Frank Boeijen Groep was the moniker used under which Frank Boeijen from Nij… Read Full Bio ↴Frank Boeijen Groep was the moniker used under which Frank Boeijen from Nijmegen, The Netherlands released album from 1980 until 1991 after that he truly started a solo career under his own name.

They had half a dozen hits during that period and are best known for their hit-singles Kronenburg Park and Zwart Wit.

Sta op
Frank Boeijen Groep Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Hij heeft verdriet ze is er niet
Ze zal er nooit meer zijn
Alweer een keer sloeg liefde toe
Het is voorbij

Hij kan niet meer lopen
Ligt op bed met de gordijnen dicht
Ik maak ze weer open

Gooi een emmer water in zijn gezicht

Sta op! Er is zoveel te beleven
Sta op! Ik zal je weer de wereld laten zien
Sta op! Kom weer tot leven
Sta op! Sta op!

Zijn kamer is kaal
Een lege schaal waarin niemand woont
Zijn hoofd is leeg
Maar de fles is vol
Ze heeft alles afgenomen
Zijn zelfvertrouwen en zekerheid

Maar ik ben hier gekomen
Vrienden zijn er voor altijd

Overall Meaning

The Frank Boeijen Groep's song "Sta op" tells the story of a man who is grieving over the loss of a loved one. He feels as though he can no longer live without her, and he has retreated into his own world, shutting out the rest of the world. The singer of the song is a friend who is trying to help him come out of his depression and see that there is still so much to live for.

The lyrics are powerful and moving, with lines like "His room is bare, an empty shell where no one lives" and "She has taken everything, his confidence and his security." The friend's words are a call to action, urging the man to "stand up" and embrace life once again. It's a message of hope and support, reminding us that even in our darkest moments, there are people who care about us and want to help us find the strength to keep going.

Overall, "Sta op" is a touching tribute to the power of friendship and the resilience of the human spirit. It reminds us that no matter how difficult things may seem, we don't have to face them alone, and that there is always the possibility of finding joy and meaning in life once again.

Line by Line Meaning

Hij heeft verdriet ze is er niet
He is grieving because she is no longer with him

Ze zal er nooit meer zijn
She will never be with him again

Alweer een keer sloeg liefde toe
Love has struck once again

Het is voorbij
Their relationship has ended

Hij kan niet meer lopen
He is unable to walk

Ligt op bed met de gordijnen dicht
He is lying in bed with the curtains closed

Ik maak ze weer open
I open the curtains once again

Gooi een emmer water in zijn gezicht
I splash water on his face to wake him up

Sta op! Er is zoveel te beleven
Get up! There is so much to experience

Sta op! Ik zal je weer de wereld laten zien
Get up! I will show you the world once again

Sta op! Kom weer tot leven
Get up! Come back to life