Oui ça va
Franglish & Vitaa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Umm ah
Ouh ouh ouh
Yeah yeah
Seul dans la maison ma fierté a ses raisons
J'ressens comme un vide j'fais comme si d'rien était
L'orgueil a ses raisons laisse passer les saisons
J'déteste avoir à faire semblant à quoi ça rime dans l'temps
Tu ne m'aurais jamais laissé partir
La boule au ventre j'regarde nos photos
Pas d'message c'est trop tôt
C'que j'aimerais c'est d'te voir revenir
Si tu veux savoir, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
Em depuis qu't'es parti j'me sens incapable je perds la tête
J'ai perdu l'gout à la vie nan j'suis pas dans mon assiette
La nuit j'entends des voix depuis qu't'es parti
J'fais n'importe quoi j'ai encore mal dormi
Mais je ne reviendrai pas j'ferai pas l'premier pas
J'te rappellerai pas non
Mais je ne reviendrai pas j'ferai pas l'premier pas
J'te rappellerai pas non
Si tu veux savoir, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
Si tu veux savoir, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
J'aimerais te revoir mais c'est dur à dire
J'aimerais te revoir mais j'suis trop fier pour t'le dire
J'aimerais te revoir mais c'est dur à dire
J'aimerais te revoir mais j'suis trop fier pour t'le dire
J'aimerais te revoir mais c'est dur à dire
J'aimerais te revoir mais j'suis trop fière pour t'le dire
J'aimerais te revoir mais c'est dur à dire
J'aimerais te revoir mais j'suis trop fière pour t'le dire
Si tu veux savoir, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
Si tu veux savoir, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
Oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
Mais j'ai mal
The song "Oui ça va" is a heart-wrenching ballad by Franglish, a Congolese-French singer, and rapper. The song talks about the pain of a breakup and the inner turmoil that comes with it. The lyrics paint a picture of a man who is still in love with his ex, even though he assures people that he is fine. He goes on to say that his pride won't let him make the first move, but he still longs to see her again. The chorus, "Si tu veux savoir, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal" which when translated to English means "If you want to know, yes, I'm fine, yes, I'm fine, yes, I'm fine, but I hurt," illustrates the internal conflict that the singer is going through.
The first verse of the song delves into the aftermath of the breakup. The singer is alone in the house, and he feels like he is pretending that everything is alright. He acknowledges that his pride is at stake, and he lets the seasons pass him by all alone. In the second verse, he talks about how he has lost his taste for life and is not sleeping properly. He admits that he won't make the first move because he is still proud and that he's not sure if he wants to see his ex again.
In conclusion, "Oui ça va" is a song that captures the agony of heartbreak, the struggle to move on, and the pain that lingers. The brilliant use of lyrics, combined with Franglish's impeccable delivery, makes for a touching song that resonates with anyone who has gone through a breakup.
Line by Line Meaning
Seul dans la maison ma fierté a ses raisons
Alone at home, my pride has its reasons
J'ressens comme un vide j'fais comme si d'rien était
I feel an emptiness and pretend nothing is wrong
L'orgueil a ses raisons laisse passer les saisons
Pride has its reasons, and time passes by
Regard dans le vide j'fais comme si d'rien était
I stare into space, pretending nothing is wrong
J'déteste avoir à faire semblant à quoi ça rime dans l'temps
I hate having to pretend and wonder what it's all for
Tu ne m'aurais jamais laissé partir
You would have never let me go
La boule au ventre j'regarde nos photos
With a knot in my stomach, I look at our photos
Pas d'message c'est trop tôt
No message, it's too early
C'que j'aimerais c'est d'te voir revenir
What I would like is for you to come back
Si tu veux savoir, oui ça va, oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
If you want to know, yes it's going, yes it's going, yes it's going but I'm hurting
Em depuis qu't'es parti j'me sens incapable je perds la tête
Ever since you left, I feel incapable and I'm losing it
J'ai perdu l'gout à la vie nan j'suis pas dans mon assiette
I've lost the taste for life, and I'm not feeling like myself
La nuit j'entends des voix depuis qu't'es parti
At night, I hear voices since you left
J'fais n'importe quoi j'ai encore mal dormi
I do whatever, I didn't sleep well
Mais je ne reviendrai pas j'ferai pas l'premier pas
But I won't come back, I won't take the first step
J'te rappellerai pas non
I won't call you back
J'aimerais te revoir mais c'est dur à dire
I want to see you again, but it's hard to say
J'aimerais te revoir mais j'suis trop fier pour t'le dire
I want to see you again, but I'm too proud to say it
Oui ça va, oui ça va mais j'ai mal
Yes, it's going, yes, it's going, but I'm hurting
Mais j'ai mal
But I'm hurting
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Charlotte Gonin, Gedeon Mundele Ngolo Nzinga Nzala
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ulminanoelle4107
Paroles
[Franglish]
Seul dans la maison, ma fierté a ses raisons
J’ressens comme un vide j’fais comme si d’rien n’était
[Vita’a]
L’orgueil a ses raisons, j’laisse passer les saisons
Regard dans le vide, j’fais comme si d’rien n’était
J’déteste avoir à faire semblant, à quoi ça rime dans l’temps?
