Com mais três membros brasileiros de nascença, o quinteto mistura elementos musicais de ambos os países e outros da América Latina, com base na experiência dos irmãos em viagens no continente, resultando em música cantada tanto em português como em espanhol e inglês. Autodefinem-se como um grupo de "pachanga folk". Também já foram descritos como uma mistura de Manu Chao e Nação Zumbi e já se autodefiniram como "uma fusão entre a batucada e a música latina" e "batuk freak tropikarlos".
Suas primeiras turnês latino-americanas eram autofinanciadas e improvisadas, com poucos shows confirmados no início da viagem. Ao longo da jornada, aproveitavam-se de oportunidades para apresentações em ruas, praças, hostels, bares e festas de aniversário que iam surgindo.
CHÃO TETO PAREDE :: pegando fogo
Francisco el hombre Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Two thousand thirty-eight
Francisco, el hombre
O chão 'tá pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
Parede pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
Palácio pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
O chão 'tá pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
Parede pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
O teto pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
Palácio pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
Pula pra cá
Pula pra cá
Sirene
Pula pra cá
O chão 'tá pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
Parede pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
O teto pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
Palácio pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
O chão 'tá pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
Parede pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
O teto pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
Palácio pegando fogo
Pegando fogo, pegando fogo
Pula pra cá
Pula pra cá
Sirene
Pula pra cá
Chão, teto, parede
Parede, teto
Chão, teto, parede
Parede, teto
Chão, teto, parede
Parede, teto
Chão, teto, parede
Parede, teto
Chão, teto, parede
Parede, teto
Chão, teto, parede
Parede, teto
Chão, teto, parede
Parede, teto
Chão, teto, parede
Parede, teto, chão
Chão
Pula pra cá
Pula pra cá
O chão 'tá pegando fogo
Parede pegando fogo
O teto pegando fogo
Palácio pegando fogo
Polícia pegando fogo
Igreja pegando fogo
Museu tá pegando fogo
'Tá tudo pegando fogo
A rua pegando fogo
Museu 'tá pegando fogo
A praça pegando fogo
Bandeira pegando fogo
A massa pegando fogo
A pista pegando fogo
Tudo 'tá pegando fogo
'Tá tudo pegando fogo
Pula pra cá
The song "Chão Teto Parede :: Pegando Fogo" by Francisco el hombre is a song that makes a statement against the current social and political conditions in Brazil. The lyrics suggest that everything is on fire, from the streets to the palace, the police stations to churches, the museums to the squares, and the masses to flags. By repeating the phrase "pegando fogo" (catching fire) throughout the song, the band emphasizes the urgency of their message by creating a sense of chaos, urgency, and frustration.
The lyrics of the song portray Brazil as a country where everything is burning, and the people are struggling to find a way out of the crisis, even though the authorities seem indifferent to the plight of those affected. The repeated phrase, "pula pra cá" (jump over here) combined with "sirene" (siren) represents how people are trying to escape from the chaos and find a place of safety. Ultimately, the song suggests that Brazilians need to come together in solidarity and fight against the injustices that are plaguing their country.
Line by Line Meaning
O chão 'tá pegando fogo
The ground is on fire
Parede pegando fogo
Walls are catching fire
O teto pegando fogo
The ceiling is burning
Palácio pegando fogo
A palace is on fire
Chão, teto, parede
Ground, ceiling, walls
Polícia pegando fogo
Police are catching fire
Igreja pegando fogo
A church is on fire
Museu tá pegando fogo
A museum is catching fire
'Tá tudo pegando fogo
Everything is on fire
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sebastian Piraces-Ugarte, Mateo Piraces-Ugarte, Andrei Martinez Kozyreff, Juliana Strassacapa, Rafael Rafael Gomes
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Francisco, el Hombre
Solta a pelvis, aquece o corpo e vem na malhadança que tá lançado o #ChãoTetoParedeChallenge! :: Use a tag pra mostrar todo o suingue e destreza desses glúteos na coreografia da música que a gente vai compartilhar geral! Vale tudo, stories, post no Instagram, até TikTok! Queremos ver TODO MUNDO ATÉ O CHÃO!!
Christian Rodrigues
Ficar em frente ao palco na hora do "parede pegando fogo" e olhar fixamente nos olhos do Mateo é uma energia surpreendente... ❤️❤️ Melhor banda 🔥
Ligia Webli
Caralho, que show! Exorcizei todos os demônios esse dia, foi foda!
Melhor banda da vida!
Paulo Rodrigues
MEU DEUS. A GENTE PRECISA DO SHOW TODO!
Fernanda Silveira Montilha
Demais!! Vocês são incríveis demais!!!!!! ❤️
Leticia Cassia
Eu estava aí e foi a coisa mais alucinada dos últimos tempos!
Aline klug tavares
Amei cada vez melhor seus trabalhos, cada vez mais fã de vcs... continuemmmmmm semmmmpre assimmmmm.
Maria João Afonso
Maravilhoso! Já vi duas vezes. Das melhores bandas que já vi :-)
caroline
simplesmente tudo pra mim essa banda
Dalila
Carambaaa! Um dia ainda vou vivenciar esse momento de perto!