Peur d'aimer
Franglish Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yeah
Ouh-ouh-ouh-ouh
Hmm-hmm-hmm

Mais pourquoi tu as peur d'aimer?
Est-ce que les hommes t'ont dégoûté?
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
Combien d'fois tes larmes ont coulées?
Combien d'fois t'as eu le cœur brisé?
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés

Quand tu parles je ressens ta peine
Juste un sms, passes un sos, si t'as besoin d'aide
Tous les jours je viendrai te voir
Te montrer qu'à mes yeux tu restes la plus belle
Et pour ça il m'faut du temps
Rien à foudre des gens, j'suis à toi ma belle
Oui, je sais que tu t'méfies
J'comprends donc je ferai mon possible, yeah
T'auras du réconfort dans mes bras, viens (dans mes bras)
Je serai ton bouclier (bouclier)

Mais pourquoi tu as peur d'aimer? (Pourquoi)
Est-ce que les hommes t'ont dégoûté? (Dis-moi)
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
Combien d'fois tes larmes ont coulées?
Combien d'fois t'as eu le cœur brisé?
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés

Assieds-toi baby laisse-moi faire
J'fais le nécessaire
Te voir négliger, j'peux pas t'laisser faire (no)
À ton cœur j'aimerais, lui dire qu'il oublie
C'qu'il a subit c'est du passé (qu'il oublie)
À ton corps j'aimerais luis dire
Qu'il y aura du plaisir, d'l'amour à donner
Parle-moi d'tes envies (parle-moi)
Ensemble on va tous les accomplir (oh-oh)
T'auras du réconfort dans mes bras, viens (dans mes bras)
Je serai ton bouclier (bouclier)

Mais pourquoi tu as peur d'aimer?
Est-ce que les hommes t'ont dégoûté?
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
Combien d'fois tes larmes ont coulées?
Combien d'fois t'as eu le cœur brisé?
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés

Raconter, yeah, tu pourras tout raconter

Raconte-moi tes erreurs du passé




On va recoller les pots cassés
Raconte-moi tes erreurs du passé

Overall Meaning

The lyrics to Franglish's song "Peur d'aimer" speak to the fear of love and the pain that can come from past relationships. The song addresses a person who seems to have become guarded and neglected self-care due to previous heartbreaks. The singer of the song offers their support and comfort, wanting to help the person forget their past and enhance their life. They assure that they will listen to the person's past mistakes and together they will heal and mend the broken pieces. The song emphasizes the need for time and patience to rebuild trust and restore love.


Overall, "Peur d'aimer" is a song that offers reassurance and empathy to someone who has developed a fear of love due to past experiences. It encourages them to open up and share their past mistakes, promising to be there to mend the broken pieces and create a better future together.


Line by Line Meaning

Mais pourquoi tu as peur d'aimer?
But why are you afraid of love?


Est-ce que les hommes t'ont dégoûté?
Have men disgusted you?


Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
You no longer take care of yourself, let me comfort you


Combien d'fois tes larmes ont coulées?
How many times have your tears flowed?


Combien d'fois t'as eu le cœur brisé?
How many times has your heart been broken?


J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
I'm going to make you forget, I'm going to magnify your life


Ça prendra une année, peut importe la durée
It will take a year, no matter the duration


Raconte-moi tes erreurs du passé
Tell me about your past mistakes


Avec moi on va recoller les pots cassés
With me, we will mend the broken pots


Quand tu parles je ressens ta peine
When you speak, I feel your pain


Juste un sms, passes un sos, si t'as besoin d'aide
Just a text, send an SOS if you need help


Tous les jours je viendrai te voir
Every day I will come to see you


Te montrer qu'à mes yeux tu restes la plus belle
To show you that in my eyes you remain the most beautiful


Et pour ça il m'faut du temps
And for that, I need time


Rien à foudre des gens, j'suis à toi ma belle
I don't care about people, I'm yours, my beauty


Oui, je sais que tu t'méfies
Yes, I know you distrust


J'comprends donc je ferai mon possible
I understand, so I will do my best


T'auras du réconfort dans mes bras, viens
You will find comfort in my arms, come


Je serai ton bouclier
I will be your shield


Assieds-toi baby laisse-moi faire
Sit down, baby, let me do it


J'fais le nécessaire
I'll do what's necessary


Te voir négliger, j'peux pas t'laisser faire
I can't let you neglect yourself


À ton cœur j'aimerais, lui dire qu'il oublie
To your heart, I'd like to say it should forget


