizás somos pocos pero estos pocos valoramos este tipo de composiciones, es arte ♥️

Ismael Quezada Martínez

No me puedo creer que tengas tan pocos subs, con semejante musica, me haz ayudado muchísimo con tus canciones a salir de un bache, hay que hacer algo para que crezcas en redes sociales y te conozca el mundo, saludos desde mexico !!

Francisco Salas

Gracias Ismael. Pa adelante siempre. Compartamos los videos en redes sociales tal vez :)

Susana Sempertegui

@Francisco Salas Eres mí cantante favorito ojalá leas este comentario te escucho desde Ecuador me levanto escuchandote me duermo pensando en tan linda voz eres grande....... felicitaciones sigue asi

Maria Alejandra Padilla Arias

Amo, adoro tu música. Fan # 1. Gracias por tu arte y por tu amor <3

Ricardo A Leiva L

Me encanta este tema, me transporta a otra galaxia 😊🚀

Abbyaxa

😌👍 Que buena cancion 💕

jennifer Ortiz

Te amé; me transporta, tu voz.... oh Dioos.. tu voz!!!!♡

Josefina Délano

amo esta canción <3

Francisco Salas

Saqué dos canciones nuevas hace poco: "Sirenas" y "Cavaquinho" :)

More Comments

More Versions