Tu ne m’aurais jamais laissé partir
[Glish]
La boule au ventre j’regarde nos photos
Pas d’message c’est trop tôt
C’que j’aimerais c’est te voir revenir
REFRAIN:
[Glish]
Si tu veux savoir, oui ça va (x3) mais j’ai maaaal
[Vita’a]
Si tu m’demandes j’te dirai oui ça va(x3) mais j’ai maaal
Toulou touloulou touloulou oh oh ooh
Toulou touloulou toulou
[Glish]
Hmm
Depuis qu’t’es partie j’me sens incapable je perds la tête
J’ai perdu goût à la vie là j’suis pas dans mon assiette
[Vita’a]
La nuit j’entends des voix depuis qu’t’es parti
J’fais n’importe quoi j’ai encore mal dormi
[Glish + Vita’a]
Mais je n’reviendrai pas, j’fais pas le premier pas
J’te rappellerai pas, non (x2)
REFRAIN
[Glish]
Si tu veux savoir, oui ça va (x3) mais j’ai maaaal
[Vita’a]
Si tu m’demandes j’te dirai oui ça va(x3) mais j’ai maaal
Toulou touloulou touloulou oh oh ooh
Toulou touloulou toulou
[Glish]
J’aimerais te revoir mais c’est dur à dire
J’aimerais te revoir mais chui trop fier pour t’le dire (x2)
[Glish et Vita’a]
J’aimerais te revoir mais c’est dur à dire
J’aimerais te revoir mais chui trop fier pour t’le dire [x2]
REFRAIN
[Glish]
Si tu veux savoir, oui ça va (x3) mais j’ai maaaal
[Vita’a]
Si tu m’demandes j’te dirai oui ça va(x3) mais j’ai maaal
Toulou touloulou touloulou oh oh ooh
Toulou touloulou toulouu
Pour ceux qui comme moi ne connaissent pas encore bien les paroles. J’ai mis sur pause après chaque phrase pour écrire
#GlishTeam 😘
@em-maavln9746
Seul dans la maison,
Ma fierté a ses raison
J'resens comme un vide
J'fais comme si d'rien etait
L'orgueil a ses raisons,
Laisse passer les saisons
Regarde dans le vide j'fais
Comme si d'rien etait
J'déteste avoir a faire
Senblant a quoi ça
Rime Dans le temps
Tu ne m'aurais jamais
Laisse partir
La boule au ventre
J'regard nos photos
Pas d'message c'est
Trop tôt
C'que j'aimerais c'est
D'te voir revenir
Si tu veux savoir'oui ça
Va,oui ça va,oui ça va
Mais jai mal
Si tu m'demandes j'te
Dirais ,oui ça va ,oui ça
Va,oui ça va
Mais jai mal
Oh oh ohh
Depuis qu'tes parti
J'me sens incapable je
Perds la tête
J'ais perdu l'gout à la
Vie la j'suis pas dans
Mon asssiette
La nuit j'entends des
Voix depuis qu'tes parti
J'fais n'inporte quoi
J'ai encor mal dormi
Maisje ne reviendrai
Pas,j'fais pas l'premier pas
J'te rappellerai pas,non
Mais je ne reviendrai
Pas,j'fais pas l'premier pas
J'te rappellerai pas,non
Si tu veut savoir,oui ça
Va ,oui ça va,oui ça va
Mais j'ai mal
Si tu m'demande j'te
Dirais,oui ça va ,oui ça
Va,oui ça va
Mais jais mal
Si tu veux savoir ,oui ça
Va,oui ça va ,oui ça va
Mai jai mal
Si tu m'demandes j'te
Dirais,oui ça va,oui ça va
Oui ça va
Mais jai mal
Oooh yeah,yeah
Ooh ehh
J'aimerais te revoir
Mais c'est dur a dire
J'aimerais te revoir
Mais j'suis trop fier
Pour t'le dire
J'aimerais te revoir
Mais c'est dur a dire
J'aimerais te revoir
Mais j'suis trop fier
Pour t'le dire
J'aimerais te revoir
Mais c'est dur a dire
J'aimerais te revoir
Mais j'suis trop fier
Pour t'le dire
J'aimerais te revoir
Mais c'est dur à dire
J'aimerais te revoir
Mais j'suis trop fiér
Pour te le dire
Si tu veut savoir ,oui ça
Va,oui ça va ,oui ça va
Mais jai mal
Si tu m'demande j'te
Dirais,oui ça va ,oui ça va ,
Oui ça va
Si tu m'demandes j'te
Dirais ,oui ça va ,oui ça
Va,oui ça va
Mais j'ai mal
Si tu veut savoir,oui ça
Va,oui ça va ,oui ça va
Mais jai mal
Si tu m'demandes j'te
Dirais ,oui ça va ,oui ça
Va,oui ça va
Mais jai mal .....
@assiadetpp2870
Et pr vitaa et franglish un like svp 😌💍
@brunillansimba7372
vitaa, franglish, leurs tenues, le clip. les paroles, le son tout est juste PARFAIT 🤩❤️je-😭😍
@ingridano2131
00000000000
@candiceleFoll9
Oui tu as raison
@selyandubendo1887
@@candiceleFoll9 jjjjjjjjoujjjjjjjjjjj
@selyandubendo1887
@@candiceleFoll9 jjjjjjojjjjjjjj
@selyandubendo1887
@@candiceleFoll9 jjjjjjojjjjjjjjj
@tina2.047
On en parle ou pas
On adoreeee t fringue gros c magnifique
Continueeeeeee
Vitaa le grand retour on adore 😛😛😚
@nathanmap768
T'AS RAISON
@juliamaroukine1096
Ha ha moi aussi j'ai kiffé son style vestimentaire. Même vitaa j'adore ce qu'elle porte.