C'qu'il a subit c'est du passé
What it has endured is in the past


À ton corps j'aimerais luis dire
To your body, I'd like to say


Qu'il y aura du plaisir, d'l'amour à donner
That there will be pleasure, love to give


Parle-moi d'tes envies
Tell me about your desires


Ensemble on va tous les accomplir
Together, we will accomplish them all


Raconter, yeah, tu pourras tout raconter
Tell, yeah, you will be able to tell everything




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Gedeon Mundele Ngolo Nzinga Nzala

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@maximededieukette5604

[Franglish peur d'aimer parole]
Yeah
Ouh-ouh-ouh-ouh
Hmm-hmm-hmm
Mais pourquoi tu as peur d'aimer?
Est-ce que les hommes t'ont dégoûté?
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
Combien d'fois tes larmes ont coulées?
Combien d'fois t'as eu le cœur brisé?
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés
Quand tu parles je ressens ta peine
Juste un sms, passes un sos, si t'as besoin d'aide
Tous les jours je viendrai te voir
Te montrer qu'à mes yeux tu restes la plus belle
Et pour ça il m'faut du temps
Rien à foudre des gens, j'suis à toi ma belle
Oui, je sais que tu t'méfies
J'comprends donc je ferai mon possible, yeah
T'auras du réconfort dans mes bras, viens (dans mes bras)
Je serai ton bouclier (bouclier)
Mais pourquoi tu as peur d'aimer? (Pourquoi)
Est-ce que les hommes t'ont dégoûté? (Dis-moi)
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
Combien d'fois tes larmes ont coulées?
Combien d'fois t'as eu le cœur brisé?
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés
Assieds-toi baby laisse-moi faire
J'fais le nécessaire
Te voir négliger, j'peux pas t'laisser faire (no)
À ton cœur j'aimerais, lui dire qu'il oublie
C'qu'il a subit c'est du passé (qu'il oublie)
À ton corps j'aimerais luis dire
Qu'il y aura du plaisir, d'l'amour à donner
Parle-moi d'tes envies (parle-moi)
Ensemble on va tous les accomplir (oh-oh)
T'auras du réconfort dans mes bras, viens (dans mes bras)
Je serai ton bouclier (bouclier)
Mais pourquoi tu as peur d'aimer?
Est-ce que les hommes t'ont dégoûté?
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
Combien d'fois tes larmes ont coulées?
Combien d'fois t'as eu le cœur brisé?
Tu ne prends plus soins de toi, laisse-moi te consoler
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
J'vais te faire oublier, ta vie j'vais sublimer
Ça prendra une année, peut importe la durée
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés
Raconte-moi tes erreurs du passé
Avec moi on va recoller les pots cassés
Raconter, yeah, tu pourras tout raconter
Raconte-moi tes erreurs du passé
On va recoller les pots cassés
Raconte-moi tes erreurs du passé



All comments from YouTube:

@parfaitmarcgallybatantou1670

"Raconte moi tes erreurs du passé ,avec moi on va recoller les pots cassés " 🥰🥰🤒 les paroles de cette chanson wsh un délice 😍

@Cyborg95

Pour ceux qui voit ce message🎙✍️mon 3ème clip qui parle d’une histoire d’amour est sorti 🔥votre force est importante💕🏆

@Mehdi.85

Wsh wsh la YouTube sphère

@newjayrappeur

https://youtu.be/nbPy37l8ywM

@assanmaimouna9224

C'est la magie cette chanson💗💗💗

@salmaahmed2230

@@newjayrappeur ,

1 More Replies...

@mrgaye88

Dites à Glish que #Shatta mérite son CLIP😭😭🔥🔥🔥

@learoumie1569

https://youtu.be/pGsPiaOlKxg
Magnifique

@newjayrappeur

https://youtu.be/nbPy37l8ywM

@marieastouseck9470

Cette chanson me mets grave du baume au cœur ❣ magnifique ton album 🥺😭❤️❤️❤️

More Comments

More Versions